Questions tagged [pronouns]

Pronomen - Questions on words that substitutes for nouns.

Filter by
Sorted by
Tagged with
4
votes
1answer
70 views

Capitalization of “Von diesen/jenen…”

I was wondering which is correct: Von diesen/jenen sind drei lustig. or Von Diesen/Jenen sind drei lustig. My intuition tells me that the second one is correct because diesen is the only ...
4
votes
4answers
5k views

Is it correct to use “Entschuldigen mich” instead of “Entschuldigen Sie”?

Entschuldigen Sie means excuse me, but Sie means in English you in English and me in German means mich or mir. So why is it Entschuldigen Sie instead of Entschuldigen mich/mir?
4
votes
1answer
301 views

Position of reflexive pronoun in infinitive sentence

Supposing we have the following sentence Mit der Ersparnisse habe ich geschafft, ein Auto zu [s. zulegen] (With the economies I managed to take a car) I would like to ask about the position of ...
4
votes
3answers
284 views

Ist “Es weiß ich” gutes Deutsch?

I know Das weiß ich works And also Ich weiß es So what is the reason you can't start the sentence with the pronoun "es"?
4
votes
1answer
93 views

Can the use of genitive cases instead of a ‘von’ structure lead to ambiguity?

Hat der Hotelgast der Schauspielerin den Pelzmantel gestohlen? Ja, er hat ihn gestohlen. or Ja, er hat ihn ihr gestohlen. Can we say that ‘der Hotelgast der Schauspielerin’ is the same as ‘...
4
votes
1answer
185 views

Implicit distances in demonstrative pronouns “das”, “dieses”, “jenes”

[For the following, please assume neutral case always to make it simpler.] I was lucky enough to grow up in a Spanish-German bilingual household, and as such am fluent in both languages. This is ...
4
votes
1answer
94 views

Is it ambiguous to whom the pronoun in the following sentence refers?

Given the sentence: Er stieß seinen Kameraden gegen den Baum, dass dieser zitterte. Can one determine exactly who/what it was, that was shivering?
4
votes
1answer
2k views

Niveau von “wo” als Relativpronomen für Ortsangaben

(a) Das ist das Lokal, in dem er die Frau trifft. (b) Das ist das Lokal, wo er die Frau trifft. Satz (a) klingt auf jeden Fall formell. Wie formell klingt Satz (b), verglichen mit (a)? Ist er ...
4
votes
1answer
89 views

Two second-person pronouns in the first sentence of the dedication from “Faust”

The first sentence of the Zueignung in the beginning of Goethe's Faust, Eine Tragödie reads thus: Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten! I am interpreting this as something along the lines ...
4
votes
1answer
270 views

Anerkannte Klassifikation von Possessivpronomina im Deutschen

Ich unterrichte wieder einmal Deutsch und die Kleinen haben viele Schwierigkeiten mit den Pronomina. Ich lehre gern natürlich und ohne zu viel Grammatik, welche nicht meine Stärke ist, aber ich glaube ...
4
votes
2answers
4k views

Reflexive “treffen” when planning to meet someone?

If I'm planning to meet someone (as opposed to simply meeting them), should I use a reflexive pronoun? (a) Ich werde ihn treffen. (b) Ich werde mich mit ihm treffen.
4
votes
2answers
960 views

How are “irgendjemand” and “irgendetwas” different from “jemand” and “etwas”? [duplicate]

Today I opened a dictionary to find that in German there is an irgend-version of most question words (wie, was, wer, wohin, etc.) that basically means a non-specific thing that the question word ...
3
votes
3answers
12k views

What is the difference between “ist” and “es”? [closed]

I am trying to figure out what is the difference between "ist" and "es"? for example in the phrase "Mein Auto ist blau" vs. "Mir geht es gut", can you say "Mir geht ist gut"?
3
votes
4answers
616 views

Is können a dative verb?

I saw the statement, "Ich bin auf der Suche nach neuen Serien bei Netflix. Könnt ihr mir welche empfehlen?" I was wondering why "Ihr" was used in the question, shouldn't it have been "Könnten Sie" if ...
3
votes
2answers
178 views

Two questions on one sentence from »Der Spiegel«

The two below paragraphs come from the article “Kehrtwende der Bundesregierung. Plötzlich hart gegen Erdogan” in Der Spiegel. My questions refer to the sentence highlighted in bold in the second ...
3
votes
2answers
190 views

How to say abstract “this”?

I know dies is generally used to say this when referring to a noun. But what about if I want to say something like "This is ridiculous!" or "This is my story". Is there a German equivalent of ...
3
votes
1answer
79 views

Worauf bezieht sich “den” hier?

Aus Der Zauberberg Von Mann: Der Raum, der sich drehend und fliehend zwischen ihn und seine Pflanzstätte wälzt, bewährt Kräfte, die man gewöhnlich der Zeit vorbehalten glaubt; von Stunde zu ...
3
votes
3answers
152 views

Query concerning relative pronouns: Is this nominative or accusative?

We’re doing relative pronouns at the moment, and my teacher and I disagree as to how these sentences should be resolved. Frederika sah einen Beutel. Der Beutel war aus schwarzem Leder. I propose: ...
3
votes
2answers
29k views

What is the difference between Du and Sie [duplicate]

What is the difference between Du and Sie? For example, you are drinking/ you drink translates to Du trinkst Sie trinken other than the difference in conjugation, I do not understand why I would use ...
3
votes
1answer
195 views

Hassling the Hoff - Conjugating sein with two subjects

David Hasselhoff's number Du (featured in the movie Eurotrip) has these lyrics: Ich hab' ein Ziel und dieses Ziel bist du, bist du, bist du. I found the conjugation of sein here interesting given ...
3
votes
5answers
885 views

Techniques to avoid repetition of nouns. (E.g. “The former and the latter”,…)

I'd like to know how to deal with writing texts, where a noun (or a collection of them), should be repetitively written and no synonym helps. Since the question I actually want to ask would be too ...
3
votes
2answers
175 views

German speak without personal pronouns

My friends and I went on a tour to a football stadium recently and a friend from Austria who couldn't come to the trip messaged us to say Hätte zu gerne die Stadion-Tour gemacht Now, I was thinking,...
3
votes
4answers
305 views

“Dies” or “das” for introducing person

I know that in German "dies" is used not so often as "this" in English. But say, in a situation like, you're introducing your friend to another friend, and you gesture your hand toward that friend, ...
3
votes
1answer
82 views

Feminine Definite Article

Die Lampe ist klasse, sie ist nicht langweilig. Why is there sie after the comma, is that sie for lampe (die Lampe).
3
votes
2answers
83 views

Difficulty with demonstratives

How do you know what demonstrative to use when you are not aware of the gender of the noun you are referring to? For example I keep seeing questions like this in my exercises: Er ist der Besitzer ...
3
votes
2answers
87 views

Genitive relative pronoun vs. personal pronoun in this Kafka sentence

The question is on this sentence from Kafka's Der Prozess. »Was wäre denn zu sagen?«, antwortete K., der dessen müde war, die Augen des Fräulein Montag fortwährend auf seine Lippe gerichtet zu ...
3
votes
1answer
260 views

Is the use of reflexive required when possible?

(a) Er ist stolz auf sich selbst. is a natural translation of "He is proud of himself." My question is whether (b) Er ist stolz auf ihn selbst. is correct or not? That is, when the sentence ...
3
votes
2answers
373 views

Use of “deren” as demonstrative pronoun

From Der Spiegel: Als Pfarrer in Rostock war Gauck kein Widerstandskämpfer, aber doch ein Bürgerrechtler. Deren energischen Freiheitsbegriff trägt er in die bundesdeutsche Politik, ... I thought ...
3
votes
2answers
70 views

Declension of pronoun when nouns of multiple genders follow

How are adjectival pronouns declined when nouns of multiple genders follow? For example: Jede/Jeden Höcker und Kurve in der Straße. The nouns Höcker und Kurve are of different genders (masculine and ...
3
votes
1answer
69 views

Role of relative clause for a person

My friend told me the other day: Robert ist einfach so sympathisch, den kann man nicht nicht mögen. The entire sentence made sense Robert is actually so nice, that you can't not like him. ...
3
votes
4answers
140 views

“Es waren dies jene neuesten Telephone” from Der Verschollene by Kafka

This post is on es and dies as highlighted in this passage from chapter 'Der Fall Robinson' of Amerika (Der Verschollene) by Frankz Kafka. Da waren zum Beispiel sechs Unterportiers bei sechs ...
3
votes
3answers
693 views

How does “davon” differ from “von denen”?

In unserem Unterricht haben wir zehn Studenten, davon sind zwei Amerikaner. In unserem Unterricht haben wir zehn Studenten, von denen zwei Amerikaner sind. Is the use of davon and von denen ...
3
votes
2answers
447 views

„Womit“ versus „mit welchem“ als Relativpronomen

Ist es möglich Folgendes zu sagen: das Auto, womit ich in den Urlaub gefahren bin Oder ist nur Folgendes zulässig? das Auto, mit welchem ich in den Urlaub gefahren bin
3
votes
2answers
96 views

Replacing “dessen” with “seine” in this sentence from a translation of Camus’s Stranger

The question is on dessen as highlighted in this excerpt from the translation of Camus’s The Stranger by Georg Goyert and Hans Georg Brenner. Als ich die dunkle Treppe hinaufging, stieß ich mit dem ...
3
votes
1answer
682 views

Wortart von “deinen” in Genitivkonstruktion

In einem Satz wie diesem: Die Haare meiner Schwester sind länger als die der deinen. Was für eine Wortart ist deinen und in welchen Fall steht es? Der Hintergrund der Frage ist, dass das Wort ...
3
votes
2answers
105 views

Pronouns in a clause

I have a doubt about the pronoun "es" in this clause: Aber auch schon abends, sobald das Licht brennt, sieht der Verstand wie das Auge nicht so klar, wie bei Tage: daher diese Zeit nicht zur ...
3
votes
2answers
178 views

Parsing “es schien ihr die Lust zur Musik schon vergangen zu sein”

The question is on the es schien clause as highlighted in these excerpts from Kafka's Der Verschollene. »Was Sie für eilige Geschäfte haben«, sagte Klara und ordnete zerstreut die Falten ihres ...
3
votes
1answer
176 views

Platzhalter vs. Stellvertreter

I see some sentences in German, where some say that es is a Platzhalter, while some say it is a Stellvertreter. Now I wonder, are these words interchangeable? For example, in the following sentence ...
3
votes
2answers
166 views

What does 'Dem' mean in this context?

Can someone clearly explain the use of "dem" in the following contexts? Dem halten betroffene Eltern und Pädagogen jedoch entgegen, dass ... [...] und natürlich auch aus der hohen Anzahl von ...
3
votes
1answer
256 views

Die Deklination vom Indefinit-Pronomen “all” (nur für Sachen) [duplicate]

Ich benötige die Deklination vom Indefinit-Pronomen "all" (nur für Sachen), ich weiß nur, dass es keinen Plural hat und im Nominativ und Akkusativ "all-es" ist, aber die richtige Form weiß ich im ...
3
votes
1answer
261 views

Determine the gender to use with the “all” pronoun

I have encountered the following sentence: "Sie kämpfen mit allem, was sie haben". Similarly "Ich habe alles verloren." It is clear to me that mit requires Dativ in the first one and that the second ...
3
votes
1answer
134 views

Understanding the cases of nouns and pronouns in Kafka’s ‘Der Verschollene’

The question is on the dass-clause in this excerpt from a long speech by Karl Rossmann in Kafka’s Der Verschollene. Was für Bedenken er [Karls Onkel] gegen diesen Besuch hatte, ist ja jetzt ...
2
votes
4answers
315 views

Why are the first parts of these sentences not in nominative case?

I came across this sentence during my studying: Unserem Sohn Jan gelingt alles. Ihn regt fast nichts auf. This makes me confused: why we used unserem not unser, should not that be nominative? ...
2
votes
2answers
5k views

Meaning of “man” in “Wie schreibt man Ihren Namen?”

Wie schreibt man Ihren Namen? I understand the grammar of the above sentence except the word man. What is the meaning of man? Can we omit it, so it would be the following? Wie schreibt Ihren Namen?...
2
votes
2answers
153 views

„Ich frag mich wer wir sind“ aus dem Lied „Wir sind Wir“ des deutschen DJs Paul van Dyk

Ich höre das Lied Wir sind Wir des deutschen DJs Paul van Dyk, und kapiere nicht, warum im Satz ich frag mich wer wir sind das Interrogativpronomen wer anstelle des Personalpronomens wir steht. Ist ...
2
votes
2answers
279 views

How to avoid the repetition of a noun in German?

I don't see myself good at referring a noun secondly in other part of sentences that its subject is the same thing. That's why for simplicity I go for "es". But I think "es" is used only when the ...
2
votes
1answer
62 views

“ihr” is referring to which noun

I was given the following paragraph: Das Speichern und das Veröffentlichen von Musik sind heute mit der MP3 Technik möglich. Diese Technik, mit der man Musik über das Internet senden kann, ist eine ...
2
votes
3answers
333 views

Which sentence is correct, the one with “als dem” or “als von dem” and what is the function of “dem” grammatically?

Ich träume von meinem Bruder mehr als dem meiner Freundin. Ich träume von meinem Bruder mehr als von dem meiner Freundin. I think that second Bruder is omitted avoiding repetition, but the dem not; ...
2
votes
1answer
100 views

Grammatik in “wenn es dort welchen gibt”

Aus der Frankfurter Allgemeine Zeitung: Vom Winter 2018/19 an kann laut Gabriel in der kalten Jahreszeit der größtmögliche Strombedarf nicht mehr aus heimischer Erzeugung gedeckt werden. Dann würde ...
2
votes
2answers
104 views

Warum ist in diesem Satz “Es” von einem Prädikat in Plural (hervor-rufen) gefolgt?

Ich brauche eine grammatische Erklärung. In einem Satz aus dem Roman "Pfaueninsel" von Thomas Hettche nutzt der Autor das Pronomen "Es" als Subjekt, gefolgt vom Verb "(hervor)rufen" in Plural. "Es ...