Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 174 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [grammatical-number]

Numerus – Singular and plural nouns, as well as number agreement between nouns and verbs (and anywhere else number agreement shows up).

7
votes
3answers
70 views

Korrekte Schreibung von Taten statt Worte(n)

Ist die Schreibung der genannten Phrase mit oder ohne N-Endung korrekt? Taten statt Worten oder Taten statt Worte (Anmerkung: der Ausdruck wird hierbei isoliert, also nicht als Teil eines ...
4
votes
3answers
104 views

All ways to write tausendmal?

I've got a few songs with the term tausendmal in them. So far I've seen tausendmal, tausend Mal, tausend mal, 1000 mal. I looked on the internet and also found 1000-mal Are all these acceptable and ...
2
votes
2answers
46 views

…, deshalb wird/werden 50% der Energie lokal erzeugt [duplicate]

Wie soll es heissen: ..., deshalb wird 50% der Energie lokal erzeugt. ..., deshalb werden 50% der Energie lokal erzeugt. Würde das Gefühl etwas anderes sagen, wenn es so wäre: ..., weshalb 50% der ...
-1
votes
1answer
116 views

Mehrzahl von Gut [closed]

In der deutschen Sprache gibt es unterschiedliche Bedeutungen für das Substantiv "Gut". Ich meine folgendes Gut: In einem Staat ist zum Beispiel Rechtssicherheit oder Meinungsfreiheit ein "hohes ...
4
votes
4answers
303 views

Why »werden es« and not »wird es« in this sentence from »Der Spiegel«?

The four below sentences appear in today's article “Von Dürre betroffener Landwirt. "Beschissen wäre geprahlt"” from Der Spiegel: Nachdenklich schaut Stegen [a German farmer] über sein Feld. Die ...
3
votes
3answers
96 views

Schwierigkeiten bei Rilkes Versen

Beim Lesen eines Gedichts von Rilke bin ich über eine mir zu verwirrende Konstruktion gestolpert. Da sind die Verse: Nicht mehr versuch ich, dich, wenn das Kommende wogt, zu erkennen. Alle die ...
0
votes
0answers
26 views

Plural für unterschiedlich große Mengen [duplicate]

Ein neuer User hat vor zwei Tagen eine Frage über Pluralformen gestellt, die - wie ich meine - voreilig geschlossen wurde, und beim darauf folgenden Reopen-Prozess bisher nur 4 der erforderlichen 5 ...
3
votes
1answer
176 views

Verschiedene Plurale für unterschiedlich große Mengen

Es ist ein Unterschied zwischen Zwei Autos und tausend Autos Aber beide haben dieselbe Endung, es gibt es keine passenden Endungen, z. B. Zwei Autos, zehn Autoss, zwanzig Autosz, …, hundert ...
3
votes
5answers
127 views

Sie setzten sich auf die Schaukel(n)

Ich verstehe, dass Schaukeln der Plural von Schaukel ist. Allerdings empfinde ich ein Gestell, an dem mehrere Schaukeln hängen, als Schaukel, nicht als Schaukeln. Nach meinem Empfinden ist dieses ...
4
votes
1answer
59 views

Agreement between verb and “und-conjoined” subjects

In a phrase book, I came across the following two German/English pairs (my emphasis): The kitchen and badroom are here. Hier ist die Küche und das Bad. The living room and bedroom are there. ...
3
votes
3answers
113 views

kein Menschen/ Mensch

Ich habe hier ein Problem. Kann jemand es klar erklären für mich bitte? Kein Fenster war erleuchtet, die Tür war verschlossen, sie sahen keinen Menschen! Ich dachte, keinen Mensch ist richtig, ...
6
votes
1answer
96 views

Erfolgen/Finden + Aufzählung mit und [duplicate]

Nachdem die einzelnen Angebote betrachtet wurden, erfolgt/erfolgen abschließend ein Vergleich der Produkte und ein Vergleich der Preise. Wird an dieser Stelle der Plural oder Singular verwendet? ...
8
votes
4answers
206 views

Der Plural Teste

Ich habe heute zum ersten Mal den Plural Teste gelesen. Nachdem ich eine Schülerin voreilig korrigiert hatte, musste ich feststellen, dass er tatsächlich im Duden steht. Ich kann mich nicht entsinnen, ...
6
votes
4answers
164 views

Are percentages treated as singular or plural in German?

For example, if I say "cirka 80% der Deutschen" do I say "ist" or "sind" after? P.S Please don't tell me to compare it to English because: 1) English and German are different languages 2) I don't ...
4
votes
1answer
74 views

Was ist der korrekte Plural „Vormunde“ oder „Vormünder“?

Die gängigen Wörterbücher sind sich einig, dass der Plural von Vormund sowohl Vormunde als auch Vormünder sein kann. Leider steht dort aber nichts darüber, welche Bezeichnung die bevorzugte ist. Ich ...
17
votes
3answers
2k views

Use of das vs die in a sentence

A german friend of mine wrote simple sentence today "Das sind beides schöne Akzente", to which I asked her, shouldn't it be "Die sind beide schöne Akzente"? She told me my version sounded wrong but ...
5
votes
3answers
136 views

Sie und ich freuen sich/uns

Vor einigen Tagen bin ich auf etwas gestoßen, das ich nicht verstehe. Warum sagt man: 1) Meine Frau und ich freuen sich über deinen Besuch und nicht 2) Meine Frau und ich freuen uns über ...
9
votes
1answer
237 views

»Beachten Sie, dass das Dokument in Wahrheit zwei Dokumente ist/sind.«

Ich muss jemanden eine pdf-Datei schicken, die die Scans von zwei längeren Ausdrucken mit Unterschriften mit 9 und 61 Seiten enthält. Um dem Empfänger klar zu machen, dass in dem pdf-Dokument zwei ...
5
votes
3answers
466 views

How to say something belongs to any of a set of things?

I am an intermediate student of German and I can't figure out how to say this correctly. For example: Die Lampe ein?? der Autos (the lamp of one of the cars) Die Tasche ein?? der Jungen (the bag of ...
0
votes
1answer
61 views

Plural noun adjective endings in accusative without article

For plural nouns, like das Gemüse (the vegetable (sg) and the vegetables (pl) are both das Gemüse), why isn't it die Gemüse? And when an adjective is placed before it in accusative, neuter nouns take ...
3
votes
2answers
114 views

Adjektiv für Mehrzahl (“liebe Erika und Richard” vs “liebe Erika und lieber Richard”)

Ist es nicht richtig zu sagen "danke, liebe Erika und Richard"? Ich meine sie beide - "danke, liebe (Erika und Richard)" (wie "danke, liebe Kolleginnen und Kollegen") und nicht wie "liebe Erika ...
7
votes
2answers
824 views

Do plural forms of acronyms based on English loan words end in 's'?

It is customary to append an s to the plural form of acronyms based on English loan words when used in German, such as DVDs. However, there does not appear to be a uniform standard for this. For ...
5
votes
2answers
154 views

Did Einstein mean singular or plural when he wrote “der Planckschen Konstanten”?

This question was motivated by a discussion at https://hsm.stackexchange.com/a/6949/1697. In a Wikipedia entry on Planck's constant h I read the phrase "die Bestimmung der Planckschen ...
7
votes
4answers
252 views

Masculine words with umlaut-er plural [closed]

I’ve read in a book that in German, there are only twelve masculine words that have a plural by adding umlaut and -er, one of them is the word: Mann, with the plural: Männer. I want to be provided ...
11
votes
2answers
820 views

Zwei Stück oder Zwei Stücke?

Ich lebe seit April des vergangenen Jahres in Österreich und versuche Deutsch zu lernen. Normalerweise nehme ich auf, was ich höre, ohne in dieser Anfangsphase zu diskutieren, aber es gibt Dinge, die ...
0
votes
1answer
99 views

How to write about a group of friends who were all female [closed]

The sentence I am trying to write is I wanted to go to London with my friends. All the friends are female. So far I have Ich habe mit ____ _________ (my friends) nach London gehen gewollt. ...
2
votes
1answer
968 views

“Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr” bei Anschreiben für Wohnung

Es geht um eine Zeitungsannonce (auf die man online antworten kann) von einer Privatperson, von der ich den Namen nicht weiß. Die Anrede im Plural zu formulieren kommt mir komisch vor, da ich fast ...
0
votes
1answer
158 views

What is “einem neugierigen Journalisten” in the dativ plural form? [closed]

"einem neugierigen Journalisten". I know that "einem" is incorrect and so ist "einen". But for the life of me, I cannot figure out what the correct dativ plural form of this should be! What am I not ...
2
votes
1answer
110 views

Plural und Singularform des Wortes “Wahl”

Ist Singular- und Pluralform des Wortes "Wahl" im Sinne der politischen Abstimmung gebräuchlich? Oder ist in diesem Sinne nur die Pluralform korrekt? (Die Zweifel kommen aus meiner Muttersprache.)
1
vote
1answer
149 views

When should einige be followed by the singular/plural?

How to know whether einige should be followed by the plural or by the singular? The examples below seem to suggest that both options are possible. Exemple 1. "Als er sich für einige Zeit bei mir ...
2
votes
2answers
100 views

Plural of “Timebox”

I wonder how to refer to multiple timeboxes in a German text: Ein Zeitplan inkl. […] sowie entsprechender Timeboxen/Timeboxes/… findet sich in Tabelle 1. Any suggestions?
5
votes
3answers
587 views

Welche Sprachen sprichst du? vs. Welche Sprache sprichst du?

In allen Deutsch-als-Fremdsprache-Lehrwerken in den ersten Lektionen (Hallo! / Wie heißt du? / Woher kommst du? / Wo wohnst du? usw.) steht folgende Frage: Welche Sprachen sprichst du? Ich nehme ...
10
votes
3answers
297 views

Ist “anderthalb” Plural oder Singular?

Die Frage ist einfach: Behandelt man "anderthalb" als Mehrzahl oder nicht? Ich glaube ja, aber selbstverständlich ist es mir nicht, denn die Frage ist: Fängt die Mehrzahl bei zwei an oder schon früher?...
2
votes
2answers
605 views

Is there a common plural of “Freunde” und “mein Freund”?

For simplicity all nouns are taken masculine, but also the feminine-case is more interesting (just that I would have to write more cases). The nouns (ein) Freund and (possesiv) Freund are different. ...
8
votes
2answers
2k views

Plural of English abbreviations in German?

I'm wondering what the correct pluralisation of English abbreviations (or other words) is in written German. I heard there is a lot of fun going on with words that have an added 's to make it plural ...
2
votes
1answer
81 views

Negating a word in the accusative case with an indefinite article

As I understand it, in the accusative case, masculine words change ein to einen. Thus, when trying to negate the word, kein becomes keinen. For e.g.: Es gibt einen See. → Es gibt keinen See. I ...
12
votes
3answers
1k views

»Chäa«: Mehrzahl von »Chaos«?

Ich hielt das Wort »Chaos« bisher für ein Wort, das es nur im Singular, nicht aber im Plural gibt. Der Fachbegriff für so etwas ist Singularetantum, und in dem Wikipedia-Artikel, der sich damit ...
5
votes
4answers
912 views

The correct ways to use Sie in nominative?

I am learning the German personal pronouns in nominative, but there's conflicting information about the formal "Sie". When Norwegians learn German, we go to the Ordnett site. They apperantly claim ...
1
vote
1answer
118 views

What is the difference between dachdecker and dachdeckern? [closed]

I wonder what the difference between dachdecker and dachdeckern is. As I understand, both cases are plural. Am I right?
2
votes
3answers
148 views

Why is the adjective “jeweilig {respective}” followed by a singular noun here?

... trotz der Diskrepanz eures jeweiligen sozialen Status ... At least in English, we expect a plural noun to follow the adjective "respective". Although I sometimes see plural nouns follow "jeweilig"...
2
votes
2answers
138 views

Kann eine KI zuverlässig das Genus oder den Plural deutscher Substantive vorhersagen?

Hier wird regelmäßig nach dem Genus eines (Lehn-)Wortes oder nach dem Plural eines Substantivs bzw. nach dem Grund dafür oder nach allgemeinen (Faust-)Regeln gefragt. Selbst Laien können einige ...
1
vote
1answer
177 views

Whether to use the plural “sind” or the singular “ist”?

Das hier sind bestimmt die Ruinen der Stadt. Das hier ist bestimmt die Ruinen der Stadt. I'm not sure which I should consider to be the subject of this sentence: the singular "das" or the plural ...
0
votes
3answers
328 views

In “nicht nur … sondern” construction, which part should a verb agree with?

... dass nicht nur Felix, sondern jeder einzelne Einwohner erschossen worden ist/sind? I wonder if the verb "sein" at the end should agree with the singular "Felix" or the singular "jeder einzelne ...
1
vote
1answer
777 views

What's the correct plural form of “Cappuccino”?

I am learning German with a teacher in Braunschweig. Although she is native and very experienced in German teaching, sometimes her suggestion was not the same as those in our textbook, which was just ...
0
votes
1answer
67 views

Why the singular “Zeit” in one instance, but the plural “Zeiten” in another?

Wir haben über die gute alte Zeit geredet. {vs}: Das Tagebuch erinnert mich an alte Zeiten. Als ich noch ... war. Both expressions have virtually the same meaning of "the (good) old days", but ...
6
votes
2answers
203 views

Why is “A und B ist” correct instead of “A und B sind”?

I'd like to know why the singular "ist" is the correct grammar, despite the two subjects connected with "und". Shouldn't you use the plural "sind" instead? Is it wrong to consider it in the same way ...
7
votes
2answers
154 views

Why »Rettungsarbeit« is used only in the plural form?

The term Rettungsarbeit is labeled as Pluraletantum in Duden Dictionary, i.e. it is used always in the plural form Rettungsarbeiten. I am seeking for justification from a semantic point of view for ...
0
votes
2answers
80 views

Why do these two nouns used in a similar fashion take the singular form in one sentence and yet the plural in the other?

Wenn du für Gerechtigkeit kämpfen wolltest, ... ... Aber das ist kein Grund für Unachtsamkeiten. For what it's worth, in English, both justice and carelessness are uncountable nouns. I wonder ...
3
votes
1answer
92 views

“nach dem Agenten” or “nach dem Agent”, declension for singular masculine dative case?

Original phrase is Such in der Stadt nach dem Agenten namens Hendrik. Hendrik is surely 1 guy and that means this is singular, so why not : Such in der Stadt nach dem Agent namens Hendrik. Is ...
0
votes
1answer
3k views

“Was kostet …?” vs. “Was kosten …?”

How do the following phrases differ from each other? Was kostet ...? Was kosten ...? This is a sample phrase I found in a book: Was kosten 100 Gramm Käse? Was kostet ein Kilo Rindfleisch? ...