Questions tagged [grammaticality]

Whether something obeys the rules of grammar for German.

Filter by
Sorted by
Tagged with
3
votes
1answer
1k views

Unterschied zwischen Benutzung und Verwendung

In welchen Fällen benutzt man Substantiv "die Benutzung" und wann die "Verwendung"? Danke
3
votes
2answers
109 views

Cannot understand the grammatical relation between two comma-separated phrases

Q: What is the grammatical relationship between the italicized phrase and the one that precedes it? Dabei lag das Decken von Staatsausgaben über die Notenpresse durchaus im allgemeinen Zeitgeist, die ...
3
votes
1answer
72 views

Groß- oder Kleinschreibung von “die gleichen”?

Ich schreibe gerade eine Hausarbeit und bin mir gerade unsicher. Der Satz lautet: "Die Instrumente des Staates blieben die gleichen: Arbeitseinsätze, Zwangsrekrutierungen und als ultima ratio der ...
3
votes
1answer
76 views

“sich (an einem Ort) aufhalten” vs “der Aufenthalt”

Why is there the extra syllable "ent" in the noun?
3
votes
2answers
296 views

“Infinitivkonstruktion mit zu” (Infinitiv + zu) durch einen dass-Satz ersetzen

Kann man aus jeder "Infinitivkonstruktion mit zu" (Infinitiv + zu) einen dass-Satz machen? In EasyDeutsch steht: haben/sein + Adjektiv + Infinitiv mit zu ("dass-Satz" so gut wie ...
3
votes
1answer
433 views

Zeit haben/nehmen zu oder für?

So I am having some problems trying to understand when to use für and zu while talking about having time I have checked in https://www.linguee.de but I see lot of different sentences. So far, ...
3
votes
2answers
105 views

Why sagen is not properly used in this sentence? [duplicate]

Let's consider the below sentence ich sag dir später Bescheid Which means, I will let you know later, although the sentence looks like in Präsens. Therefore i expect to see Ich sage instead of Ich ...
3
votes
2answers
411 views

“Wurde untersucht” oder “Wurden untersucht”?

Heißt es Dabei wurde als Erstes der Speicheraufbau sowie der Speicherzugriff untersucht oder eher Dabei wurden als Erstes der Speicheraufbau sowie der Speicherzugriff untersucht ?
3
votes
1answer
203 views

»Weil« zwischen zwei Adjektiven

Ich bin eben auf folgenden Satz aus Die Geschichte von Herrn Sommer gestoßen: Sie verschafften mir süße, weil überflüssige Sorgen. Mich überrascht, dass weil zwischen zwei Adjektiven steht, ohne ...
3
votes
1answer
226 views

Indirekte Rede im Indikativ

Wie ich im Internet und im Buch gelesen habe, benutzt man den Konjunktiv 1 und 2, wenn man das Gesagte wiedergeben will. Ich habe auch gelesen, dass man zum selben Zweck in der gesprochenen Sprache ...
2
votes
2answers
143 views

Could I use “Ich mag mit meinen Mitschülern sein” instead of “Ich bin gerne mit meinen Klassenkameraden zusammen”?

Could I use "Ich mag mit meinen Mitschülern sein" instead of "Ich unternehme gerne was mit meinen Mitschülern zusammen"? They both sound the same and seem grammatically correct. ...
2
votes
2answers
191 views

“Haben” oder “Hat” soll ich benuzten, wenn es mit “etwas” ist

Ich habe eine Frage, ob ich "Haben" oder "Hat" benutzen soll. Gestern haben etwas Dramatisches passiert. Ich weiße nicht, dass "Dramatisches" plural ist oder nicht.
2
votes
2answers
158 views

Need for indefinite article “Anna ist Studentin: sie studiert Kunst”

I asked a cousin about her friend Anna in German and she responded: Anna ist Studentin: Sie studiert Kunst But I thought this was grammatically incorrect due to a lack of an indefinite article: ...
2
votes
2answers
144 views

Konjunktiv I bei Diagrammbeschreibung?

Wenn man sich die eine oder andere Analyse einer Grafik anschaut, stößt man oft auf den Konjunktiv, z.B. 8 Prozent der Befragten sind der Ansicht, dass "Eher zu wenig" oder "Eindeutig zu wenig" ...
2
votes
1answer
142 views

2 Wörter mit selber Vorsilbe bei einem Querstrich

Nehmen wir mal die Wörter "unabsichtlich" und "unwissentlich". Wie würde man diese korrekt mit einem Querstrich notieren, im Sinne von unabsichtlich/wissentlich. Wird dort ein Bindestrich benötigt, ...
2
votes
2answers
2k views

Can “bis” replace “seit”? [closed]

Here are two examples "Seit Marie eine Stelle als Marketingassistentin gefunden hat, bleibt sie noch bei ihren Eltern" - "Bis Marie eine Stelle als Marketingsassitentin gefunden hat, bleibt sie ...
2
votes
1answer
146 views

»Werden« mit Vermutungen

Ich bereite mich auf die B2-Prüfung vor und habe einen Satz in meinem Arbeitsbuch gelesen: Frau XYZ wird verschlafen haben. Ist das nicht gegen die Regeln? Wird, verschlafen und haben: 3 Verben? ...
2
votes
2answers
160 views

Wieso gibt es kein “um” in diesem Satz?

In diesem Satz: Durch unsere Arbeit treffen wir immer wieder Menschen, die sehr nervös sind, Deutsch zu sprechen. Normalerweise muss "um" in diesem Satz stehen ([...] die sehr nervös sind, ...
2
votes
1answer
871 views

What is the meaning of “Nur um”

I am translating a little text of mine, and I used Google Translate to know parts that I did not know, for example, Just to see the sun. I don't/didn't know Just in this context in german, then I used ...
2
votes
2answers
586 views

Grammatical Cases: Wie geht es dir? x Wie heißt du?

I'm trying to systematize the german language by understanding its patterns, but so far it's been quite hard. For example: Wie geht es dir? x Wie heißt du? In the first phrase the pronoun is in the ...
2
votes
3answers
250 views

Is there any rules for the ordering of modal verbs within a German sentence?

I've recently come across the fact that when there are 2 modal verbs in a sentence, they seem to take the opposite order to English modal verbs (even apart from one being at the end of the sentence). ...
2
votes
2answers
697 views

Richtige Grammatik: “zwischen dem neuen und altem Haus”

Wie muss ich den folgenden Satz richtig formulieren: Ich befinde mich zwischen dem alten und neuem Haus. Ist das so eventuell sogar schon richtig? Oder wäre es besser zu schreiben zwischen dem ...
2
votes
3answers
338 views

Which sentence is correct, the one with “als dem” or “als von dem” and what is the function of “dem” grammatically?

Ich träume von meinem Bruder mehr als dem meiner Freundin. Ich träume von meinem Bruder mehr als von dem meiner Freundin. I think that second Bruder is omitted avoiding repetition, but the dem not; ...
2
votes
2answers
22k views

Wieso ist es “unseren” und nicht “unserem”? [duplicate]

Wieso ist in dem folgendem Satz: Laufen hat viele positive Effekte auf unseren Körper. unseren und nicht unserem ??
2
votes
1answer
88 views

Verbstellung im Hauptsatz bei vorangestelltem Nebensatz (wenn das Adverb “dann” fehlt)

Meine Frau hat heute einen Zwischentest beim Sprachkurs gehabt und folgendes geschrieben: Wenn ich Hunger habe, ich koche das Essen. Die Lehrerin hat sie korrigiert: Wenn ich Hunger habe, koche ich ...
2
votes
2answers
408 views

seinem oder seines?

Habe hier gerade einen unangenehmen Satz gefunden und weiß nicht sicher was korrekt ist: Bystron habe in der Wahlkabine bei der Kanzlerwahl den von ihm ausgefüllten Stimmzettel samt seinem ...
2
votes
2answers
224 views

Is “nach dem Osten” always incorrect (or “regional”)?

In the Duden article "nach", we read: Bedeutungen, Beispiele und Wendungen 1c. zu … hin, in Grammatik: räumlich Gebrauch: landschaftlich Beispiele nach dem (in den) ...
2
votes
4answers
158 views

Ist der folgende Satz richtig?

Ist dieser Satz richtig? Das ist jetzt die Zeit für dich aufzuhören zu beklagen. Ich verstehe die Reihenfolge der Verben in Sätzen mit zwei »zu« nicht ganz. Es tut mir leid danach zu fragen. Ich ...
2
votes
1answer
145 views

Is this the correct usage of “dem”? (Dative Case)

I'm a first year German learner and I am enjoying learning the language so far. One of the things I learned was the dative case. I have a question about this line that I made up for a how-to. Du ...
2
votes
2answers
158 views

“Des richtige” oder “Das richtige”?

Irgendwo habe ich diesen Satz gesehen. Aber ich weiß nicht, warum hier "des richtige" geschrieben wurde. Unser Konversationskurs ist genau des richtige für Sie. Hier ist der ganze Text: Wollen ...
2
votes
2answers
4k views

Why use “wir” and “uns” together?

Someone asked me the question Können wir uns heute treffen? Why did they use wir and uns together? Is "Können wir heute treffen?" still ok?
2
votes
3answers
121 views

“Wenn ich dir X sagen möchte” vs. “wenn ich dir sagen möchte X”

Glaubst du mir, wenn ich dir "Mir ist egal was er von mir erzählt" sagen möchte? Glaubst du mir, wenn ich dir sagen möchte "Mir ist egal was er von mir erzählt"? Is either ungrammatical or ...
2
votes
2answers
1k views

Manner-adverb placement [duplicate]

Possible Duplicate: What is the proper position of “gern”? I find sentences with adverbs a bit confusing, as I don't know if the placement of a certain adverb is right or wrong. Consider the ...
2
votes
2answers
195 views

Kann man Präteritum und Perfekt in einem Satz mischen, der sich auf die Vergangenheit bezieht?

Ich wollte fragen, was es denn für Beispiele gibt, in denen ich Präteritum und Perfekt im gleichen Satz verwenden kann. Ist z. B. Ich habe mich selbst überrascht, als ich gestern siegte ...
2
votes
1answer
187 views

Song lyrics help with grammar explanation / repair?

I ended up on German party songs area of the Internet the other day (once again) and could not help but to wonder about the correct grammar: https://www.youtube.com/watch?v=wgfNsek8xkc According to ...
2
votes
2answers
146 views

Is direct order of words correct in dependent part of a sentence?

I've been meeting such examples very often Sofern du bezahlst, trinke ich. But I'm not sure if it's correct. As far as I know a dependent part should have opposite order of words? For me ...
2
votes
1answer
73 views

Verwendung von Artikeln

Was ist korrekt und warum? Hast du die Geschwister? Hast du Geschwister? Auf dem Himmel fliegen die Vögel? Auf dem Himmel fliegen Vögel? Im Himmel fliegen Vögel. Im Himmel fliegen die Vögel.
2
votes
3answers
134 views

Ich kann schneller laufen als du verb position

My friend and I were trying to do some kind of 'brain storming' session of the vocabulary we have learned in Deutsch so far. But he said this sentence to me: Ich kann schneller laufen als du. I told ...
2
votes
1answer
187 views

Gender of a noun in a sentence

I have encountered a sentence in our A1 book as: Haben Sie schon mal eine Radtour gemacht? then, another person answers that: Ja, das habe ich schon gemacht. However, we know that Tour is feminine, ...
2
votes
2answers
156 views

Why “alle beide”?

If beide means both, then why use alle beide? All both sounds rather redundant. Is it some form of emphasis, or is there another reason?
2
votes
2answers
143 views

Pronominaladverb und *in*

Vor einer Weile stand in einem Artikel der folgende Teil eines Satzes: 1.) Wenn zum Beispiel diskutiert wird, in was die Bundesregierung investieren soll, ... <- in etw. (Akk.) investieren Dem ...
2
votes
1answer
316 views

“Ich bitte um… und…” or “Ich bitte um… und um…”

Is the meaning changed when I use the preposition um twice? Ich bitte höflich um Ihre Genehmigung und um Anweisungen an die zuständigen Behörden zu geben, um mein obengenanntes Dokument ...
2
votes
1answer
154 views

Bleibe Ruhig - Der Erlkönig [closed]

Refering to the Lied Der Erlkönig by Goethe, the expression "Bleibe ruhig!" appears in the fourth stanza. Shouldn't the Du-form of the verb Bleiben in the imperative be Bleib instead of Bleibe? ...
2
votes
2answers
270 views

weil ich es mir wert bin

there is a L'oreal's ad phrase "...weil ich es mir wert bin". And what really breaks my brain is the question... what are the subject and the object here? The initial slogan is a dependent clause. So ...
2
votes
1answer
876 views

“Will be able to” in german

I want to say in german something like "I will never be able to eat pig". Google translate tells me that the translation is "Ich werde niemals Schwein essen können". However, I see that there is a ...
2
votes
2answers
225 views

Question about the sentence »Jetzt erinnere ich mich wieder«

I have two questions about this: Why is the verb "erinnere" before "ich mich wieder"? Can i say instead, "Jetzt ich erinnere mich wieder"? What is the purpose of putting "mich" in the sentence? ...
2
votes
3answers
1k views

Which article for the English words used in German language? [duplicate]

I have often found "DAS" is used For the English words in German. e.g.: das Display, das Pixel, das Hotspot... und so on. Is this a general rule?
2
votes
2answers
76 views

Position of “dich” when translating 'I can't wait to see you next month' [closed]

I'm trying to say I can't wait to see you next month. Ich kann es nicht erwarten, dich nächsten Monat zu sehen. I'm not sure if I have put dich in the correct place.
2
votes
1answer
123 views

Als ob + Indikativ

Einige Muttersprachler sagen: Er tut so, als ob er Witze macht Ich frage mich, ob der Satz entweder grammatikalisch richtig oder akzeptabel ist. Am College wurde mir beigebracht, dass man den Ausdruck ...
2
votes
1answer
73 views

Artikel oder ohne ihn?

Ich habe den Text geschrieben, um eine Grafik zu beschreiben: Die folgenden statistischen Informationen über die deutschen Berufstätigten sagen aus, dass am meisten Teilnehmer, die sich an ...

1 2 3
4
5
7