Questions tagged [grammar-identification]

Grammatik-Identifikation – questions seeking to identify a grammatical feature

Filter by
Sorted by
Tagged with
0 votes
2 answers
74 views

mit den Ursprüngen der Menscheitsgeschichte vs. mit dem Ursprung der Menscheitsgeschichte

Die Geschichte der Arzneien ist mit den Ursprüngen der Menscheitsgeschichte eng verknüpft und sie beruht auf Beobachtung, Zufall und Erfahrung. Why is it "den Ursprüngen" rather than "...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
1 answer
46 views

Specific Satzglieder in a particular sentence

I recently stumbled over this sentence and can't figure out which Satzglieder it consists of: Ich steige vom Bus in den Zug um. I realise that Ich is the Subjekt and steige … um is the Prädikat, but ...
cyphercage's user avatar
2 votes
1 answer
1k views

Usage of the word "gelangte"

Wann und wie sie genau nach Europa gelangte, ist unklar, als sicher gilt jedoch, dass die ersten Kartoffeln den Weg über die kanarischen Inseln zu uns nahmen. I checked in dictionary and there seems ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
79 views

Translating a sentence with >>"...., so scheint es,..." <<

Die Existenz der EU, so scheint es, steht kaum zwanzig Jahre nach ihrer Ausrufung auf der Kippe:... Could someone explain, how to translate out the "so scheint es" phrase? I can do it ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
86 views

Understanding usage of eine/einer/.. to mean "one of the" but in specifically the gentive case

Ein(es) der wichtigsten Segelflugzentren ist in Deutschland bis heute die hessiche Wasserkuppe The bracketted part was removed, and I am supposed to fill it in. I took it as "ein". ...
tryst with freedom's user avatar
-1 votes
2 answers
93 views

eines used as an article for plural nouns...?

Eine ärtzliche Anamnese erhebt mithilfe der Erinnerungen eines Patienten dessen Krankheitsgeschichte,... If it's "eines", why is it "Patienten"? I believe it should either be that:...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
2 answers
53 views

Possible case of objects in infinitiv clauses

Simply to check if my understanding is correct, in an infinitiv clause (constructed with zu), only objects can be there and no subjects. And, the objects are those required by the verb. Is this ...
tryst with freedom's user avatar
-1 votes
1 answer
56 views

Interpretation of insertions between adjectives and article of a noun

Mit seiner Fülle von Informationen und Attraktionen ist ein Freilichtmuseum ein für alle Altersklassen geeigneter Tagesausflug mit pädagogischem Hintergedanken für die ganze Familie, der sich zum ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
52 views

Lückentext: Jugend vs Jugendliche

Rückläufige Geburtenraten im deutschen Bundesgebiet haben das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jug(end) zur Einführung des sogenannten Elterngeldes veranlasst. The braceketted part ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
59 views

Grammatical name of a pattern involving sequence of nouns after an article

Das Brandenburger Tor in Berlin markiert den Standort eines früheren Stadttores entlang der Berliner Stadtmauer in Richtung Brandenburg und wurde 1791 erstmals geöffnet. Als Symbol des Kalten Krieges ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
2 answers
91 views

Lückentext: Jedoch vs Jeder confusion

Das Brandenburger Tor in Berlin markiert den Standort eines früheren Stadttores entlang der Berliner Stadtmauer in Richtung Brandenburg und wurde 1791 erstmals geöffnet. Als Symbol des Kalten Krieges ...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
1 answer
72 views

Translating a sentence with "an Fahrt"

Obwohl aufgrund der stetig an Fahrt aufnehmenden Erderwärmung an allen Küsten dieser Erde die Wasserspiegel steigen, nehmen die verfügbaren Süßwasservorräte rasant ab. I am having difficulty ...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
2 answers
98 views

Understanding usage of denen

Konzept des fairen Handels ist es, Handelsprozesse vornehmlich zwischen Entwicklungs und Industrieländern so zu gestalten, dass den Erzeugern ein Mindestpreis für ihre Produkte gezahlt wird, der über ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
66 views

Understanding a usage of "möglichst"

I am trying to understand the usage of möglichst in the below. Schlaf. Gesunder und möglichst ununterbrochener Schlaf ist ein wichtiger Faktor für das menschliche Wohlbefinden, der in unserer ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
86 views

Explaining why a word is an adverb rather than adjective: example with präzise

Die Immunabwehr, also die Abwehr eines Krankheitserregers oder Fremdkörpers mithilfe eines präzis(e) gesteuerten Abwehrsystems, ist eine der komplexesten Reaktionen im Körper eines Lebewesens. The ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
61 views

Figuring out if a relative sentence follows after a comma or if an infinitive Satz does

Eine Möglichkeit des Umgangs mit einem solchen Aufschiebungsverhalten kann sein, d(ie) als störend oder unangenehm eingestufte Handlung in mehrere Teile aufzuspalten, um die Aufgabe weniger groß oder ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
114 views

Die Ende rather than Das Ende?

D(ie) Ende des siebzehnten Jahrhunderts geborenen Brüder Jacob und Wilhelm Grimm sind vielen Deutschen vorwiegend als Verfasser der Märchensammlung "Kinder und Hausmärchen" bekannt. Could ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
53 views

Can we refer to a noun in a prepositional object/ oblig adv complement in a relative clause?

I believe the answer is no, but I can't explain why. I feel there maybe some tangential relation to this question. Could someone help? Example: Eine Möglichkeit des Umgangs mit einem solchen ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
0 answers
87 views

Why the accusative for „jeden Morgen“? [duplicate]

I am referring to this sentence: „Machst du jeden Morgen ein Omelett mit Käse?“ My grammar is pretty poor, but I think „jeden“ is an adjective and „jeden Morgen“ is an adverb modifying the verb „...
Mark Featherstone's user avatar
0 votes
2 answers
105 views

Verb conjugation when a noun is written same way in singular and plural

Wappen s(ind) in Deutschland überall zu finden: Bundesländer, Städte und teilweise auch alteingesessene oder adelige Familien verfügen über ein solches Identifikationssymbol, das meist in Form eines ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
2 answers
57 views

Figuring out if haben/sind+partizip II is verb+ adjective or present perfect

Die Ende des siebzehnten Jahrhunderts geborenen Brüder Jacob und Wilhelm Grimm sind vielen Deutschen vorwiegend als Verfasser der Märchensammlung "Kinder und Hausmärchen" bekannt. On first ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
2 answers
101 views

Relative pronoun like objects introduced without a comma...?

Die Folge der Erderwärmung in seiner dramatischsten Form ist die Ausdehnung der auf der Erde verteilten Ozeane. Could someone explain how the "der" works in the above? It feels like a ...
tryst with freedom's user avatar
3 votes
1 answer
90 views

Welches oder Welche

Diesen Satz habe ich im Kursbuch des Niveaus B2 (Menschen) gefunden: Welches sind die Hauptgründe für Ihre Mitgliedschaft in einem oder mehreren privaten sozialen Netzwerken? Das Wort "...
Kaveh Rad's user avatar
2 votes
3 answers
319 views

Morphology of Imperative

I looked up putzen in a dictionary. It gave a me an example of how it is used in a sentence. Putze deine Schuhe mit einer Bürste. I don't understand why there is an "e" after putz. I know ...
Kamran's user avatar
  • 87
6 votes
4 answers
1k views

What are cases used for?

Whenever I search “what are the use of cases”, the most common answer I find is that cases allow us to know the thematic role of a word in a sentence: the nominative case indicates who/what does the ...
Agustin G.'s user avatar
1 vote
1 answer
66 views

Starting sentence with a verb but doesn't seem like an imperative sentence or question.....? [duplicate]

Hilft der finanzielle Beitrag, die Not in den armen Ländern zu lindern, ist es mit Sicherheit gut investiert. Leider sind jedoch in vielen dieser unterentwickelten Läder die Regierungen und viele ...
tryst with freedom's user avatar
2 votes
1 answer
80 views

Jeder/jedem in "Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen"

The following is quotation from Kritik des Gothaer Programms by Karl Marx: Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen. The usual translation into English is From each according ...
dwolfeu's user avatar
  • 309
4 votes
5 answers
199 views

um vs und in Lückentext confusion

Die Einrichtung von sogenannten Biosphärenreservaten in Deutschland wurde durch die UNESCO angeregt, u(m) Regionen zu kennzeichnen, die im Zusammenwirken von Mensch und Natur beispielhafte und ...
tryst with freedom's user avatar
4 votes
1 answer
71 views

"Form des Hin-und-Her?" vs. "Form des Hin-und-Hers?"

Sagt und schreibt man Eine Form des Hin-und-Her? oder Eine Form des Hin-und-Hers? Muss am Ende des Ausdrucks Hin-und-Her ein s stehen?
Rame's user avatar
  • 41
1 vote
3 answers
227 views

What is "am" used for the Superlativ? (am besten)

This question popped up because I frequently see people falsly capitalize the letter after "am". They probably think that they're supposed to use a prepositional phrase am Besten. But this ...
EagleFliesBanana's user avatar
3 votes
3 answers
608 views

Why do we add an 'um' here?

I came across this sentence today: Sie besitzen nicht die Berechtigung, um in diesem Ordner einen Eintrag zu erstellen from what I understand, 'um' means something like 'in order to'. But here 'in ...
Dennis's user avatar
  • 909
0 votes
0 answers
76 views

Nochmals zu reflexiven Pronomen [duplicate]

Es sieht so aus Das sieht mir so aus Sieht so aus. Dies sind mehr oder weniger gleichberechtigte Varianten. “Es sieht sich so aus” Wird dad irgendwo regelmäßig verwendet? Die Suchmaschine liefert 1 ...
vectory's user avatar
6 votes
4 answers
2k views

How common is Imperfect Subjunctive in modern German?

I'm currently reading Remarque's "Im Westen nichts Neues" ("All Quiet on the Western Front" in Wheen's translation) and came across the word "säßen." I found out this is ...
BlauKakapoW's user avatar
0 votes
1 answer
149 views

Nochmal zur Verbreitung des Selbst-Reflexiven Pronomens [closed]

Ich stelle eine alte Frage zur Verbreitung des Selbstreflexiven Pronomens erneut, da das Thema nicht richtig beschrieben wurde. Die Antwort war für's erste auch sehr hilfreich, immerhin nicht falsch, ...
vectory's user avatar
2 votes
3 answers
273 views

Sprechen und reden über

I have two questions regarding "sprechen über" and "reden über". Firstly both take the accusative. Now "über" as a stand-alone preposition can take either accusative or ...
Steve's user avatar
  • 1,416
0 votes
0 answers
102 views

Analyse eines Grammatik-Witzes [duplicate]

Der folgende Satz wurde so ähnlich in einem Zeitungsartikel gefunden und sorgte für allseitige Belustigung. Zuerst schlug der Täter die Schaufensterscheibe der Firma Altendorfer und hiernach den Weg ...
KaPy3141's user avatar
  • 185
-1 votes
2 answers
95 views

Translating "Because of xyz, noun verb..." type sentence from Eng to German

Because of the general, the king had a long life. Correct Answer: Wegen des Generals hatte der König ein langes Leben. My attempt: Wegen des Generals, der König hatte ein langes Leben Source: Duolingo ...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
2 answers
183 views

How to understand "Der Angst den Schrecken nehmen"?

The structure "etwas (dativ) den Schrecken nehmen" means "make something less terrifying", but I fail to understand why there are two dativ objects: etwas, den Schrecken, and ...
JoyfulPanda's user avatar
0 votes
1 answer
59 views

Express uncertainty mood, using modal verbs

I failed to understand the different meanings between those sentences with the modal verb "dürfen" in regard to expressing Uncertainty in German language. It looks like this is a very ...
JoyfulPanda's user avatar
0 votes
1 answer
118 views

Usage of "sei" in imperative sentences

Peace be with us Gnade sei mit uns. Could someone explain why Konjunktiv-1 conjugation of sein is used here? I think it'd be Konjunktiv-2 cause, it's expressing a wish.
tryst with freedom's user avatar
3 votes
2 answers
127 views

What is "man" doing in this sentence?

In Bertolt Brecht's, Der gute Mensch von Sezuan, Wang is looking for lodgings for the gods, when he says, Das ist dumm. Der Herr Fo ist gerade nicht zu Hause, und seine Dienerschaft wagt nichts ohne ...
user44591's user avatar
  • 4,480
0 votes
0 answers
93 views

How often should I use sentence connectors in a paragraph?

I have this exercise in my Grammar book: Schreiben Sie den Text neu und verbinden Sie dabei die Sätze mit Konnektoren. Denken Sie daran: Sie müssen auch den Satzbau verändern China wird als ...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
1 answer
99 views

Unflektiertes Adjektiv?

In der Geschichte 'Der Struwwelpeter' steht: Das muß ein trefflich Spielzeug sein. Meine Frage ist, welcher Regel entsprechend ist es grammatisch "trefflich" da zu nutzen statt von "...
FLUSHER's user avatar
  • 1,146
0 votes
1 answer
60 views

Reforming sentences with wollen/sollen in subjektiver Bedeutung?

Formen sie die Sätze um und verwenden Sie "wollen" oder "sollen". Achten sie auf die Zeitform Beide Politiker gaben an, diese Tätigkeiten problemlos mit ihrer Überzeugung ...
tryst with freedom's user avatar
3 votes
5 answers
191 views

Eine leichte Erkennungsregel für Transitivität eines Verbs

Grüße, mit meiner Sprachpartnerin habe ich heute ein schwieriges Problem entdeckt. Intransitive Verben könnne nicht im Passiv stehen. Quelle: https://www.thoughtco.com/transitive-and-intransitive-...
Merlin Nestler's user avatar
2 votes
7 answers
1k views

Confusion of what should be the object of a sentence

Which is correct? Ich schreibe dir eine Nachricht Ich schreibe dich einer Nachricht Idiomatically speaking first one seems correct. But, it seems to me, that sich "you" is the target of ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
3 answers
103 views

To use a definite article with a preposition or not too

Ein Großteil der Nase ist mit einem sogenannten Flimmerepithel ausgekleidet, das die Atemluft v(on) Staub und anderen Partikeln reinigt. In the question the bracketted part was removed, and we were ...
tryst with freedom's user avatar
0 votes
1 answer
57 views

Accusative plural vs Accusative masculine in Lückentest confusion

Die zunehmende Urbanisierung der Industrienationen, also der Trend, dass immer mehr Menschen meist auf der Suche nach einer besseren Zukunft d(ie) ländlichen Reg(ionen) eines Landes verlassen und sich ...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
2 answers
92 views

Erkunden and Erfahren

Durch das Erkunden und Erfahren der Umwelt eignet sich ein Kind die notwendigen Fähigkeiten an, Sachverhalte selbstständig zu erfassen und zu verstehen. What does Erkunden and Erfahren mean in the ...
tryst with freedom's user avatar
1 vote
3 answers
89 views

Understanding "...,ab und ...."

Eine solche Versicherung deckt Schadensfälle, die durch eigenes Verschulden an fremden Eigentum entstanden sind, ab und entlastet so den Verursacher genauso wie den finanziell Geschädigten in der ...
tryst with freedom's user avatar

1
2 3 4 5
9