Questions tagged [grammar-identification]
Grammatik-Identifikation – questions seeking to identify a grammatical feature
344
questions
0
votes
1
answer
57
views
How to tell the difference between an indirekter Fragesatz and a Relativsatz introduced through a Relativadverb?
Can you only talk about indirekte Fragesätze only in the context of indirect speech?
I am trying to read german and recognise the Nebensätze i see; many of which start with an Relativ/Interrogativ ...
- 55
0
votes
1
answer
34
views
Can tone that a sentence is said turn it into a question?
Say you want to ask your friend if they want to eat, you could say
You want to eat?
Or,
Do you want to eat?
The first sentence, in speaking, sounds like a declarative sentence, but it has an ...
- 1,614
0
votes
1
answer
71
views
Verwendung von "fallen" in "Die Verwandlung"
Die Decke abzuwerfen war ganz einfach; er brauchte sich nur ein wenig aufzublasen und sie (?) fiel von selbst.
Die Verwandlung, Franz Kafka
Warum gibt es kein sich an der markierten Stelle? Ich meine,...
- 1,614
0
votes
1
answer
38
views
Role of zu+infinitive in example
Auch dieser Junge war ein guter Grund, sich von den Potters fernzuhalten; mit einem solchen Kind sollte ihr Dudley nicht in Berührung kommen.
My knowledge of Infinitivsätze is not that thorough; i ...
- 55
0
votes
1
answer
26
views
als solche, verb situation
Die Arkanspäne sind das letzte Überbleibsel unserer damaligen Beherrschungsmagie und als solche, können sie uns vielleicht bei der Erschaffung eines neuen Artefakts helfen, mit dessen Macht wir die ...
- 55
0
votes
1
answer
45
views
"Was" use identification
Was Eure merkwürdigen Empfindungen beim Schrein angeht, ich denke, dass sich dort ein Teil der Verderbnis eingenistet hat, die die gesamte Insel der Sonnenwanderer bedroht.
what's the relation of ...
- 55
0
votes
1
answer
36
views
Is the verb in this clause in the second position?
Vorerst muss ich noch über den Sonnenbrunnen wachen... oder was davon übrig ist.
because i know coordinating conjunctions are supposed to link clauses of the same type but i cant tell if the verb ...
- 55
0
votes
2
answers
71
views
Waiting for a person in German
In English we say,
To wait for someone
In German we say,
Auf jemanden warten
Why we use "auf" rather than "fuer" here?
- 1,614
2
votes
1
answer
66
views
Is this a subordinate clause with "wenn" omitted?
Allen Blutelfen könnte das gleiche Schicksal wie ihn ereilen, sollten wir unserem Verlangen gänzlich erliegen.
I just want to make sure. because from what I know from Hammer's Grammar and Usage this ...
- 55
2
votes
1
answer
98
views
Are these Relativsätze introduced by Relativadverbien?
Wie die "Süddeutsche Zeitung" unter Berufung auf Zahlen des Vergleichsportals Verivox berichtet, senken im Mai, Juni und Juli insgesamt 91 Strom- und 80 Gasfirmen ihre Tarife.
Zudem haben ...
- 55
1
vote
4
answers
99
views
Keine Kommas in eingeschobenem Satz?
Er erinnerte sich, schon öfters im Bett irgendeinen [!] vielleicht durch ungeschicktes Liegen erzeugten, leichten Schmerz empfunden zu haben, der sich dann beim Aufstehen als reine Einbildung ...
- 1,614
0
votes
1
answer
64
views
Grammatik von "denn" zwischen zwei Kommas
..., und dann erst das Weitere überlegen, denn, das merkte er wohl,...
-Die Verwandlung, Kafka
Kann jemand das Benutzung von "denn" hier erklären? Ich habe es interessant gefunden, weil es ...
- 1,614
5
votes
1
answer
129
views
"Ich gehe zu nicht einem einzigen Termin" oder "Ich gehe nicht zu einem einzigen Termin"?
Die Negationspartikel "nicht" steht meines Wissens nach außerhalb des Adverbials (-> Dudenband 4 2009, Randnummer 1434), wonach "nicht zu einem" richtig sein müsste, aber ...
- 714
0
votes
1
answer
82
views
Not using unbestimmte/bestimmte article when referring to actions
WIr haben zu Hause eine Geige, dabei kann keiner in meiner Familie __ Geige spielen
According to the source where I got this exercise, there should be no article in the blank. Could someone explain ...
- 1,614
2
votes
1
answer
142
views
Is combining junctions possible?
When connecting two dass-clauses, the latter begins with "und":
Dass ich das konnte
und dass es existiert,
ist gut.
Did we not combine junctions right there?
Aber wenn das nicht klappt,
...
2
votes
2
answers
172
views
What happens to the preposition when using Gerundiv?
Ich öffne den Kühlschrank.
Der [zu öffnende] Kühlschrank.
I have an object, which is required for Gerundiv.
Ich schreibe auf das Blatt.
What happens when I use a prepositional object? Is it ...
0
votes
1
answer
86
views
"Ob wir das (wohl) schaffen?" - Ist eine deliberative Frage ein Haupt- oder Nebensatz?
Wir kennen den Verbzweitnebensatz, welcher bei der Redewiedergabe genutzt wird.
Bei der deliberative Frage begegnet uns dann aber gewissermaßen das umgekehrte Beispiel: "Ob der Himmel blau ist?&...
2
votes
0
answers
50
views
Kann ich sagen "Ferien sind"? [duplicate]
In meiner anderen Frage haben wohl die Leser den Sinn der Frage nicht verstanden, deshalb noch einmal in einer separaten Frage.
Ich habe "Es sind Ferien.", die Aussage, dass Ferien sind. Ich ...
0
votes
2
answers
130
views
Welche Art von "es" liegt vor in "Es sind Ferien."?
Soweit ich weiß ist Ferien sind es. nicht richtig, wenn wir von "Es sind Ferien" ausgehen, wobei "es" zu nichts im Kontext/Text referrieren kann.
Dann könnte man das "es" ...
3
votes
1
answer
63
views
In Relative Clause, can Relative Pronoun come before the pronoun/noun being referred to?
I came across this interesting sentence:
Gehen Sie ebenfalls denen aus dem Weg, die stets mit ihrem Wissen angeben und die Sie genauso verunsichern.
Unless I'm mistaken, the denen here is supposed ...
- 943
2
votes
1
answer
112
views
Two verbs at second position simultaneously?
Having the verb at the second position is a well-known grammar rule in German language. If there is additionally another verb, this verb must be placed at the end of the sentence. However, I came ...
- 943
5
votes
3
answers
780
views
Why is the "mit" used in front of the separable "ein" of "einplanen" in this sentence?
I came across this example in a textbook:
Planen Sie auch Stau oder Ähnliches mit ein.
The verb is clearly "einplanen". The meaning of the sentence can be understood easily. However, I ...
- 943
0
votes
1
answer
76
views
Relative clause which refers to the whole main clause?
In English,
He failed the exam many times, which puts a negative influence on his mental health.
translated into German:
Er hat bei dem Test vielmals durchgefallen, welch(er/es/e) einen negativen ...
- 943
2
votes
2
answers
213
views
Incorrect use of Noun Clause?
In a textbook for German language (Aspekte neu, Mittelstufe Deutsch, Teil 1 B2), I found this sentence:
Wer erwischt wurde, der bekam zunächst Hausverbot.
To me, this is a clear use of Noun Clause ...
- 943
0
votes
1
answer
78
views
Steht ein Nomen, nach dem eine Reihung steht, im Plural?
Die Funktionen der Beispiele Hans, Tom, Lukas, Erik sind wichtig.
Ist hier "der Beispiele" oder "des Beispiels" richtig?
Ich verstehe es so, dass "Hans, Tom, ..." eine ...
- 702
0
votes
4
answers
131
views
Grammar help - zusehen/anrufen, why is it Dative and not
Translating this sentence "The parents are watching their children"
Die Eltern sehen ihren Kindern zu.
ihren Kindern is dative because of "zu" right? zusehen since the ...
- 111
0
votes
0
answers
56
views
Welcher Typ Konnektor ist "nach" im Sinne von "Nach Plan"?
Wir können sagen "Dem Plan nach" aber auch "Nach Plan". Wahrscheinlich gleichbedeutend mit "entsprechend". Aber welcher Typ Konnektor ist diese Präposition hier?
Mein ...
- 702
0
votes
1
answer
64
views
Grammatical origin of a idiom
jdn. teuer zu stehen kommen
I know it means something like: jdn. viel kosten.
But my question is: What is the grammar behind this verb? How come that the verb "kommen" came with another ...
- 2,609
3
votes
1
answer
160
views
Is 'beim spielen' correct?
While looking for a translation for "while playing", I ran across many examples of "beim spielen":
Sie haben die letzte Zeit ein Menge Zeit beim spielen eines Fantasiespiels ...
- 3,971
2
votes
1
answer
144
views
"Er ist alt, 99 Jahre" - Eine nachgestellte Gradangabe?
Er ist alt, 99 Jahre
Der Fluss ist breit, 50 Meter.
Umgestellt sind diese Grad-(oder Maß?)Angaben sicher Adverben. Es sind keine Adjektive, und meiner Vermutung nach auch keine Nomen, also habe ich ...
- 702
0
votes
3
answers
125
views
How to know when to use " war" and ""worden to say "was"?
Wegen guter Leistungen bin ich zur Teamleiterin Buchhaltung befördert worden.
The above sentence means:
Because of good performance, I was promoted to team leader accounting.
I know " war" ...
- 1,055
2
votes
3
answers
160
views
About "Time, Manner, Place"
I was taught that in the following sentence the "in die Kurve" has to come at the end of the sentence. We cannot put it somewhere else otherwise it won't sound as authentic German.
"...
- 21
1
vote
1
answer
64
views
Why is this pronoun required in this context?
Attempting to translate the following English:
He brushed past Michael Donovan on the threshold with a grave nod and passed down the corridor, oblivious to the astounded stare that followed him.
I ...
- 3,971
3
votes
1
answer
100
views
In "Es hat keiner aufgemacht" which one is the subject word?
I saw in a youtube video (Super Easy German 160 : https://www.youtube.com/watch?v=nwssCpXoe-4), these sentences near 4:00.
(in the telephone diaglog)
Der Lieferbote hat vermerkt, dass er bei Ihnen ...
- 2,793
2
votes
2
answers
143
views
Is it idomatic to drop pronouns when using semi colons in German?
Ich kann mich nicht mehr mit Menschen verbinden; ~~ich~~ bin so einsam
I had written the sentence without the ich (second part). Is this allowed in German? The idea I have is that the comma works as ...
- 1,614
2
votes
1
answer
95
views
Unrecognized structure of "so... that"
I came across this sentence:
Was gibt es denn so Spannendes, dass du mich extra morgens um acht anrufst?
This seems to be the structure similar to English: "... so adj/adv that + clause". ...
- 943
2
votes
3
answers
421
views
How to form the elements before the Partizip I and Partizip II in an extended participial phrase?
I know that the extended participial phrase can be extended with adverbs, adjectives, and I believe objects, although I am confused by objects in this sense left of the Partizip I and Partizip II in ...
- 691
7
votes
1
answer
340
views
What is the grammar behind the phrase "Mögen die Spiele beginnen"?
I saw this phrase and I was kinda boggled by it. I know that it means "let the games begin", but it doesn't seem like imperativ to me, and the use of "mögen" is just mysterious ...
0
votes
1
answer
122
views
Can't exactly understand "Der Eltern Segen werden sein" (in Mozart's Opera Zauberföte)
This is a part of the lyrics of the Papageno/Papagena duet song from Mozart's opera "Zauberflöte".
( https://www.youtube.com/watch?v=87UE2GC5db0 )
Es ist das höchste der Gefühle,
Wenn viele, ...
- 2,793
3
votes
3
answers
147
views
"Hört der Mutter Schwur" in Mozarts Zauberflöte
In this video,
the song ends like this:
Hört, hört, hört Rachegötter! -
Hört der Mutter Schwur.
Why is it 'der Mutter Schwur'?
Because the Schwur is a masculin word, shouldn't it be 'Hört den ...
- 2,793
0
votes
3
answers
150
views
"im Namen des künftig zu bestimmenden Rechtsinhabers" what does "zu" doing here?
The whole sentence is something like this:
"...,...,dass Sie im Falle der Feststellung des Enteignungswertes im
Namen des künftig zu bestimmenden Rechtsinhabers können Sie..."
I know ...
- 1
3
votes
2
answers
150
views
Kann ich mir vorstellen
Kann ich mir vorstellen
I have heard this sentence many times from German natives but I am confused as it is in the form of a question but actually means like a declarative sentence.
The meaning I ...
- 1,614
0
votes
2
answers
90
views
Placement of nicht to negative nebensatz
Meiner Meinung nach bedeutet diese Aussage, nicht dass alle der Informationen zu einem Thema durch ein Bild erklärt werden,
Meiner Meinung nach bedeutet diese Aussage nicht, dass alle der ...
- 1,614
0
votes
1
answer
46
views
Da word before reference without comma
In this post, it was discussed on using da before the actual fact with a comma. I came across a slight variant of it recently:
Es gibt auch ~~manche~~ Forschung als beweis dafuer. (me)
Es gibt auch ...
- 1,614
0
votes
1
answer
68
views
Pronoun modifying word after it?
wenn sie jemanden besser(en) finden koennte.
My question is regarding the bracketed "en" in the above sentence. Why is it there?
- 1,614
1
vote
1
answer
77
views
Viel(es???) Glück [duplicate]
I just don't understand the concept here. We have the noun, das Glück. It should be in akusativ form when its used with "viel". And neutral akusativ form for viel is vieles... How come we ...
- 13
3
votes
2
answers
179
views
Wie lautet die genaue Definition des Begriffes "Prädikat" in der deutschen Grammatik?
Ich habe vor kurzem danach gefragt, warum der Gleichsetzungsnominativ kein Objekt ist, und die Antwort, die ich für die beste halte, lautet stark verkürzt: Weil ein Gleichsetzungsnominativ ein Teil ...
- 666
5
votes
1
answer
677
views
How should I understand the specifics of this grammar?
In conversation with two native-speaking Germans, I wished to translate the sentence
The distance between the men and the errant robot was being cut down momentarily —
which I attempted with
Der ...
- 3,971
4
votes
3
answers
225
views
Warum gilt der Gleichsetzungsnominativ nicht als Objekt?
Ich habe hier in einer Antwort auf eine andere Frage geschrieben, dass ein Gleichsetzungsnominativ kein Objekt ist. Das wird so auch auf allen einigermaßen seriösen Webseiten, die sich damit ...
- 666
4
votes
3
answers
5k
views
Why is there "n" at end of plural of meter but not of "kilometer"
Mit seinen rund 120 Metern ist er einer der höchsten Berge der Hauptstadt.
Durch die Anlage konnten sie die Kommunikation im Osten bis zu 300 Kilometer weit hören. Heute findet auf dem 48 000 ...
- 1,614