Questions tagged [grammar]
This tag is deprecated; feel free to edit old questions to remove it (see the tag wiki first). Use a tag corresponding to a specific grammatical feature, [grammaticality] or [grammar-identification] instead.
193
questions
12
votes
5
answers
13k
views
How to use the "hin" and "her" prefixes?
I just realized that I don't know how to use hin and her. Beyond "woher kommst du?" I haven't learn to use them. As I understand, one can just juxtapose them to Ort prepositions:
(herüber, ...
26
votes
4
answers
2k
views
"Kommt ein Mann in eine Kneipe..." - Wieso haben Witze diesen besonderen Satzbau?
Wenn jemand einen Satz in der Form
"Kommt ein Mann in eine Kneipe..."
beginnt, kann der Zuhörer ziemlich sicher sein, dass gerade ein Witz erzählt wird.
Aber wieso gibt es im Deutschen diese ...
18
votes
1
answer
16k
views
Wir treffen uns .. "in der" oder "am" .. Musterstraße 3?
Welcher Satz ist richtig?
Wir treffen uns um 10 Uhr in der Musterstr. 3.
oder
Wir treffen uns um 10 Uhr am Musterstr. 3.
12
votes
7
answers
20k
views
Books like "English Grammar in use" for the German language
"English Grammar in Use" - Cambridge University Press
is amazing. Is there any similar books for the German language?
[Update]:
"English Grammar in Use" is amazing because each unit spans one ...
12
votes
7
answers
7k
views
How is the equivalent of the English "Let's ..." formed?
I read this part in a book:
I wonder if this is correct because I always form such sentence like the English "Let's ..." with "lassen" ("lass uns ..."), for example:
Lass uns gehen
Lass uns ...
10
votes
3
answers
10k
views
When to use "sein" and "haben" for verbs that allow both auxiliary verbs?
In some dictionaries, contrary to what Wiktionary states, one can find that, say, verderben allows both sein and haben as auxiliary verbs to form the Perfekt. That's the case for these verbs as well:
...
9
votes
1
answer
4k
views
Wie wird die Redewendung "wie es im Buche steht" grammatisch gebildet?
Ich habe ziemlich oft folgende Redewendung gehört:
Es ist ..., wie es im Buche steht.
Ich glaube ich verstehe diesen Ausdruck - es geht darum, dass etwas ganz typisch ist.
Ich frage mich, was ...
7
votes
3
answers
1k
views
"Absentiv" oder doch was anderes
Konstruktionen wie die folgende werden manchmal als Absentiv bezeichnet.
Ich bin einkaufen.
Dieser ist beschränkt auf das Verb "sein" und ich frage mich, ob diese Kategorie wirklich sinnvoll ist, ...
7
votes
4
answers
1k
views
“Sind Sie Ingenieur?” should be “Sind Sie ein Ingenieur?”
This question has also an answer in German:
Wann wird ein Beruf mit dem unbestimmten Artikel verwendet?
While studying for the A1 exam, I’ve stumbled upon the following sentence:
“Sind Sie ...
28
votes
6
answers
88k
views
What is the difference between "wie" and "was" in a certain context?
When do you use wie and was in German?
For example:
What is your name?
I understand you ask the question with wie instead of was.
10
votes
2
answers
7k
views
Why Akkusativ in "dieses Jahr", "diesen Sommer"?
"Dieses Jahr", "diese Woche", "diesen Sommer" are all answers to the question "When?".
According to the rules one should use dative to answer (for example "diesER Woche"), however accusative is used. ...
5
votes
3
answers
362
views
"Ihr Antrag ist abgelehnt" what does it mean and what structure is used?
Ihr Antrag ist abgelehnt
I think this use present perfect but ablehnen doesn't take sein and also this isn't passive sentence either because there's no werden in this sentence so I can't understand ...
14
votes
1
answer
599
views
Why does “Fresnel'sche” have an apostrophe and “Gaußsche” doesn't?
In German physics literature, I often see adjectives like “Gaußsche” and “Fresnel'sche”. I know what they mean in the context, that Gauß (or Fresnel) invented something or that it is named after them. ...
11
votes
1
answer
433
views
is "wie geschnitten Brot" grammatically correct?
I came across this idiom in a sentence similar to this one:
das iPhone verkauft sich wie geschnitten Brot
geschnitten Brot sounds wrong to me, shouldn't the adjective be declined?
I searched the ...
8
votes
2
answers
1k
views
What prepositions are appropriate with "Willkommen" and websites?
Which preposition is correct:
Willkommen bei Myspace!!
Willkommen auf meiner Website!
7
votes
2
answers
2k
views
How do I decline "jemand" or "niemand"? [duplicate]
Possible Duplicate:
Beugt man jemand oder niemand mit Endung?
The declension of indefinitve pronouns "jemand" or "niemand" seems not to follow strict rules. I can read all of the following:
Er ...
7
votes
3
answers
20k
views
"dahin" vs. "da hin"
Ich habe schon mal im Internet nachgeguckt, aber mir ist immer noch etwas unklar, worin genau der Unterschied dazwischen liegt, also grammatikmäßig.
Es kommt mir irgendwie vor, dass es davon abhängt, ...
7
votes
2
answers
4k
views
What is the essential semantic difference between "sein" and "werden" for passive voice?
I know that in German the passive voice is formed with both sein and werden:
Das Haus wird gebaut
or
Das Haus ist gebaut
Are these two forms of the passive voice interchangeable?
7
votes
3
answers
4k
views
Why does 'geben' break the TeKaMoLo rule?
When learning German, you usually get the whole TeKaMoLo thing drilled into your subconsciousness. My German friend claims the following is a very natural word order:
Warum gibt es hier immer so ...
5
votes
2
answers
371
views
Hinkommen - Sprachgebrauch
Ich habe oftmals wie kommt man da hin? gehört. Darf man da durch einen bestimmen Ort (in Verbindung mit irgendeiner passenden Präposition) ersetzen? Es ist mir auch aufgefallen, dass die
wie kommt ...
3
votes
1
answer
334
views
Platzhalter vs. Stellvertreter
I see some sentences in German, where some say that es is a Platzhalter, while some say it is a Stellvertreter. Now I wonder, are these words interchangeable?
For example, in the following sentence ...
16
votes
3
answers
760
views
"Hin" und "her": Von wessen Standpunkt?
Wenn jemand Deutsch zu lernen anfängt, erklärt man ihm den Unterschied zwischen hin- und her- :
Sitze ich in meinem Büro, so rufe ich Kommen sie bitte herein!
Stehe ich aber außerhalb des ...
15
votes
2
answers
6k
views
Word order with modal verbs in complex tenses
If in the present tense I can simply say, Ich kann kommen (no double infinitive), why can't I follow the same rule when I use the future tense, and say, Ich werde können kommen?
Why do I have to say (...
13
votes
2
answers
90k
views
Welchen Fall verwendet man mit Präposition "ohne"?
Ich habe bemerkt, dass man bei uns zwar ohne dich (seltener und vermutlich falsch auch ohne dir) sagt, allerdings wird es mit Nomen anscheinend in Dativ formuliert, also z. B. ohne der Sache. Gibt es ...
13
votes
1
answer
927
views
Mit gutem roten Wein? [duplicate]
Ich bin kein deutscher Muttersprachler und wohne seit einigen Jahren in Deutschland.
Als ich Deutsch als Fremdsprache gelernt habe, habe ich folgende Regel bzgl. der Beugung von Adjektiven gelernt: ...
12
votes
1
answer
5k
views
"Der Berg ist hoch." Adjektiv oder Adverb?
In dem Satz
Der Berg ist hoch.
ist "hoch" ein Adjektiv oder ein Adverb? Und warum ist dies so?
10
votes
4
answers
39k
views
Auf {einen, einem} Baum klettern - Akkusativ oder Dativ?
Ich habe den folgenden Satz geschrieben:
Eine Katze ist auf einen Baum geklettert.
Meine Deutschlehrerin hat mich korrigiert und geschrieben:
Eine Katze ist auf einem Baum geklettert.
Was ist ...
8
votes
2
answers
2k
views
Der/die/das as demonstrative pronouns: intonation, politeness and difference with dieser/diese/dieses
Three related questions:
First, I'm interested in knowing if there is any difference in the usage of der, die, das,... and dieser, diese, dieses,.... For instance
z.B. Ich habe zwei Hunde. {Der |...
8
votes
1
answer
748
views
When do we omit the trailing "-e" in 1st person singular?
When I hear Germans speak - but sometimes in writing too - I observe that the trailing "-e" from verbs in 1st singular person is often omitted:
"Ich geh mal schnell zur Tanke."
"Ich krieg noch ...
7
votes
2
answers
5k
views
Why is it "mir ist übel" and not "ich bin übel"?
To express we feel nauseous we may say
Mir ist übel. Mir ist schlecht. Mir ist schwindlig.
What are the grammatical rules behind this? Why don't we say "Ich bin übel" when we say
Ich bin ...
6
votes
4
answers
2k
views
English Present Progressive and German language
Actually 2 questions:
Do English Present Progressive and German Partizip 1 have the same grammatical origin? I mean something like I am thinking. and Ich bin denkend., although German uses it only in ...
6
votes
5
answers
642
views
Explain the motivation for grammatical gender for speakers of languages without them
I am trying to learn German and I learned about grammatical gender. It is interesting but quite confusing to me. What is the purpose if it doesn’t denote sex? Why not use one word in place of many? I ...
6
votes
2
answers
853
views
When to use the future tense?
One of the things I've been struggling with as a relative newcomer to German is when to use the future tense. It appears that, as in Russian, there isn't a lot of circumstances in which one would use ...
5
votes
1
answer
2k
views
"Es regnet" – worauf bezieht sich das "es"?
Normalerweise lässt sich in den meisten Sätzen ja ein Personalpronomen durch die handelnde Person ersetzen, "er rennt" -> "Thomas rennt" z.B.
Aber wenn wir sagen "es regnet", wer regnet dann? Das ...
3
votes
1
answer
2k
views
Why "ein blaues Hemd" and not "ein blau Hemd" [duplicate]
My query is:
Why is "ein blaues Hemd" correct and not "ein blau Hemd"? Could you please give a detailed explanation.
Thanks
2
votes
2
answers
2k
views
Verb in the first position?
The sentence is: "Eingeladen hat ihn die Bundeskanzlerin."
After looking "Eingeladen" up in the dictionary, it should be a Verb or ADJ.
It should be more reasonable that it's a Verb here. If so, I ...
2
votes
2
answers
620
views
Position of "nicht" and object [duplicate]
Ich habe das gleiche Gefühl nicht. (I don't have the same feeling.)
Should nicht be placed in front of das gleiche Gefühl or behind?
I see that in the case where there is a verb at the end, it is ...
2
votes
1
answer
4k
views
Kein Subjekt in »Mir wird schlecht«?
In dieser Frage kommt ein Satz mit diesem Aufbau vor:
<Dativ-Objekt> <eine Form von sein oder werden> <Adjektiv>.
nämlich:
Julian wird etwas mulmig zumute.
In diesem Beispiel ist ...
19
votes
4
answers
60k
views
When would one use "im" and "am" rather than "in dem" and "an dem?
I'm new to German and I get a bit confused about when it's "dem" or "im" or "den" rather than "in der" or "in dem" and so on.
16
votes
1
answer
3k
views
Why isn't plural ihr used for Formal instead of Sie?
In most of the Indo-European languages that I know of, The T-V distinction applies, that the second plural form (referring to many people, vous, Bы, and you in English) is used in the singular as a ...
15
votes
4
answers
607
views
möchte zum 31.10. ausziehen
In einer anderen Frage las ich diesen Satz:
Ich möchte zum 31. 10. ausziehen.
Ich habe diese Formulierung zwar schon des öfteren gehört, hielt sie bisher aber immer für falsch. Ich würde den ...
15
votes
5
answers
59k
views
How do I use the word "da"
I have just learned German. I have heard a lot of people say the word "da" in conversation, but I don't know what it means. And dictionary doesn't help. Can somebody help me translate this word and ...
14
votes
3
answers
41k
views
Wann schreibe ich ein Adjektiv groß?
Bei uns im Büro kam gerade die hitzige Diskussion auf, wann Adjektive großgeschrieben werden.
Unser Beispiel war "Reich' mir mal bitte das Buch!" "Welches Buch?" "Das (d/D)icke …"
Wird in diesem Fall ...
13
votes
4
answers
3k
views
Tense and Aspect
Most linguists recognize two tenses in English, present and past, although other verb forms are often mistakenly described as tenses. I walk is present tense and I walked is past tense. A form such as ...
12
votes
1
answer
39k
views
Dativ von „jemand anderes“ – „jemandem anderen“ oder „jemand anderem“?
Wie wird am geläufigsten der Dativ und der Akkusativ von „jemand anderes“ gebildet? Gibt es ein Prinzip, nach welchem hier die Objektfälle gebildet werden, und wie lässt sich diese Frage ...
11
votes
1
answer
657
views
Construction with "sein" + infinitive?
In Harry Potter, the sentence
I'll send this with Hedwig when she gets back; she's off hunting at the moment.
is translated as
Ich schick dir diesen Brief mit Hedwig, sobald sie zurückkommt, ...
11
votes
1
answer
796
views
Comma in infinitive construction
In "Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik", I found some sentences:
Ich fürchte, dass ich bald entlassen werde.
Ich fürchte, bald entlassen zu werden.
Sie hofft, dass sie vom Bahnhof ...
10
votes
2
answers
357
views
Warum »Alice, fing an sich zu langweilen« und nicht »Alice, fing sich zu langweilen an«?
Ich habe eine Frage. Ich habe angefangen, das Buch Alice im Wunderland zu lesen. Auf der ersten Seite steht folgender Satz:
Alice, fing an sich zu langweilen; […]
Meine Frage ist: Warum nicht ...
10
votes
1
answer
27k
views
Der Unterschied zwischen "zu" und "zum" in Kombination mit einem Verb (Indikativ)
Ich weiß schon dass zum eine kürzere Form von zu + dem ist (Dativ). Aber in manchen Fällen kann man beide benützen wie zum Beispiel:
Was gibt's heute zum Essen?
Oder:
Was gibt's heute zu Essen?
...
10
votes
2
answers
629
views
Adjective declension in "Wir haben große Fernseher"
I just started to learn German declension. According to that site an adjective should end in '-en' for plural nouns. But I also found this Wikipedia entry which says that attributive adjectives should ...