Questions tagged [dative]

Dativ – relating to the grammatical case that marks typically the indirect object of a verb, the object of some prepositions, or a possessor

Filter by
Sorted by
Tagged with
3
votes
4answers
2k views

Is können a dative verb?

I saw the statement, "Ich bin auf der Suche nach neuen Serien bei Netflix. Könnt ihr mir welche empfehlen?" I was wondering why "Ihr" was used in the question, shouldn't it have been "Könnten Sie" if ...
3
votes
3answers
2k views

“seit ein[em] Jahr”

The phrase "seit einem Jahr", means "for a year", correct ? Assume I want to say "for one year", where one is a numerical pronoun (as "zwei" in "seit zwei Jahren"), and not an article as in "seit ...
13
votes
3answers
1k views

Why do we use the dative case even when the object isn't receiving anything?

I am a beginner learner, and I recently discovered the German (metal) song "Blut im Auge". I found out that "im" is a contraction of "in dem" which is okay, but then, why would we use the dative case ...
3
votes
3answers
8k views

“dich” in “Ich glaube (an) dich” — accusative or dative?

Is the "dir" in "Ich glaube an dich." in accusative case while "dich" in "Ich glaube dich." in dative case, not the other way? I encounter this in Duolingo and it seems very quirky and counter-...
2
votes
1answer
147 views

Is this the correct usage of “dem”? (Dative Case)

I'm a first year German learner and I am enjoying learning the language so far. One of the things I learned was the dative case. I have a question about this line that I made up for a how-to. Du ...
3
votes
1answer
308 views

Did the prep “gegenüber” use to use Genitiv oder Dativ in the past?

duden.de/gegenüber says the preposition «gegenüber» is followed by Dativ. I stood under the impression that it was followed by Genitiv in the past but found no mention of it in the respective article. ...
2
votes
3answers
119 views

why is it wrong : “aus/von jemandem etwas wegnehmen”?

I was doing German grammatical exercises and came across this sentence: Er nimmt dem Kind den Ball weg. I know "wegnehmen" means "to take away",but I thought it should be: Er nimmt aus/von dem Kind ...
1
vote
2answers
457 views

Can the dative be put in the start of the sentence?

For example: Is it "Meinem Vater schmeckt Pizza sehr" or "Mein Vater schmeckt Pizza sehr"?
5
votes
2answers
481 views

Is “Ich freue mich, Sie als meinen Freund zu haben” correct?

I saw I'm happy to have you as my friend. being translated as Ich freue mich, Sie als meinen Freund zu haben. But I thought since meinen comes after the preposition als, it should be meinem (i....
2
votes
1answer
122 views

“nach dem Agenten” or “nach dem Agent”, declension for singular masculine dative case?

Original phrase is Such in der Stadt nach dem Agenten namens Hendrik. Hendrik is surely 1 guy and that means this is singular, so why not : Such in der Stadt nach dem Agent namens Hendrik. Is ...
4
votes
2answers
4k views

Dative or accusative object comes first?

I have been told that the dative object always comes before the accusative but I have just found 2 sentences that don't follow this rule. Sie gibt ihrem Mann einen Kuss auf die Glatze. Why not ...
2
votes
2answers
2k views

“als” als Präposition?

The first paragraph of Chapter 12 of Robert Heinlein's Starman Jones ends with this sentence: The ceremony was simple, with no spectator but Hendrix and the Captain's secretary. A translation into ...
1
vote
2answers
265 views

Use of meinem in sentences [closed]

I am a beginner to Deutsch, preparing for my A1. In the sentence Ich lade meine Freunde zu meinem Haus ein (implying I invite my friends to my house), why is it not mein Haus? Is it because zu is a ...
4
votes
1answer
116 views

Steht das Präpositionalobjekt von »färben« im Akkusativ oder im Dativ?

Ich färbe den Stoff in helles Rot und dunkles Orange. oder Ich färbe den Stoff in hellem Rot und dunklem Orange. Ich färbe den Stoff in alle Schattierungen von Rot oder Ich färbe den ...
1
vote
2answers
556 views

Does ‘erstellen’ take dative or accusative in the meaning of ‘to create’?

Which one is correct? Die Prozedur wurde auf der Datenbank erstellt/implementiert. (Dativ) or Die Prozedur wurde auf die Datenbank erstellt/implementiert. (Akk)
5
votes
2answers
669 views

What is the subject in “daß meinem Gesuch stattgegeben werde”?

The question is on this sentence in Book 2 Chapter 5 of Camus’s The Stranger (Der Fremde) as translated by Georg Goyert und Hans Georg Brenner. For context, the narrator (“ich”) is on death row, and “...
3
votes
2answers
406 views

-n-Deklination für welche Substantive?

Ich habe zwei Sätze: Der Revolver gehört dem Polizisten. Der Rotstift gehört dem Lehrer. Warum wird im ersten Satz das Wort Polizist dekliniert mit der Endung -en und in dem zweite Satz nicht?
3
votes
1answer
207 views

Aktiv-Passiv Umsetzung eines Genitivobjekts

Die wohl-bekannte Grammatikbuch-Regel, um Aktiv ins Passiv umzusetzen, lautet im Grunde genommen so: Das Akkusativobjekt des Passivsatzes wird zum Subjekt des Passivsatzes. Dabei bleiben ...
3
votes
3answers
1k views

How to know which case (Accusative or Dative?) is correct for the pronoun of reflexive verbs?

How to know if a reflexive verb implies a dative or a accusative case for its reflexive pronoun? I know some prepositions always make the sentence's case dative such as zuliebe, mit, nach, etc; and ...
1
vote
1answer
171 views

Warum heißt es „ihrer“ und nicht „ihren“?

Gibt es in einer ihrer Familien eine interessante Person wie Mark? Der Dativ ist der Fall und es müsste ihren anstatt ihrer sein, weil Familien Plural ist, oder? Übrigens bin ich nur Niveau A2.1, ...
7
votes
2answers
375 views

Gibt es etwa die Genitiv-Version von „trotz allem“ gar nicht?

Nicht weil ich die unbedingt verwenden will, nur aus Neugier. Gibt es die Genitiv-Version von trotz allem nicht? trotz alles wäre meine Vermutung, welche ich so gut wie nie gelesen habe. ...
10
votes
1answer
162 views

Declension of “Kinder” in “nicht nur für, sondern auch von Kinder(n)”

Ich suche nach der korrekten Deklination des Nomens "Kinder" in diesem Satz: Es stellte sich heraus, dass die Spielzeuge nicht nur für, sondern auch von Kinder(n) produziert werden. Oder ist das ...
4
votes
1answer
174 views

unbelebte Dativobjekte: Fragesatz in korrektem Deutsch gesucht [duplicate]

Beispielsatz mit dem belebten Dativobjekt "der Fussgängerin": Er konnte mit seinem Fahrrad der Fußgängerin gerade noch ausweichen. zugehörige Frage: Wem konnte er mit seinem Fahrrad gerade ...
1
vote
2answers
234 views

Case confusion: mit öffentlichen Verkehrsmitteln

mit öffentlichen Verkehrsmitteln - by public transportation After mit it should be in the dative case, is it right? Why use öffentlichen not öffentlichem there? Verkehrsmittel is a neuter word. Why ...
2
votes
2answers
2k views

Ich helfe dem Jungen/dem Junge/den Jungen [closed]

I’m an absolute beginner. I was reading a chapter on the dative case in this book called German Basic Grammar by Routledge. I think in the following example of a sentence with two dative nouns, dem ...
1
vote
1answer
3k views

Präposition “vor” mit Akkusativ oder Dativ bezüglich statisch sein oder dynamisch? [duplicate]

Gibt es einen Trick, wie man erschließen kann, ob die Präposition vor den Akkusativ oder Dativ verlangt? Beispiel: Warum steht einen Lastwagen vor dem Eingang?
1
vote
2answers
205 views

Which case is the demonstrative pronoun of this sentence?

I want to say the following in German: You can also have a look at the homepage and the "definition phase is over!" page of this google site. The translator has written the following: Du ...
5
votes
2answers
1k views

Is it “seit ein paar Tagen” or “seit einen paar Tagen”?

I am aware that seit is a dative preposition. But I read in a book "seit ein paar Tagen" instead of "seit einen paar Tagen". Why is that if seit is a dative preposition?
1
vote
3answers
20k views

Dativ oder Akkusativ bei 'schreiben/lesen in' [closed]

Welche von den folgenden Sätzen sind falsch und warum? Ich schreibe einen Brief. Ich habe einen Brief geschrieben. Jetzt mit in: Ich habe in den Brief über meine Probleme geschrieben. Ich schrieb ...
1
vote
1answer
109 views

Case use and translation of ‘Welche Liebe ist dir wichtiger?’

Welche Liebe ist dir wichtiger? About the above question; why is dir in the dative case and what would be the translation of this question?
5
votes
4answers
826 views

“bis spät in die Nacht” – why accusative and not in dative?

bis spät in die Nacht Since the whole expression is temporal and uses bis, I would expect it to be in dative, i.e.: bis spät in der Nacht However, the accusative form is of common use. Why?
3
votes
1answer
142 views

Dative personal pronouns

Quote from a native speaker: Gestern ist mein Pferd in einen neuen Stall gezogen. Und ich habe ihr dabei geholfen. Simple question: why ihr? Given that helfen expects the dative, I expected das ...
5
votes
1answer
2k views

Der Unterschied zwischen Dativ und Akkusativ bei Ortsangaben

Warum heißt es: Ich sitze in der Schweiz. aber Ich gehe in die Schweiz. und Ich gehe in die Schule. und Ich gehe in der Schule.
3
votes
1answer
334 views

Referring one noun twice with genitive and dativ

Say I want to construct a noun clause which refers to two elements with one noun, each described with a different adjective, in a context that would make one genitive and one dative. Or simply the ...
0
votes
3answers
250 views

»Den meisten Deutschen ist Mode sehr wichtig.«

So today I was watching Deutschlandlabor | Folge 02: Mode. It is good so far, but I came across a couple of grammatically confusing sentences such as: — Wie wichtig ist dir Mode? — Den meisten ...
3
votes
1answer
128 views

Case of “die Heimat” in “Expedition in die Heimat”

I'm trying to identify and understand the case used in the phrase Expedition in die Heimat My reasoning was that "in" being a wechselpräposition and there being no movement, the dative would be ...
4
votes
2answers
2k views

Word order of adverbial phrases (TE–KA–MO–LO) and objects (dative – accusative)

Is there any rule for organizing the adverbs and objects in a German sentence? I know the rule that says that the order of the adverbs should be: Time–causal–modal–place. What I do not know is if ...
2
votes
2answers
529 views

What does zu…werden exactly mean? [closed]

I came across this sentence: Er ist mein zu Hause geworden. First off, what does the preposition zu add to the meaning of the verb werden? Secondly, Why is mein left by itself here? Can it be ...
12
votes
4answers
11k views

Für mich VS. mir

Here are two sentences from Studio D, and why is one using für mich and another mir? Können Sie mir die Verbindung bitte ausdrucken? Können Sie einen Platz für mich reservieren? Are für mich and mir ...
5
votes
4answers
736 views

»bei« + Akkusativ statt Dativ (z.B. »Butter bei die Fische«)

Die Präposition bei regiert den Dativ und gilt nicht als Wechselpräposition. (Siehe z.B. Prepositions and Postpositions auf Wikibooks.) Allerdings gibt es auch heute noch die Redewendung »Butter bei ...
2
votes
0answers
83 views

“von großem theoretischem Interesse” oder “von großem theoretischen Interesse”? [duplicate]

Stellen wie diese bringen mich immer an die Grenzen meiner Sprachkünste. Welche Regeln kann man denn da heranziehen und was stimmt? von großem theoretischem Interesse oder von großem ...
4
votes
3answers
263 views

Where should the Dative object be placed when it is a proper name?

I know that there are a variety of situations in which the dative and accusative objects can be placed differently. As far as I know, the following sentences are correct: Ich gebe ihm das Buch. ...
4
votes
3answers
148 views

Understanding “ihm” in “so fiel ihm das Herz doch eine Elle tiefer herab”

The question is on the highlighted clause in this excerpt from Die beiden Wanderer as collected by the Grimm brothers. Zwei Tage gieng das so fort, aber als am dritten Tag der Wald kein Ende nehmen ...
3
votes
2answers
2k views

Dative prepositions and seit

I am learning via Duolingo and struggling to understand why this was the correct answer: Ich habe einen Hut, seit du einen Hut hast. Why is it “… du einen Hut hast” and not “du einem Hut hast”? I ...
0
votes
1answer
155 views

How to give the right ending letter in the dative case

I don’t understand which of the ending of sein is right on the following two sentences, and why. Jim baute seine Enkelin eine Sandburg am Strand. Jim baute seiner Enkelin eine Sandburg am ...
1
vote
4answers
5k views

“auf der Straße” not “auf die Straße”? [duplicate]

I am very new to the German language, and have one question here. In this German sentence "Gehen Sie geradeaus auf der Straße unter den Linden" I know that "Straße" is female but in the above ...
0
votes
2answers
258 views

Reflexive Pronouns oder Dativ

Ich kenne den Satz Ich mache mir Sorgen um dich Mir ist Dativ . Aber wenn wir 'sie' benutzen Warum benutzen wir Reflexive Pronomen. Sie machen sich sorgen um dich Ist es nicht ihnen ...
6
votes
1answer
25k views

Präposition “an”: Dativ oder Akkusativ?

Es gibt eine Frage in meinem Buch. Lesen Sie. Nehmen Sie in einem Brief an die Zeitung Stellung. Soll es nicht Lesen Sie. Nehmen Sie in einem Brief an der Zeitung Stellung. sein ?
0
votes
1answer
146 views

Female dative case [duplicate]

I am translating the phrase "With a magnificent view". I was expecting it to be "Mit einer herrliche Aussicht" However my book indicates it to be "Mit einer herrlichen Aussicht". I know in the ...
5
votes
1answer
253 views

Confusion with the case of “In den Wald joggen”

A text in my German book contains the sentence: Oder wir gehen zuerst in die Stadt und danach in den Wald joggen. I think that in den Wald actually has to be in dem Wald because here we ask the ...