Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 174 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [curiosities]

For questions about words and other constructs with extremal or unique properties.

5
votes
3answers
146 views

Spiegelbildliches Gegenstück zu Futur II?

Das Futur II beschreibt den Blick auf etwas zukünftiges aus Sicht eines noch späteren Zeitpunktes. Gibt es ein spiegelbildliches Analogon, mit dem man den Blick auf etwas vergangenes aus Sicht eines ...
3
votes
1answer
172 views

What is the German Homophonic Group?

This is inspired by an exercise from Michael Artin's Algebra on, well, abstract algebra. This exercise for the English language is kind of like a formalisation of the joke that sin(x)/n = 6. Letters ...
1
vote
3answers
296 views

Das seltenste Wort der deutschen Sprache

Im Rahmen einer Diskussion zu einem anderen Thema hier in diesem Marktplatz sprachlichen Nutz- und Trivialwissens stößt man auf folgenden Teil einer Antwort: People coin terms for things they ...
1
vote
1answer
136 views

What is the present-day connotation of 'Tunte'?

Among similar examples, it is common for Anglophone gays to use words that originally had more vitriolic connotations, e.g., 'queer,' sometimes 'dyke,' and to a lesser extent 'fag,' as communal ...
5
votes
3answers
186 views

Gibt es Verben mit drei oder mehr Präfixen?

Existieren im Deutschen Verben mit drei oder mehr Präfixen? Es spielt keine Rolle, ob diese trennbar sind oder nicht. Ich habe mich schon an einigen Wortungetümen, etwa zwangsverabreichen, versucht, ...
13
votes
1answer
2k views

Dialect of a story from the “Koch-Buch für die Deutschen in Amerika” (1897)

In an 1897 German cookbook (Koch-Buch für die Deutschen in Amerika) I found this story torn out of what may have been a compilation of short stories. The story isn’t dated, but it was included with ...
1
vote
2answers
225 views

Brand names which are used instead of the original name of the product?

This question also has an answer here (in German): Wann darf man Markennamen bevorzugen? There are some famous brands, whose names overtook the name of the original product and when the name of the ...
6
votes
1answer
420 views

Welche defektiven Verben gibt es in der deutschen Sprache?

Ich bin neugierig, welche defektiven Verben (auch: unvollständige Verben; engl.: defective verb) es in der deutschen Sprache gibt und konnte im Internet keine erschöpfenden Listen finden. Andererseits ...
7
votes
2answers
302 views

Zusammengesetztes Substantiv, welches stabil ist unter der Vertauschung der Substantive?

Ich suche nach einem zusammengesetzten Substantiv, welches gleichbedeutend bleibt, wenn man die beiden Komponenten miteinander austauscht (und eventuell eine Bezeichnung für solche Wörter, falls es ...
1
vote
5answers
640 views

Is there a longest German word?

I was wondering which of the following is true: There is no limit to how long a German word can be. There is a limit and it is …
7
votes
3answers
360 views

»The Hague« in English = »Den Haag« in German. Why not »Der Haag« or »Das Haag«?

To me this looks really weird. According to Dict.cc, The Hague [geogr.] = Den Haag {n} First, I don't understand why it's Den Haag and not Der Haag or Das Haag (as suggested by {n} above). Second,...
9
votes
7answers
6k views

The shortest legal German sentence

One day a lecturer of mine stated that the shortest German sentence consists of two words. He gave examples like “Sie geht.” (she goes), “Es schreibt.” (it writes) and so on. However, even though ...
1
vote
1answer
341 views

Is there a German word with exact same plural and singular form? [duplicate]

Is there a german word which has the exact same plural and singular form? With exact same I mean even the article is the same. So the article in the singular form as well in the plural form has to be "...
6
votes
1answer
389 views

Verben mit den meisten Vokalwechseln

Es gibt viele Verben mit sechs Vokalwechseln. Da ich kein Sprachforscher bin, verwende ich den Begriff Vokalwechsel wahrscheinlich falsch – dennoch meine ich damit: helfen [Infinitiv] half [...
9
votes
2answers
202 views

Gibt es andere Begriffe, die ähnlich gebildet sind wie »Vogel Strauß«?

Der Begriff Vogel Strauß ist ungewöhnlich, da im Gegensatz zu einer üblichen Wortzusammensetzung (Straußenvogel) die Spezifikation nachgestellt ist, es sich auch nicht um einen Eigennamen handelt, ...
7
votes
4answers
434 views

Welche vollständigen Teekesselchen gibt es?

Zwei oder mehr Wörter, die Homonyme sind, werden bei unterschiedlicher Bedeutung gleich ausgesprochen (homophon) oder gleich geschrieben (homograph) oder beides. Die Wörter haben dabei ...
27
votes
6answers
10k views

German words with three of the same letters in a row?

Today I stumbled upon the word Imbissstand and was pretty fascinated by it having three of the same letters in a row (in this case, s) and I was wondering if there were any other German words like ...
11
votes
3answers
327 views

Is there a German feminine noun which has the same plural form?

Is there a German feminine noun whose plural form is itself? Example (of the noun I am after, but being feminine) der Löffel / die Löffel
13
votes
0answers
617 views

Welche Substantive bilden extrem viele oder wenige Wortformen? [closed]

Viele, die bisher nur nicht oder wenig flektierende Sprachen (wie Englisch) sprechen und anfangen, Deutsch zu lernen, scheinen anfangs häufig das Gefühl zu haben, dass jede Kombination von Kasus und ...
2
votes
0answers
172 views

Welche Adjektive bilden extrem viele oder wenige Wortformen? [closed]

Viele, die bisher nur nicht oder wenig flektierende Sprachen (wie Englisch) sprechen und anfangen, Deutsch zu lernen, scheinen anfangs häufig das Gefühl zu haben, dass jede Kombination von Kasus, ...
3
votes
2answers
264 views

Welche Verben bilden extrem viele oder wenige Wortformen?

Viele, die bisher nur nicht oder wenig flektierende Sprachen (wie Englisch) sprechen und anfangen, Deutsch zu lernen, scheinen anfangs häufig das Gefühl zu haben, dass jede Kombination von Person, ...
2
votes
1answer
105 views

Word that takes the most hits on one button in a row on a cell phone

It's a silly question but I'm wondering which German word requires the most hits on one button on a (cell) phone key pad (not a smart phone obviously). I found "versprechen" which has 4. v e r s p ...
4
votes
4answers
4k views

Deutsche Wörter mit allen deutschen Sonderbuchstaben

Ich suche deutsche Wörter, welche alle der folgenden Buchstaben enthalten: ä, ö, ü, ß. Es geht um primäre oder zusammengesetzte, aber Sinn ergebende Wörter. Das einzige, worauf ich bis jetzt kam, ist ...
4
votes
1answer
195 views

Nach welcher Definition ist Ungemeinschaftlichkeit das längste deutsche Wort?

Irgendwo habe ich mal gelesen, dass Un­gemein­schaft­lich­keit das längste deutsche Wort sei, wenn man die Kriterien hierfür so wähle, dass beliebig lange Wörter unzulässig seien. Wie genau diese ...
3
votes
3answers
425 views

Größte Menge deutscher Wörter, deren Aussprache sich nur durch Variation eines Vokals unterscheidet

Ich suche eine möglichst große Liste von deutschen Wörtern, deren Aussprache sich nur durch Variation eines Vokals bzw. Polyphthongs (Diphthong usw.) unterscheidet, also das größte deutsche ...
4
votes
5answers
234 views

Semantische Vokalvielfalt

Mit semantischer Vokalvielfalt meine ich sinnvolle Wörter, die sich nur an einem Polyphthong (Vokal, Diphthong, Triphthong, auch inklusive Dehnungs-e, aber nicht Hiat) unterscheiden. Die Aussprache ...
9
votes
6answers
9k views

Schützengrabenvernichtungspanzerkraftwagen

My university German professor claimed (in 1989) that the original full name in German for a tank (of the armored vehicle sort) had been Schützengrabenvernichtungspanzerkraftwagen. This seems ...
18
votes
3answers
22k views

Which German word contains the most ä, ö, ü, and ß in any variation?

I'm German and residing in France. When I was asked the following question the only word which came into my mind was Gesäß. Which German word contains the most ä, ö, ü, and ß in any variation? Are ...
15
votes
10answers
6k views

Welches deutsche Wort hat die meisten Konsonanten in Folge?

Der Titel sagt fast alles. Ich suche nicht nur echte "im Duden stehenden" Wörter, sondern auch leicht konstruierte Wörter, die aber immer noch einen Sinn haben, würden mich interessieren. Mit Google ...
14
votes
4answers
1k views

Gibt es ein deutsches magisches Quadrat?

Gibt es ein deutsches magisches Quadrat, das dieselben Symmetrieeigenschaften hat, wie das lateinische magische Quadrat? SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS Arepo ist möglicherweise ein Name, eine ...
20
votes
5answers
15k views

Wörter mit ungünstiger Silbentrennung

Gibt es noch andere Beispiele außer das klassische Wort "Urinstinkt", bei denen eine an und für sich korrekte Silbentrennung einen falschen Sinn suggeriert?
31
votes
31answers
35k views

Gibt es andere Sätze wie “Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher”?

Man muss die Grammatik richtig verstanden haben, um diesen Satz zu verstehen: (zwei Varianten) Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher. Wenn hinter Fliegen ...
4
votes
0answers
483 views

Gibt es im Deutschen viele Wörter, die durch Transposition eines einzigen Buchstabens eine neue Bedeutung bekommen? [closed]

Gibt es im Deutschen viele Wörter, die durch Transposition eines einzigen Buchstabens eine neue Bedeutung bekommen? Beispielsweise beliebt und beleibt.
13
votes
8answers
3k views

Is “Heizölrückstoßabdämpfung” a real word?

I saw "Heizölrückstoßabdämpfung" as an example of a word that is almost a pangramm without repetitition, but is it a real German word?