Questions tagged [conjugation]

Konjugation – Questions on the inflection of verbs, i.e., the changes to indicate grammatical tense, mood, grammatical person, etc. (For the inflection of other word classes use the tag declension.)

Filter by
Sorted by
Tagged with
11
votes
3answers
4k views

Yiddish phrase for “turn out the lights and go to sleep”

My mother grew up in Williamsburg, Brooklyn, at a time when the neighborhood was largely inhabited by Yiddish-speaking Jews. This led to the amusing situation of her Irish-born grandparents, and a ...
3
votes
1answer
66 views

Passive with modal verb sentence structure

I have found various ways of writing the sentence This could have been done differently: Das hätte anders gemacht werden können. Das konnte anders gemacht werden. Das hat anders gemacht werden können....
2
votes
2answers
81 views

Infinite form of “meldet er Ernst gleich mit an”

In this sentence, Als Max einen Fallschirmsprung plant, meldet er Ernst gleich mit an. I am very confused regarding the position of mit. What role does mit play here? How would the infinitive of this ...
9
votes
1answer
512 views

Always same conjugation for wir, sie-plural and sie-formal?

In German, is the conjugation for wir, sie (plural) and Sie (formal) always the same or are there exceptions? Do they also always match the infinitive? Examples: infinitive 1st person plural 3rd ...
0
votes
3answers
87 views

Konjunktiv in Quotations

When giving direct quotations from an individual as actual quotes, does one use the Konjunktiv or the indicative form of verbs. For example, (in a situation where the judge has decided (and believes) ...
1
vote
1answer
143 views

Konjuktive II des Verbs “mitteilen” und der Satzbau

I want to be sure whether I can use Konjuktive II(Präsens) of the word "mitteilen" in the following way: Wenn du auch den gesamten Übungstest von diesem Aufsatz mitteilen würdest, wäre ich ...
5
votes
1answer
94 views

Darf “mahlen” ein regelmäßiges Verb genannt werden?

Da das Verb "mahlen" keine Vokaländerung durchmacht, warum ist es nicht regelmäßig? Und wenn es doch regelmäßig ist, warum ist sein Partizip dann "gemahlen" und nicht einfach "...
0
votes
2answers
341 views

Ich bin es vs. It is I [duplicate]

I'd like to find some reliable (online) source on the use of es to introduce something to appear later in the sentence, for example Ich bin es, Hannah. The normal trend for German seems to be to ...
9
votes
2answers
1k views

Die Form “fande” als 1. Person Singular Präteritum Indikativ (e-Epithese)

Starke Verben haben in der 1. Person Singular Präteritum Indikativ keine Endung -e: ich ging, sah, kam, nahm, fand, half, blieb, ... Die Ausnahme ist werden: ich wurde (veraltet: ward) Nun ...
-1
votes
2answers
5k views

What are Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II of any verb like unternehmen?

Could anyone explain them for me? Why does every verb has those three different conjugations?
3
votes
2answers
7k views

Which sentence is correct and how to use dass

The first sentence was something a friend posted and it confused me, so I asked her why she wrote it like that while also posting mine, however I haven't got an answer yet, so I thought I'd ask here. ...
3
votes
1answer
75 views

„Du und deine Geschichten haben/habt …“

Since the interlocutor is listed in the subjects, I thought it would be second person. But somehow I intuitively think „Du und deine Geschichten haben mir ...“ would be the correct conjugation, ...
4
votes
1answer
2k views

Wie kommt es zu den Präfixen “all-”, “alle-”, “aller-” und “allen-”?

Basierend auf der Wurzel all, einem alten Wort für "umfassend" und "ganz", werden eine ganze Reihe von Adjektiven gebildet. Interessanterweise ändert sich dabei das Präfix wie folgt: all-: ...
-3
votes
1answer
70 views

Confused about adjectives [closed]

I have a few questions. For example in the sentence Ich habe viele Freunde. What form does viel take relating to this chart https://www.verbformen.com/declension/adjectives/?w=viel What makes ...
0
votes
2answers
133 views

''Der zug fährt 9 uhr ab'' why ''fährt'' is used in this context?

Der zug fährt 9 uhr ab' Why is fährt (presence/Präsens) used in this case? In this case of separable verb 'abfahren' how do I tell which form of fahren to use? with reference to this list http://...
4
votes
3answers
624 views

verb conjugation; es sind - when can one use this?

When can one use the construction 'es sind'? 'Es' is third person singular and 'sind' is a plural verb conjugation so they look odd together.
2
votes
2answers
712 views

Why is the verb not conjugated in the plural?

A text I am studying has the sentence Verboten war damals vieles. I cannot understand why this correct. I would expect it to be Verboten waren damals vieles. because the subject is clearly ...
1
vote
3answers
255 views

Warum wurde “es werden” in diesem Satz benutzt?

Ich kann nicht verstehen, warum im folgenden Satz das Verb werden im Plural konjugiert wurde. Es werden nur noch 12 Wörter jeden Tag sein. Ich glaube, der Satz bezieht sich auf Futur I und gemäß ...
6
votes
1answer
667 views

Verben mit den meisten Vokalwechseln

Es gibt viele Verben mit sechs Vokalwechseln. Da ich kein Sprachforscher bin, verwende ich den Begriff Vokalwechsel wahrscheinlich falsch – ich meine damit: helfen [Infinitiv] half [Präteritum] ...
13
votes
3answers
791 views

How come there are two ways to conjugate the same verb? (e.g. erschrecken)

Take, for sake of concreteness, the verb erschrecken: Du erschrickst vor Kakerlaken (du gerätst in Panik, wenn du Kakerlaken siehst) to be compared with Du erschreckst sie, wenn du trinkst. ...
2
votes
2answers
199 views

Do declined seperable verbs in subordinate clauses ever not separate?

There are often verbs which are both seperable and inseperable at the same time (often with prefixes like über). One verb conjugator gives a seperate conjugation of beigeben listing it as inseparable ...
13
votes
6answers
922 views

What about “erschreckt” in addition to “bin erschrocken” and “hat erschrocken”?

I was reading the following explanation: How come there are two ways to conjugate the same verb? (e.g. erschrecken) however I am still confused with the verb "to scare". I gather from the ...
17
votes
1answer
1k views

Is 'ward' a form of 'werden' in this sentence?

Reading a book (written in the 19th century), I came upon this sentence: Es ward gar nicht mehr gesprochen. The form ward is unfamiliar to me, so I tried looking it up. I suspect it of being a ...
4
votes
3answers
6k views

Konjunktiv II - “wäre” oder “würde”?

Heute habe ich Konjunktiv II gelernt, aber ich finde das ein bisschen kompliziert zu verstehen... Enough of my bad German. So, I am confused between when to use wäre or würde. Zum Beispiel: (What is ...
2
votes
2answers
324 views

Getting the infinitive from a conjugated verb

Is there a way in an online dictionary such as dict.cc to find the infinitive of a conjugated verb? For instance, searching for 'trifft' or 'traf', how could I tell it was from 'treffen'? Or how to ...
16
votes
4answers
2k views

<schwitz>, <zwinker> etc. Does German always use 2nd Person Singular Imperative verbs for emoticons? If so, why?

In an IM, I just wrote: Ich hab ihr halt eine unverfängliche Frage gestellt. Das ist alles! <schwitz> I sometimes use "schwitz" like this -- in place of its corresponding emoticons: 😅, 💦, ^^; ...
10
votes
1answer
746 views

What are the linguistic/historical reason of different conjugation of modal verbs?

I'd like to know whether any deep reason exists why conjugations for ich and er,sie,es are the same.
2
votes
1answer
101 views

Warum wird auffallen hier nicht konjugiert?

Doch es gibt einen grundlegenden Unterschied: Kopernikus greift einen bereits in der Antike erwogenen, aber wieder fallen gelassenen Gedanken auf und zeigt, dass sich unsere Erde nicht im Zentrum ...
1
vote
4answers
266 views

The Object of the Verb “Heißen”

I have seen that when the object of heißen normally has a definite article, it is written with this article. An example is the sentence Dieser Satz heißen die Newton-Leibniz-Formel. Which case is ...
3
votes
3answers
224 views

Numerus des Prädikats bei zwei nachgestellten Subjekten, die mit “und/oder” verbunden sind

Betrachten wir den Satz: Wenn wir die Funktion f(x,y) berechnen, werden in den rekursiven Aufrufen die gesamte Anzahl der Knoten in x und y und/oder die Länge der Sequenz x mit jedem Schritt ...
7
votes
2answers
856 views

Irregular Verbs in first and third person plural

For a regular German verb, the infinitive, first person plural and third person plural are the same - e.g. fahren; wir fahren; sie fahren. For almost all of the common irregular verbs I've seen, this ...
1
vote
0answers
27 views

Is “sein” the only verb where the infinitive is different from the 3rd person plural? [duplicate]

Is sein the only verb where the infinitive is different from the 3rd person plural conjugation? (obviously excluding separable and reflexive verbs)
1
vote
1answer
129 views

Schwache Verben mit Konjunktiv II ungleich Indikativ Präteritum?

Ich dachte bisher intuitiv, solche Verben gebe es nicht. Plötzlich lese ich hier: Da die Indikativ-Formen des Präteritums mit den Konjunktiv-II-Formen (des Präteritums) bei den meisten schwachen ...
1
vote
2answers
290 views

“wegnehmen” Conjugation

I was watching the movie X-Men first class and I was watching the scene where Fassbender's character was in Argentina. Here is the script that I was able to extract from youtube slow play and ...
1
vote
1answer
48 views

3rd person plural for “geschehen”?

A book of mine says that geschehen is only used in the 3rd person singular, thus es geschieht, es geschah or es ist geschehen. But, since this verb translates as "to happen" or "to occur", can't it ...
10
votes
3answers
469 views

Vollständige Liste gemischt trennbarer und nichttrennbarer Verben gesucht

Gesucht wird eine möglichst vollständige Liste von allen Verben, die nur im Perfekt trennbar sind, wie: er schlafwandelt, er ist schlafgewandelt er notlandet, er ist notgelandet
16
votes
1answer
1k views

“Bäckt” or “backt”?

In Dreyer/Schmitt, "bäckt" is given as the primary third-person form of "backen". Since I never used this and have not heard it often where I live (Northern Germany), I was very surprised by this and ...
3
votes
1answer
2k views

(etwas) wird (an jmdn.) übergeben oder übergegeben? Warum?

Das Verb »geben« macht mich ein bisschen verrückt. In der Vergangenheitsform sagt man: Ich habe ihm etwas gegeben Die Versuche haben wir endlich aufgegeben. Aber was ist mit »übergeben«? Warum ...
3
votes
2answers
262 views

Usage of 'denn' and 'da' in a song

I was reading through the lyrics in 'Bringst du mich heute Nacht nach Hause' by Michelle She sings: "Denn heute Nacht da brauch ich einen Freund" How is Denn being used in the final verse? I'm ...
7
votes
4answers
3k views

Wie soll man eingedeutschte Verben richtig konjugieren?

Vor circa einem Jahr habe ich diese Frage gestellt, aber heute fällt mir auf, dass alle eingedeutschte Verben anders in Plusquamperfekt konjugiert werden. Ein paar Beispiele aus dem Internet: ...
1
vote
1answer
114 views

Are there (many) weak verbs with ei or ie in the stem?

I have seen lists of stem-changing verbs, and a large group of those are verbs with ei or ie in the stem. Is the presence of those two-letter combinations an automatic indicator that the verb is stem-...
13
votes
1answer
1k views

Warum “wurde” und nicht “ward”?

Heutzutage ist der Präteritumstamm von werden wurde. Früher war es ward. Mir scheint, dass ward die eigentlich regelmäßige Ablautfolge ist (vgl. helfen, werfen). Und doch ward es nicht mehr gesehen....
3
votes
1answer
87 views

Conjugation of malen

I was looking at the translation for the recent German song "Je ne parle pas francais" and one of the constructions seemed to go against what I had learned: Und male zwei Tassen Kaffee | And ...
2
votes
1answer
51 views

Du und Otto (finden/findet) das gut

Ich versuche gerade einen Textgenerator zu erstellen, der wie bei Facebook das Gefallen eines Beitrags ausdrücken soll. Es soll also eine Liste von Datenbankeinträgen in eine sprachliche Aufzählung ...
4
votes
5answers
422 views

What are the expectations for German search behavior in software?

I am making a German-language version of my iOS app, and I'm trying to make sure I have a great search experience for German-speakers, but I don't speak any German, so I'm having a hard time figuring ...
4
votes
1answer
232 views

meaning of tät in a sentence

I cannot exactly understand the text below. (this is from https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/die_drei_brueder) Es war ein Mann, der hatte drei Söhne und weiter nichts im Vermögen ...
0
votes
2answers
2k views

Imperfekt vs Perfekt

My question is about the difference between these two sentences: Der Hund lief neben der Herde mit. (Imperfekt) vs Der Hund ist neben der Herde mitgelaufen. (Perfekt) I think both sentences ...
0
votes
2answers
85 views

How many different combinations of tense, mood and voice are there?

I'm attempting to list all of the different combinations of tenses, moods and aspects that can be derived from one verb. For example, you have all the indicatives then the indicatives with sein-...
0
votes
1answer
86 views

Veraltete Vergangenheitsform

Ich habe beim Lesen alter Texte schon mehrmals diese Satzbildung getroffen: Deine Zauber binden wieder, was die Mode streng geteilt. Mir würde Folgendes natürlicher klingen: Deine Zauber binden ...
1
vote
1answer
139 views

Konjunktiv 1 “Ich bräuchte” - verwendbar mit allen Verben?

Ich höre manchmal diese Form: Ich bräuchte Ihren Ausweis. Für mich fühlt es sich an wie eine andere Form von Ich würde Ihren Ausweis brauchen. Aber kann man diese Bildung verallgemeinern für ...