The Stack Overflow podcast is back! Listen to an interview with our new CEO.

Questions tagged [numbers]

Zahlen - Questions on the use of numbers or numerals in the German language.

Filter by
Sorted by
Tagged with
7
votes
1answer
411 views

one fifteen euros=115 euros: Is there a german equivalent?

In English one can say "one fifteen euros" and mean 115 euros. Is there an equivalent in German? I am aware of the right way to say a monetary amount: (ein)hundert (und) fünfzehn euros. However, I am ...
25
votes
6answers
8k views

Is there a way to say “double + any number” in German?

In English one can say "double seven" (any number 0-9 could be in the place of 7) and it is equivalent to 7 7. In German can someone say doppelt sieben? I have not found such instances. I have found ...
4
votes
2answers
136 views

Wilhelm II. und Ludwig XIV

Ich habe gerade in Volker Kutschers »Der nasse Fisch«, oder vielleicht sollte ich in Volker Kutschers »Nassem Fisch« schreiben, den folgenden Satz gelesen : Der Mann erinnerte ein wenig an Wilhelm ...
3
votes
2answers
207 views

Siebzehn or Siebenzehn?

Why Siebzehn and why not Siebenzehn? Any reason or is just kind of a thumb rule? I understand that every language would have such a ruleset. But I'm just trying to confirm it. I'm a self learner so I ...
1
vote
3answers
272 views

In Germany, commas are used as decimal separators in numbers. So what character is used when two different numbers have to be separated?

For instance, 326.35 is written 326,35 in the German system. So if I had two numbers say 326.35 and 723.98, in the regular decimal system, I would write 326.35, 723.98 But that cannot be used in ...
2
votes
7answers
338 views

Empfohlene Schreibung von Telefonnummern mit Klammernull

Anlässlich der Erstellung von Visitenkarten für einen kommunalen Betrieb kam hier die Frage auf, ob es Regeln für die Schreibung insbesondere ausländischer Telefonnummern gibt, die man zur ...
11
votes
6answers
7k views

How to say “I can read that book in one day” (stressing one)

Do we just say Ich kann das Buch an einem Tag lesen. ? It sounds like I can read the book in any one day. (or someday) But if I want to stress that I can read the book in ONE day (not two ...
1
vote
1answer
150 views

Word for Unusual Number

Years ago I read about a German word that meant "unusual or special number." Examples were given as 12345, 9861689 (numerical palindromes), 2468, and such. I cannot find anything like this on line and ...
1
vote
3answers
237 views

Ist das Wort “Dutzend“ langsam veraltet?

Kommt es mir nur so vor oder wird “Dutzend“ (Zahlenmenge 12) langsam obsolet?
2
votes
4answers
232 views

Wann endet “paar” und beginnt “viele”? [closed]

Bis zu welcher Anzahl verwendet man "paar", und ab wann beginnt "viele"? (z.B. paar Autos = ungefähr 5, viele Autos ist mehr als ???) Ab welchem Zahlenwert ungefähr?
5
votes
4answers
217 views

Problem: listening comprehension improving steadily *except* for numbers

NB: This question is addressed to those learners of German as a foreign language who have faced, and overcome, the problem described here. My fluency with numbers lags far behind my fluency with the ...
0
votes
1answer
243 views

How do i write the following years? [duplicate]

How are these numbers 1052, 1053, 1052, 1058, 1552, 1552, 1870 and 1880 pronounced / written in the context of a year of a particular date in german?
8
votes
3answers
389 views

Bei minus ein/eins/einem Grad

Die Temperatur morgen bleibt bei minus ___ Grad. Sollen wir "ein" oder "eins" oder "einem" benutzen?
5
votes
3answers
334 views

Old German Squiggly “1”

In the documentary barns of susquehanna valley There is an old "Cold" cellar with a date engraving over the top. The Documentary describes the date being 1729, the first character being an old ...
6
votes
2answers
113 views

… mit Texten siebener Autoren

Ich las soeben diesen Satz: Die Veranstaltung ist ein Beispiel dafür, wie man die Darbietung dreier Musiker mit Texten siebener Autoren verbindet. Es geht dabei um die Deklination der Zahlwörter....
4
votes
1answer
282 views

Korrekte Schreibweise von »100% Sicherheit«

Welche der folgenden Schreibweisen ist korrekt? Es besteht keine 100-prozentige Sicherheit. Es besteht keine 100%ige Sicherheit. Es besteht keine 100% Sicherheit.
10
votes
3answers
443 views

Ist “anderthalb” Plural oder Singular?

Die Frage ist einfach: Behandelt man "anderthalb" als Mehrzahl oder nicht? Ich glaube ja, aber selbstverständlich ist es mir nicht, denn die Frage ist: Fängt die Mehrzahl bei zwei an oder schon früher?...
5
votes
3answers
735 views

“Zwölfhundert” or “eintausendzweihundert”?

Is it common in German to use "twelve-hundred" (Zwölfhundert) to convey the integer 1,200 (say "that'll be $1200 please"), or is it more usual to say "one-thousand-two-hundred" (eintausendzweihundert) ...
3
votes
3answers
1k views

“seit ein[em] Jahr”

The phrase "seit einem Jahr", means "for a year", correct ? Assume I want to say "for one year", where one is a numerical pronoun (as "zwei" in "seit zwei Jahren"), and not an article as in "seit ...
1
vote
1answer
146 views

Kardinalzahl als ein substantiviertes Adjektiv?

This question also has an answer here (in German): http://german.stackexchange.com/questions/17392 I would like to say in German the following: The first chart describes ..., the second one ...
0
votes
1answer
519 views

What is the difference between “oins, zwoi, drei” vs. “eins zwei, drei”?

What is the difference between oins, zwoi, drei vs. eins zwei, drei? An example of this is when counting down for a race or in the song Ein Prosit.
0
votes
1answer
5k views

“Was kostet …?” vs. “Was kosten …?”

How do the following phrases differ from each other? Was kostet ...? Was kosten ...? This is a sample phrase I found in a book: Was kosten 100 Gramm Käse? Was kostet ein Kilo Rindfleisch? ...
2
votes
2answers
670 views

What is the rule for adding suffix “-er” to year numeral

I understand that German ordinal numerals have suffix "-te" (1-19) or "-ste"(> 20) and decline as adjectives, i.e. "in der vierten Klasse" I am confused by this suffix "-er", for example: Baustil ...
3
votes
3answers
695 views

‘3 out of 10’ on a scale in German

I had a meeting with a German friend and he asked me for my German level. I responded with drei von zehn. I intended to imply a scale from 1 to 10 where my current score is 3. How do I tell someone ...
7
votes
1answer
493 views

Datum und Uhrzeit groß schreiben?

Normalerweise schreibt man Daten und Zeiten mit Ziffern. Am 5. Jan. um 9 Uhr. Am 5. Januar um 9.00 Uhr. Am 05.01. um 09:00. Umgangssprachlich kann der Monat (wie das Jahr) und "Uhr" oft ...
4
votes
1answer
68 views

Declension of “drittgrößte” in “die drittgrößte Stadt”

I am curious what kind of grammar law fits the adjective conjugation for drittgrößte. Is it a strong or weak adjective conjugation? What confuses me is that, in my grammar book, it is mentioned that ...
5
votes
3answers
3k views

What are the German equivalents of “First World War”, “World War I”, and “WWI”?

I’ve been trying to translate some Wikipedia articles into German and some of the time, the article is related to one of the world wars. Usually, I translate this as Erster Weltkrieg or Zweiter ...
7
votes
3answers
3k views

How to relay the digits of a phone number?

How do you relay the digits of a phone number? For example: Frau Stein: „Wie ist ihre Telefonnummer?“ Udo: „Sie ist 0451-83794.“ Do you say the phone number digit by digit or do you group ...
5
votes
2answers
167 views

Aussprache: “aus halb-, halber-, halben-Liter-Gläsern trinken”

Ich möchte 1/2 im folgenden Satz aussprechen. Wie wird 1/2 in diesem Fall korrekt ausgesprochen? Man trinkt das Münchener aus 1/2-Liter-Gläsern.
5
votes
1answer
64 views

When to add or omit hypen between word and number?

I see in some texts a hypen -. Especially while expessing how old somebody is, or how outdated something is. I would like to know if there is a rule on how to use it? Die 5jährigen Erzählerinnen ...
7
votes
2answers
212 views

Kann es vorkommen, dass die Deklination des Plurals vom Geschlecht abhängt?

Wer Deklinationstabellen kennt, weis, dass sie im Fall der deutschen Sprache vier Spalten haben, nämlich: Männlich Weiblich Sächlich Mehrzahl Daraus (und aus meiner rund fünfzigjährigen ...
8
votes
7answers
617 views

101.000.000 in Worten

Jetzt bin ich etwas verwirrt. Aber ihr könnt mir bestimmt weiterhelfen. Wie soll man die Zahl 101.000.000 in Worten schreiben: Einhunderteine Million oder einhunderteins Millionen?
7
votes
4answers
439 views

21st century years pronounced as “zwo-” instead of “zweitausend”

Rarely, while watching YouTube videos, I believe I’ve heard native German speakers pronounce years in the 21st century as zwotausend rather than zweitausand, as in zwotausendacht. What’s going on ...
1
vote
2answers
118 views

Difference between century names

Why does German prefer the ordinal century names (18tes Jahrhundert/18th century) and almost never uses cardinal numbers (1700er [Siebzehnhunderter]/1700s [seventeen hundreds])?
1
vote
1answer
1k views

How to write 7-digit numbers in German words? [closed]

It would be very helpful if you solve 3598462.
1
vote
0answers
38 views

Warum werden die niederwertigen Zahlen in Deutsch vertauscht? [duplicate]

Ich lerne gerade Spanisch und stelle fest, dass im Deutschen die beiden niederwertigsten Zahlen vertauscht werden. Also 37 ist siebenunddreißig. Im Spanischen wäre das treinta y siete. Gibt es eine ...
2
votes
1answer
198 views

Rules for “mindestens”

Is one of those sentences wrong? Ich muss mindestens bis 15:00 arbeiten. Ich muss bis mindestens 15:00 arbeiten. I’d intuitively say that bis after mindestens is wrong, but on the other hand, I’...
12
votes
2answers
341 views

Numerus beim Zahlenwort Null

Ist es zu erklären (und, falls ja, wie?), dass man das Zahlenwort null als Mehrzahl behandelt, obschon es sogar weniger als Einzahl ist? Zwei Äpfel werden gegessen. Ein Apfel wird gegessen. ...
1
vote
2answers
123 views

How to count the numbers downward

It's easy to say “ich bin als zweiter Sohn der Familie geboren”, but actually I'm second to last, how would one tell this fact? Is my assumption right? Ich bin der zweite Sohn vom letzten in der ...
6
votes
3answers
1k views

Recording numbers in the German language

I'm reading some business documents that have been handwritten in German. Where I expect to see the number 596000 the record shows 596,0 and where I expect to see the number 34800 the record shows 34,...
34
votes
1answer
550 views

Ursprung des Punktes bei Ordinalzahlen

Als ich diese Frage gelesen habe, wurde mir klar, dass ich keine Ahnung habe, warum wir im Deutschen Ordinalzahlen mit Punkten schreiben. In anderen Sprachen wird das ja anders gehandhabt, wobei man ...
6
votes
1answer
3k views

Richtige Schreibweise von »Fünfziger Jahre«?

Wie werden in einem Text die Fünfziger Jahre richtig geschrieben. Ich habe Folgendes gefunden: Fünfziger 50er 50iger Aber was ist richtig?
9
votes
1answer
217 views

Welche Argumente gibt es, Numeralia zu den Artikeln zu zählen? Sind sie syntaktisch ähnlich wie Demonstrativpronomina?

Auf Wikipedia steht: Mitunter wird die Selbständigkeit einer Kategorie Numeralia verneint [1], und diese werden dann den Adjektiven zugeschlagen [2]. Bleibt es dabei, hat man eine weitere Neun-...
21
votes
3answers
61k views

How to read years in German?

The year 1995 is read in English nineteen ninety-five. This means we read the first two digits as a single number and then the next two digits, with the same rule. Is this rule true in German? I ...
10
votes
1answer
367 views

“einen Tag alt” – Why is it “einen” not “ein”?

I’m studying numbers and age expressions, and here is the sentence I don’t understand: Dieses Baby ist einen Tag alt. I thought ein Tag is right but it wasn’t. Why? I assumed that because I ...
3
votes
3answers
7k views

Which one is correct or more common in use: “Zweieinhalb” or “zwei und halb”?

Which one is (more) correct or common in use? Sie ist hier seit zweieinhalb Jahren. or Sie ist hier seit zwei und halb Jahren.
10
votes
1answer
560 views

Männliche und weibliche Zahlen (Schulnoten, Buslinien, …)

Bekanntlich sind Schulnoten in Norddeutschland weiblich (die Eins, die Fünf), in Bayern und Österreich dagegen männlich (der Einser, der Fünfer). Wie ich dieser Frage entnehme, gibt es eine ähnliche ...
6
votes
1answer
2k views

Mundart: fuffzehn und fuffzig (15 und 50). Warum nicht “fuff” für 5?

In Mundart (zumindest in Österreich) wird oft "fuffzehn" anstatt "fünzehn" gesagt. Ebenso wird "fuffzig" für "fünfzig" verwendet. Beide Wörter finden sich auch im Duden. (fuffzehn, fuffzig) In ...
7
votes
2answers
187 views

Dritthalbtausend?

Ein Buch von Lüneburg über die Geschichte der Mathematik heißt: Von Zahlen und Größen: Dritthalbtausend Jahre Theorie und Praxis. Wieviel ist Dritthalbtausend und wie üblich ist dieser Ausdruck?...
4
votes
1answer
144 views

Kann man die Zahl 100 (bzw. 1.000, 1.000.000) nur als “hundert” lesen?

Es sind 100 Schüler in meinem Gymnasium, die dieses Jahr einen Abschluss machen werden. Wie liest man diesen Satz? (a) Es sind hundert Schüler in meinem Gymnasium, … (b) Es sind ein hundert ...