Questions tagged [negation]
The negation tag has no usage guidance.
113
questions
0
votes
1
answer
66
views
How should I understand, “Der Professor gibt vielen Studenten keine Noten“?
I would expect,
The professor gives many students no grades.
but my language learning app suggests,
The Professor does not give many students grades.
Thanks.
1
vote
3
answers
68
views
Is this grammar correct?
Setting aside the fact that there are better ways to say what these sentences are trying to say, are both these sentences grammatically correct? If not, please explain.
Ein Mensch darf nicht durch ...
- 4,330
6
votes
2
answers
152
views
„Er spielt nicht Tennis“ vs. „Er zahlt die Miete nicht“
Every time I think I have finally understood negation in German, I am proven wrong. These two sentences are very similar. They are short, simple, use the same subject, and have only a direct object ...
0
votes
1
answer
42
views
Rules for keine+subject+verb
I have a question regarding the correct sentence structure, if I want to use the kombination of "kein/e <>" + verb, eg
Keine Tauben kommen.
According to some German speakers this ...
- 1
0
votes
2
answers
170
views
„Ich kann die E-Mail öffnen nicht.“ Wrong
I had understood that to negate an entire sentence, then „nicht“ should be placed at the very end of that sentence. However, „Ich kann die E-Mail öffnen nicht” has been marked incorrect, and I am told ...
0
votes
3
answers
179
views
"keine" or "nicht"? Which is correct?
Are "keine" and "nicht" both okay in the following? If so, what's the difference?
Walter und Lise sind keine/nicht Eltern.
- 167
2
votes
3
answers
140
views
Word order when negating definite objects
On the topic of negation in the German language. I understand that "nicht" can be used to apply targeted negation on definite nouns, i.e., the ones that come with definite modifiers. ...
- 843
5
votes
1
answer
141
views
"Ich gehe zu nicht einem einzigen Termin" oder "Ich gehe nicht zu einem einzigen Termin"?
Die Negationspartikel "nicht" steht meines Wissens nach außerhalb des Adverbials (-> Dudenband 4 2009, Randnummer 1434), wonach "nicht zu einem" richtig sein müsste, aber ...
- 3,320
2
votes
1
answer
51
views
Etwas wurde kein Partizip Perfekt vs. Kein etwas wurde Partizip Perfekt (word order)
Why would you say "Zahlen wurden aber keine genannt." instead of "Keine Zahlen wurden aber genannt."? To me it sounds wrong. Or maybe they could have opted for Zahlen wurden aber ...
- 658
0
votes
2
answers
121
views
Placement of nicht to negative nebensatz
Meiner Meinung nach bedeutet diese Aussage, nicht dass alle der Informationen zu einem Thema durch ein Bild erklärt werden,
Meiner Meinung nach bedeutet diese Aussage nicht, dass alle der ...
- 2,175
2
votes
3
answers
157
views
Word Order in Negated Sentences - Position of "nicht"
I have been learning German for a month now and I had a doubt about the sentence structure with the word "nicht".
For the sentence - "I cannot come with you"
Will the German ...
- 21
3
votes
4
answers
178
views
"keine Zähne putzen" oder "die Zähne nicht putzen"?
Wie ich verstanden habe, es gibt einige Verben/Konstruktionen, die immer ein Objekt oder eine adverbiale Bestimmung brauchen. Ich habe mich daran gewöhnt, diese Objekte/Bestimmungen als trennbare ...
- 130
0
votes
1
answer
152
views
What's the difference between "nicht" & "nicht mehr"?
What's the difference between the following sentences:
Wir hatten uns schon länger nicht mehr gesehen.
Wir hatten uns schon länger nicht gesehen.
EDIT - another example:
Viele der alten Krankheiten ...
- 1,240
4
votes
3
answers
360
views
Kein Mathe oder Keine Mathe? Kein Chemie oder Keine Chemie?
In school context, which is correct?
Ich kann kein Mathe und ich kann kein Chemie.
or
Ich kann keine Mathe und ich kann keine Chemie.
or an in-between?
To me "kein" sounds just right (at ...
- 362
3
votes
4
answers
414
views
What is the explanation for the word order here?
Why does "Also, nicht dass ich wüsste." have that particular word order?
Here's the full sentence:
Nein. Also, nicht dass ich wüsste.
user49002
5
votes
2
answers
940
views
Confusing sentence that seems to have a double negative
I was playing Breath of the Wild in German to practice, but I came across a difficult sentence. The sentence reads, “Ich will ja Daruk gegenüber nicht respektlos sein, aber wenn wir Rudania keine ...
- 53
0
votes
2
answers
470
views
Keeping nicht after a verb vs at the end of sentence
Today I learned of a new way to negate sentences by keeping the nicht at the end.
Beispiel:
Lisa bringt morgen ihrem Vater das Geld nicht.
Means same as:
Lisa bringt nicht morgen ihrem Vater das ...
- 2,175
2
votes
2
answers
1k
views
How to place 'nie' in a German sentence?
Exercise:
Translate "It is never warm in the winter." into German
My ans : Es ist warm nie im Winter
Correct answer : Es ist nie warm im Winter.
Is my answer acceptable, if not, what is ...
- 2,175
0
votes
4
answers
249
views
Negation: nicht ein vs kein
Sprechen Sie sehr schneller, damit die Hörer nicht einen Schlaganfall bekommen.
Why isn't it "keinen"? I found this in a C1 book.
- 2,659
2
votes
1
answer
342
views
The location of `nicht` when saying 'don't spit on the floor!' in German
I can think of
1. Spucken Sie nicht auf den Boden!
2. Spucken Sie auf den Boden nicht!
3. Spucke nicht auf den Boden!
4. Spucke auf den Boden nicht!
Are all these four gramatically correct or ...
- 2,803
0
votes
2
answers
131
views
Redundant usage of nichts [closed]
Das geht dich nichts an.
What does it mean here? It sounds redundant and useless. Please explain it to me.
- 2,659
0
votes
2
answers
111
views
Need help understanding the placement of 'nicht' [duplicate]
In the sentences:
1)Ist das die Professorin?
-Nein, das ist nicht die Professorin.
Here 'nicht' precedes the definite article 'die'. This is because the noun 'Professorin' is preceded by 'die'
2)...
- 133
3
votes
1
answer
408
views
Position of "nicht" in the following sentence
I am trying to learn negation in German language and have run into a bit of trouble.
Siehst du fern?
Nein, ich sehe nicht fern.
Siehst du den Stuhl?
Ich sehe den Stuhl nicht.
In sentence 1, the ...
- 133
1
vote
1
answer
169
views
Where to put "nicht"?
In the book Complete German Grammar premium (2nd ed., p. 43) I read:
Following the verb haben, place nicht after the object of the verb.
And soon after I saw:
Wir haben am Freitag das Examen.
Wir ...
- 407
4
votes
4
answers
195
views
Weird usage of "nicht"
I have encountered this sentence:
Mitbewohner in WGs müssen aber nicht beste Freunde sein.
Why isn't it like this:
Mitbewohner in WGs müssen aber keine besten Freunde sein.
- 2,659
0
votes
1
answer
144
views
Verneinung vor einer modalen Angabe
Ich habe im Internet gelesen, dass das Wort "nicht" vor modalen Angaben gestellt werden sollte.
Zum Beispiel:
Ich sehe nicht gerne fern.
Ich habe Zweifel, ob bei Fällen wie im Beispiel der ...
- 747
12
votes
2
answers
2k
views
Correct usage of "aber" and "sondern"
In a recent press article, the Austrian Health minister is quoted talking about the trend in Corona cases:
"Es ist kein exponentieller Anstieg, aber ein linearer", sagte der
...
- 2,479
1
vote
1
answer
82
views
so spät am Nachmittag + kein
Could you please tell me what the difference between these two sentences is?
Ich trinke so spät am Nachmittag keinen Kaffee.
Ich trinke keinen Kaffee so spät am Nachmittag.
- 13
1
vote
2
answers
314
views
Is the negation of „net“ present in all of Germany?
I just wondered after a talk with a someone from Austria from the usage of „net“ (he didn’t know this) like here:
Ich kenne das nicht.
Ich kenne das net.
Is this a phenomenon of whole Germany?
user46477
4
votes
2
answers
272
views
"I am not allowed to go" vs "I am allowed to not go"?
In German, how do you translate the two following sentences so as to retain their distinction:
"I am not allowed to go"
vs
"I am allowed not to go"
I'm assuming that you would ...
- 137
6
votes
3
answers
8k
views
Nicht vs. kein --- Ich spreche nicht Deutsch / Ich spreche kein Deutsch
As a beginner, I am confused about the usage of kein and nicht. Consider these sentences:
Ich spreche kein Deutsch.
Ich spreche nicht Deutsch.
Deutsch spreche ich nicht.
Some sources have told me ...
- 63
3
votes
3
answers
197
views
Scope of negation
Dann isst er zu Mittag nicht daheim, sondern jausnet mit seinen Freunden in der Schule.
I came across this sentence. And I have 2 possible meanings of it:
He doesn't have lunch at home but instead he ...
- 155
5
votes
3
answers
271
views
Diese Gleichung hat nichttriviale Lösungen. Oder nicht triviale Lösungen? Oder nicht-triviale Lösungen?
Betrachten wir die Differenzialgleichung 𝑓'=𝑓. Die triviale Lösung davon ist die Nullfunktion.
Nun, wie geht's weiter?
Diese Gleichung hat auch nichttriviale Lösungen, etwa 𝑥 ↦ 2𝑒ˣ.
Diese ...
user38980
4
votes
1
answer
144
views
Position of "nicht" in sentences [duplicate]
I'm confused about the word order with the word "nicht".
For example, you say
Sie geht nicht nach Hause.
but why is "nicht" at the end here?
Sie wäscht ihre Hände nicht.
when you want to say ...
- 143
1
vote
2
answers
248
views
Ist "Ich fahre NICHT nach Berlin" ein Fall der betonten Negation?
Ich habe bei vielen Internet-Webseiten gelesen, dass die Negation nicht vor einem Teil eines Satzes stehen muss, wenn man diesen bestimmten Teil negieren will. Laut diesen Webseiten heißt dieses ...
- 747
13
votes
6
answers
3k
views
Why is this negated with nicht and not kein?
A text I am studying has the following sentence,
Eine freie Presse gab es nicht.
This contradicts everything I thought I understood about creating negative sentences in German. Surely the correct ...
user40290
-1
votes
1
answer
104
views
How to say that one is not staying as something
A recent Slow German Podcast had the following sentence:
Natürlich blieb Einstein kein Angestellter am Patentamt.
It seems to me that it might be better to say it this way:
Natürlich blieb ...
user38158
2
votes
1
answer
92
views
Negation order in the sentence when it's emphasized. Is it after or before adverb?
I know that basically the order in German is SVO (Subject, Verb, Object). And in some cases when we want to show more emphasis on an adverb, or here in this example to show more emphasis on negation ...
- 1,064
0
votes
2
answers
75
views
Stelle der Worte "sich" und "nicht"
Ich habe immer dieses Problem wenn ich auf Deutsch schreibe, dass ich die Stelle der Worte "nicht" und/oder "sich" in Haupt- und Nebensätzen nie sicher weiß.
Welcher ist richtig?
...
- 125
1
vote
2
answers
348
views
Is there any rule related to the position of 'nicht' in a sentence?
In my german book, there are two sentences that have nicht in last and second last position. I was wondering on what basis do we decide their position.
Sentence 1: "Nein, abends esse ich nicht warm ."...
- 374
4
votes
6
answers
314
views
Doppelte Negation - überflüssig, sinnentstellend?
Ich zerbreche mir den Kopf über den untenstehenden Satz, der eine doppelte Negation enthält.
„Der Doktorand verpflichtet sich, die beim XY allgemein geltenden Regelungen - soweit sie nicht ihrem ...
1
vote
2
answers
999
views
Why is "ich habe ein Hund nicht" wrong?
As a diclaimer, I'm still very new to the study of German. I'm assured that the proper translation of "I don't have a dog" is "ich habe keinen Hund" rather than "ich habe einen Hund nicht." The way ...
0
votes
0
answers
80
views
Is it allowed to replace 'keine' with 'nicht'? [duplicate]
The sentence I did not eat pizza is translated to Ich habe keine Pizza gegessen (correct me if I am wrong).
Is it allowed to say Ich habe nicht Pizza gegessen?
If yes, does it have the same meaning?
- 97
0
votes
1
answer
173
views
Position of "nicht" in a subordinate clause, where? [duplicate]
Where should a "nicht" in a subordinate clause be positioned?
without nicht: "ich glaube, dass das gut ist"
with nicht: "ich glaube, dass das nicht gut ist"
or
with nicht: "ich glaube, ...
- 543
2
votes
2
answers
303
views
Verneinung von mit dem Suffix "-gemäß" endenden Adjektiven
Ich würde gerne wissen, wie man ein Adjektiv verneint, das mit dem Suffix gemäß endet endet. z.B.
die Verneinung von ordnungsgemäß ist unordentlich: Man leitet erstmal das Adjektiv aus dem Nomen ab ...
- 348
5
votes
2
answers
177
views
Ich vermute nicht
I noticed that German speaker often use phrases like
Ich vermute nicht, dass das [let's call it A] stimmt.
What do they mean? Do they mean that they conjecture that A is false? Or do they mean ...
user25514
4
votes
3
answers
3k
views
Negation in Frage: mit „Ja“ oder „Nein” antworten? [duplicate]
Wenn in einer Frage bereits eine Verneinung enthalten ist:
Gehst du heute Abend nicht zum Konzert?
und man die Aussage der Frage verneinen möchte: Antwortet man dann – wie im Englischen (No, I do ...
- 41
2
votes
0
answers
103
views
Wie soll ich Negation auf Deutsch gebrauchen? [closed]
Welche ist die richtige Option?
Ich mache Wasser nicht trinken.
Ich trinke Wasser nicht.
Ich trinke kein Wasser.
Und warum?
- 23
0
votes
1
answer
8k
views
Weil + Perfekt (+nicht)
I have a question regarding the use of nicht in a sentence with weil and perfekt.
Which one of the two sentences is correct?
Ich habe die Prüfung nicht bestanden, weil ich nicht studiert habe.
...
- 9
1
vote
1
answer
285
views
Two different nouns without articles requiring "nicht" and "kein"
It is my understanding that nouns with indefinite or no articles are negated with "kein"
Example - Ich habe keinen Hunger
Why does "kein(en)" becomes "nicht" when we have another noun such as "...
- 791