Skip to main content

Questions tagged [pronoun]

Pronomen - Questions on words that substitutes for nouns.

Filter by
Sorted by
Tagged with
1 vote
3 answers
93 views

Meaning of sich in "sich bewusst sein"

I have read the following example in https://www.wordreference.com/deen/bewusst : Der Patient muss sich bewusst sein, dass er ab jetzt sein Leben ändern muss. English translation: The patient must ...
0 votes
4 answers
156 views

Meaning of Sich other than reflexive

Sich meaning is described as "himself, herself, itself, oneself, themselves" In this url if we search for sich you see that is also used for "he, she, it, they, you" https://...
4 votes
1 answer
123 views

Mithilfe dessen / mit dessen Hilfe

Was ist korrekt? Das ist das Handy, mithilfe dessen ich die Polizei gerufen habe, als ich einige Typen den Automaten habe aufbrechen sehen. Das ist das Handy, mit dessen Hilfe ich die Polizei ...
4 votes
2 answers
896 views

Can possessive pronouns ever come on their own after a noun?

I was wondering whether it might be possible to formulate a phrase in German using the syntax mentioned in the question above - or more precisely, whether this would be considered a valid formulation ...
1 vote
2 answers
91 views

Adjectives and adjectival nouns out of possessive pronouns

My question concerns adjectives and adjectival nouns derived from possessive pronouns. With regards to the former, my grammar book gives two ways of forming these, e.g., "der meine" oder &...
0 votes
1 answer
35 views

den, den / den, welchen

Welche Option klingt gebräuchlich? „Welchen Hund hasst du?“ „Ich hasse den, den / den, welchen du heute gesehen hast, als wir auf der Straße waren“.
20 votes
3 answers
7k views

Using gender specific pronouns for inanimate objects

I realise that German words have specific genders, but does that apply to pronouns as well? For example, if I wished to say: I searched for my bag, but I didn't find it Would I say: Ich habe ...
0 votes
1 answer
67 views

Ich werde der Polizei sagen, sie soll/sollen

Welches Pronomen ist hier zu verwenden? Ich werde der Polizei sagen, sie soll/sollen dich verhaften, und wenn sie es nicht tut/tun, dann lasse ich dich selbst ins Gefängnis werfen.
0 votes
1 answer
84 views

Frage über Personalpronomen und Pronominaladverbien

Im Buch "Die große deutsche Lernergrammatik" steht under "Der Gebrauch von Personalpronomen" (§118) Bei der Verwendung eines Personalpronomens zusammen mit einer Präposition ist ...
2 votes
2 answers
165 views

Wann kann man Demonstrativpronomen anstatt Personalpronomen benutzen?

Gibt es eine definitive Regel, die sagt, wann man Demonstrativpronomen anstatt Personalpronomen benutzen kann? Zum Beispiel Wo ist dann deine Schwester? Ich habe sie seit langem nicht gesehen. Wo ...
3 votes
1 answer
96 views

Welches oder Welche

Diesen Satz habe ich im Kursbuch des Niveaus B2 (Menschen) gefunden: Welches sind die Hauptgründe für Ihre Mitgliedschaft in einem oder mehreren privaten sozialen Netzwerken? Das Wort "...
4 votes
3 answers
116 views

Deklination von Adjektiven nach dem Wort "jener"

Dies ist aus Dem Untergeher von Thomas Bernhard: Schon damals, also beinahe dreißig Jahre vor seinem Tod, hat Glenn keinen anderen Komponisten mehr geliebt als Bach, als zweiten Händel, Beethoven ...
0 votes
1 answer
164 views

Das - demonstrative pronoun - can be used to point to a noun, but not after it's known

Duolingo sentence: "Dieser Kochlöffel ist schmutzig, aber der hier ist sauber." I also know you can use das as such: Das sind meine Bücher (A) / Das ist mein Arm (B). It was already made ...
3 votes
1 answer
169 views

Bedeutung und Beugung von "einer" als Pronomen

Diese Woche habe ich ein Meme gesehen, auf dem zu lesen war: Ein Mikrobleistift einer meiner Schüler. Dieses "einer" kann ich als Nichtmuttersprachler überhaupt nicht verstehen. Hätte es ...
2 votes
4 answers
320 views

"mich würde interessieren"

Yesterday I saw a comment on YouTube that went like this: "Mich würde mal interessieren, was die so verdienen ..." I know (from Hammer's German) that the personal pronoun es can be used to ...
3 votes
2 answers
258 views

Einige for singular and Einige for plural

I'm not able to understand when to use the single form of einige and when to use it in plural form. From my understanding einige can be used only in plural form. https://www.verbformen.com/?w=einige ...
0 votes
1 answer
81 views

Usage of comma after es in " ... ist es..." sentences

Example 1: Nach einem Event ist es nicht erlaubt um Preise zu bitten. [Source-Reverso] Example 2: In Deutschland ist es, anders als z. B. im asiastischen Kulturkreis,.... [Source-My grammar book] ...
2 votes
2 answers
89 views

Reflexive pronoun order in a question

I found two different positions for a reflexive pronoun in a question. Hat sich Herr Kijmmel beschwert? Hast du dich geärgert? Would it also be possible to say: Hat Herr Kijmmel sich beschwert? ...
2 votes
3 answers
661 views

is "viel" a pronoun or adverb?

In the following, is "viel" a pronoun or adverb? Viel zu publizieren ist der Schlüssel zur Hochschulkarriere.
2 votes
1 answer
129 views

Reference of "es" and "das" in a seemingly ambiguous context

By which (soft) grammatical rules is the object that es refers to sometimes the baby and sometimes its being hungry. I assume that this is objectively the case. (Das can refer only to the baby's being ...
0 votes
2 answers
42 views

... es zur Handlung des Hauptsatzes kommt

In the following definition of "indem," what does "es" refer to? verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der ausdrückt, wie es zur Handlung des Hauptsatzes kommt
2 votes
1 answer
311 views

Use of "einer" in the Genitive

So I've written another sentence and would appreciate if someone helped me make sense of the pronoun "einer" and its inflection. Das Konzert fand während einer der heißesten Wochen des ...
0 votes
1 answer
102 views

Are da-compounds like dazu always necessary even when they seem redundant?

I am working on translating a video game into German and I am unsure whether I need to use da-compounds in certain contexts. I have sentences like Despite the wall's poor condition, you are still ...
1 vote
1 answer
140 views

"Es" und "ihres" im gleichen Satz im Bezug auf "das Mädchen" benutzt

In Ein Landarzt, schreibt Kafka: »Hilf ihm«, sagte ich, und das willige Mädchen eilte, dem Knecht das Geschirr des Wagens zu reichen. Doch kaum war es bei ihm, umfaßt es der Knecht und schlägt sein ...
0 votes
2 answers
76 views

Gender of nouns that resemble actions

I want to clarify something about nouns that resemble actions in German. For instance, "Bücherlesen". First, what gender is ascribed to such nouns? Furthermore, if I were to say in reference ...
1 vote
3 answers
95 views

Use of an accusative reflexive pronoun in the given context

Here is a sentence. Freust du dich auf das Fußballspiel? My question is why is the accusative reflexive pronoun used in the presented context, given how there already is an accusative object "...
6 votes
4 answers
3k views

Can I also say: 'ich tut mir leid' instead of 'es tut mir leid'?

I have commonly heard 'es tut mir leid'. Can I also say: 'ich tut mir leid' instead of 'es tut mir leid'?
2 votes
2 answers
166 views

'Which' in German

Could you tell me, friends, how I am supposed to say the following which's in those sentences in German? That is, how to say the which that is referring to a certain sentence in German. My dad got ...
2 votes
2 answers
169 views

What does this mean: “Also es gibt in Berlin auch Museen, die ich mag. Und es gibt ja dich!“

What does this sentence mean? Context: my ex partner and I started talking to each other again. He lives in another city and I live in Berlin. He said he wants to visit Berlin and said this sentence (...
0 votes
0 answers
64 views

Wonach bestimmt sich hier das Geschlecht des Pronomens? [duplicate]

In der aktuellen ZEIT steht der Satz: Sophia ist ein quirliges Mädchen mit Zopf und Micky-Maus-Shirt und mit seinen bald vier Jahren [..] Wäre es genauso richtig zu schreiben "[..] und mit ...
4 votes
2 answers
767 views

Meaning of „einen alles“ in a sentence

I am not sure what the meaning of "einen alles" is in the following sentence: Es mutet einen alles an, als wäre man bei einer alten Frau. My guess is that “einen alles” means each and ...
1 vote
2 answers
86 views

Wann benutzt man Definite Pronomen wann Personalpronomen in den Situationen?

Kann ich für die Sachen "Personalpronomen" verwenden? Zum Beispiel: Sie riecht nicht mehr gut/sie ist abgelaufen. (Vorher wurde Die Milch erwähnt)? Soweit ich verstanden habe, werden ...
0 votes
1 answer
191 views

How to spell the days of the week in Swiss German? [closed]

Came across a timetable that gives some of the days of the week in Swiss German spelling. How to spell the entire week? Please include which dialect you're spelling in in your answer, or provide all ...
1 vote
1 answer
106 views

Possessive pronouns vs personal pronouns in genitive [closed]

Seiner liegt auf dem Tisch. Sein liegt auf dem Tisch. Do you happen to know what is the difference in meaning between personal pronouns in genitive and possessive pronouns? Does the position of the ...
0 votes
2 answers
115 views

Why does accusative pronoun come before dative pronoun?

So according to my grammar book, when a sentence consists of two pronouns objects the accusative pronoun always precedes the dative pronoun: Ich kaufe dem Mann die Uhr. Ich kaufe sie ihm. Is there ...
2 votes
1 answer
131 views

Auf was bezieht sich „den“ hier?

Die Rente vermindert sich um 0,3 von Hundert für den vollen Monat, den der Versorgungsfall vor Vollendung des 65. Lebensjahres eintritt. Auf was bezieht sich „den“ hier?
4 votes
2 answers
982 views

Gottemeitschi is from which German language?

Gottemeitschi means godmother, but in which German dialect and region? What is the masculine form, plus granduncle, grand aunt, etc? And how do they compare to their high German, or formal, ...
1 vote
1 answer
59 views

Bedeutung von einem Demonstrativpronomen

Ich bin beim Lesen eines Buches auf den folgenden Satz gestoßen: Für den Analytiker schließt er (Grundsatz der Abstinenz) die Regel ein, dem Patienten die Befriedigung seiner Wünsche zu versagen und ...
1 vote
2 answers
2k views

Engelmacher means someone who helps with abortions?

Does the German word of "Angelmaker" mean someone who helps with abortions? How did that come about historically. If so, how would this word classify, specifically. Double entendre, idiom, ...
0 votes
1 answer
97 views

Role of „euer selbst“ in a sentence

In a recent Linguee search, the following sentence appeared: Und ihr werdet als erstes euer Selbst finden oder erkennen. I am not sure the form and role of euer selbst. My guess is that euer Selbst ...
2 votes
1 answer
117 views

Packt sie euch!

Ich habe Folgendes im Roman Mieses Karma von David Safier gelesen: «Packt sie euch!», schrie die Königin, und ich sah, dass die Wachen uns schon so gut wie erreicht hatten. Ich würde hier einfach «...
11 votes
6 answers
5k views

»Es braucht« statt »man braucht«

In den letzten Wochen fällt mir immer öfter auf, dass in Sätzen, in denen früher »man braucht« gesagt wurde, seit neuestem »es braucht« verwendet wird. früher: »Wenn das so ist, dann braucht man ...
-1 votes
2 answers
161 views

What is "er's" construction?

For example Wenn jemanden etwas stört, sagt er's offen und direkt How is this different Wenn jemanden etwas stört, sagt er offen und direkt
4 votes
2 answers
322 views

How should I translate archaic English verb conjugations such as "thou art" into German?

I am working on an English to German translation project -- the text of a fantasy video game -- where some of the original English includes phrases like "thou art" and "the battle hath ...
0 votes
2 answers
189 views

Martians are to Mars what Aryans are to? [closed]

"Terran" is to "Terra" what Aryan is to ______? "Venusians" are to "Venus" what Aryan is to ______? This question is about the etymological origin of the ...
3 votes
1 answer
260 views

Why "alle" is supposed to be put after a declensioned pronoun, but not before?

Writing a practical letter I've faced with next very simple sentence: Er liebt uns alle. And why is the only right word order "uns alle" and can't be written as "alle uns"? For ...
3 votes
1 answer
597 views

Ambiguity in determining the owner of a genitive personal pronoun

I am new to German and am confused about the genitive personal pronoun. When considering the following sentence (from the Bible): Er gab ihn seiner Mutter. which is translated into He gave him to ...
0 votes
2 answers
147 views

Why can't pronouns be a subject?

I wish to ask about this comment posted by Janka. You can deduce that in this case because a pronoun cannot be a description of the subject. Could someone explain why this is ? And then perhaps some ...
1 vote
3 answers
982 views

How to identify accusative and dative with personal pronouns?

How to identify accusative and dative cases with personal pronouns? For example: Fährst du wirklich im Juli mit ihm nach Griechenland? In this case I find it easy because mit goes always with ...
1 vote
1 answer
136 views

Using "dies" instead of the form of the pronoun that matches the gender and number of the referent

This post is on dies as used in these excerpts from chapter 'Weg nach Ramses' of Amerika (Der Verschollene) by Franz Kafka. Beim Hervorsuchen einiger Gegenstände, die zuunterst lagen – es waren dies ...

1
2 3 4 5
8