Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [punctuation]

Zeichensetzung - Questions on punctuation in written language, such as period or comma.

8
votes
1answer
82 views

“Er ist ein Kick-, Beat- und Boxer”

Bei Aufzählungen kann man ja einen Bindestrich verwenden, wenn das Grundwort gleich ist. z.B Er ist Kick- und Beatboxer. Aber darf man das auch, wenn beim letzten Aufzählungselement das Grundwort ...
1
vote
3answers
228 views

In Germany, commas are used as decimal separators in numbers. So what character is used when two different numbers have to be separated?

For instance, 326.35 is written 326,35 in the German system. So if I had two numbers say 326.35 and 723.98, in the regular decimal system, I would write 326.35, 723.98 But that cannot be used in ...
3
votes
3answers
127 views

geschachtelte Klammern: gepaarter Schrägstrich zulässig?

Im Falle geschachtelter Klammern empfiehlt der Duden, [...] innerhalb von (...) zu nutzen. Beispiel: Mit dem Wort Bankrott (vom italienischen „banca rotta“ [zusammengebrochene Bank]) bezeichnet man ...
1
vote
1answer
66 views

Komma zwischen Adjektiven/ Adverbien

Durch das Fördern neuer kleiner Lebenskreise, Mehrgenerationenfamilien, Nachbarschaften, Stadtteile, Hilfsgruppen aller Art werden die großen, häufig ineffizienten staatlichen Sozialbürokratien ...
6
votes
2answers
126 views

Ausrufezeichen nach Einzelwörtern - Ruf- oder Sonderfunktion?

Bei alten handschriftlichen Beschriftungen von Aktenordnern ( ~1960, die Beschriftenden waren *1900-1920) finde ich häufig, aber nicht immer, Ausrufezeichen hinter Worten, z.B. "Bank!", " Privat!", "...
2
votes
1answer
77 views

Auslassungspunkte, Semikolon, Strichpunkt und Leerzeichen in einer Aufzählung

Betrachten wir folgendes Beispiel einer Aufzählung: Wir betrachten folgende Darstellungen der natürlichen Zahlen: Ordinalzahlen: ∅, {∅}, {∅,{∅}} … ; Dezimalzahlen: 0, 1, 2 … ; römische ...
2
votes
3answers
71 views

Kommas, Semikola und Konjunktionen bei kolumnenartigen Aufzählungen

Betrachten wir folgende zwei Beispiele: Eine Küche erhalten Sie bei uns in folgenden Schritten: ein Beratungstermin, am besten telefonisch vereinbart mehrere Entwürfe bei/nach dem Termin ...
1
vote
0answers
59 views

Wie setzt man in folgendem Satz das Komma richtig? Welche Regelung gibt es dazu? [closed]

Ich möchte nur sagen, dass ich weiß, dass die Blätter grün sind.
12
votes
2answers
4k views

Is a comma splice (becoming) acceptable in German?

I have always thought that one aspect of writing in German that causes less angst than writing in English is inner-sentential punctuation. The number of questions about punctuation on StackExchange's ...
7
votes
4answers
210 views

Leerzeichen und Strich in »Zusammenhang Sex – Liebe«

Angenommen, man will "Zusammenhang zwischen Sex und Liebe" zu drei Wörtern abkürzen: "Zusammenhang", "Sex" und "Liebe", mit irgendeinem Strich zwischen "Sex" und "Liebe". Welche Zeichensetzung ist ...
6
votes
1answer
649 views

Direct speech punctuation [duplicate]

Please help me, what is the right punctuation for this dialog (direct speech) in German? "I am John," he said. "Who are you?" "Ich bin John", sagte er. "Wer bist du?" I know I'm supposed to ...
1
vote
2answers
186 views

Wann kann man Einwortsätze schriftlich verwenden?

Wann ist es erlaubt, Sätze mit nur einem Wort zu verwenden? (In schriftlicher Form) Ich meine keine Ausrufe (z.B. “Verschwinde!“) oder Begrüßungen, z.B. “Hallo“.,“Servus“ etc. Paar Beispiele: ...
4
votes
0answers
69 views

Wo gehört das Fragezeichen hin, wenn ein unvollständiger Satz nach der Frage folgt? [duplicate]

In einer Mailkonversation hat jemand mir geschrieben: "Gratulation zum Neuerwerb!" Meine Antwort war, seitdem ich nicht wusste was er genau meinte, eine Frage: Danke! Aber welchen meinst du? ...
1
vote
3answers
67 views

Frage zur grammatikalischen Beziehung zweier Wortgruppen und deren Bedeutung

Gegeben sind folgende zwei Formulierungsvarianten derselben Aussage, welche der zurzeit vom Rat für deutsche Rechtschreibung forcierten Grammatik entsprechen. 1. Es werden verschiedene das Design ...
5
votes
2answers
173 views

Anführungszeichen in Verbindung mit dem Verb »bezeichnen«

Ich schreibe gerade eine wissenschaftliche Arbeit und muss dabei hin und wieder Fachbegriffe kurz erläutern. Eine typische Konstruktion dafür geht so: Bei diesem Ansatz geht man zunächst von der ...
0
votes
3answers
121 views

Zeichensetzung bei Klammern

Guten Tag Es geht um folgenden Text (Information auf Kassenbon): Vielen Dank für Ihren Einkauf! Umtausch von ungetragener Ware mit Kassenbon und Etikette innerhalb von 30 Tagen möglich. (...
7
votes
1answer
2k views

“Zum einen, weil” korrekt interpungieren

Wieder einmal schlug heute meine Interpunktionsschwäche zu, als ich folgenden Satz interpungieren musste: Den unansehnlichen Yang Chengfang (阳成方) ehelicht sie zum einen, weil sie keine Jungfrau ist,...
2
votes
1answer
162 views

Kommata bei Wortgruppe vor Substantiv?

Ich bin mir aktuell bei einem Beispielsatz sehr unsicher, was die Kommasetzung angeht. Möglichkeit a) Es werden verschiedene das Design betreffende Entscheidungen diskutiert. Möglichkeit b) ...
7
votes
2answers
413 views

Use of comma after other signs of punctuation

I've stumbled across an, at least from my perspective, questionable use of the comma in the text below. Kassel: Wenn man das noch ein bisschen zuspitzen kann – kann man das noch ein bisschen ...
6
votes
1answer
1k views

Sind zwei oder mehr verschiedene Satzzeichen hintereinander erlaubt?

In der Frage Fragende Ankündigung: Doppelpunkt und/oder Fragezeichen? habe ich zur Demonstration meiner dort gestellten Frage folgenden Satz geschrieben (beachte die Satzzeichen am Ende): Aber ...
8
votes
6answers
1k views

Fragende Ankündigung: Doppelpunkt und/oder Fragezeichen?

Ankündigungen, wie diese hier, und auch wie die folgende, werden mit einem Doppelpunkt abgeschlossen: Das Ergebnis der Untersuchung lautet: Der Täter war Linkshänder. Fragesätze schließt man mit ...
5
votes
1answer
113 views

“weil” alleine im Satz

Kant behauptete, man solle aus der Pflicht heraus und nicht nur weil man sonst bestraft wird, handeln. Ist dieser Satz grammatikalisch korrekt? Wenn ja, ist die Kommasetzung korrekt bzw. wie wäre sie ...
4
votes
1answer
142 views

Komma bei Sätzen mit “zu”, die ein “und” verbindet

Ich habe mehrere Seiten zu Sätzen mit "zu" durchsucht, war aber nicht in der Lage meine Frage aufzuklären. Nehmen wir etwa folgenden Satz: Zu seinen wichtigsten Verdiensten gehört ohne Zweifel, die ...
3
votes
1answer
142 views

Wann darf man Sätze mit einem Semikolon trennen?

Ich habe mal gelernt, dass neben dem Punkt und dem Komma auch ein Semikolon Sätze auf eine bestimmte und logische Weise trennen kann. Ein Punkt trennt ja Sätze mit abgeschlossenen Sinneseinheiten. ...
2
votes
2answers
82 views

Wird eine genauere Spezifizerung von »das« mit Kommas abgetrennt?

Werden im folgenden Satz die eingeklammerten Kommas gesetzt? Das(,) was man in der Schule lernt(,) ist durchaus sinnvoll.
-1
votes
1answer
144 views

Should there be commas in these four sentences? [closed]

I’ve got these four questions concerning comma placement: Ich mache jetzt schon mal die Hausaufgaben(,) um sie später nicht machen zu müssen. Should there be the comma? Das macht man(,) damit ...
4
votes
1answer
394 views

Zwei Sätze mit Komma trennen, wobei einer der Teilsätze eine Frage ist

Betrachte diese zwei Sätze: Die Antwort auf deine Frage ist "ja". Aber wieso fragst du nochmal (ich habe dir doch schließlich schon geantwortet)? Wenn man das ausspricht, würde ich die beiden ...
7
votes
2answers
169 views

Setzung des Kommas bei aufeinanderfolgenden Frageworten (wie wer was…)

Ich glaube, ab und zu keine Kommata zwischen Frageworten, beispielsweise wer wie wie wo wer wie was ..., gesehen zu haben. Ich könnte mir etwa gut vorstellen, dass Die Polizei weiß schon,...
3
votes
1answer
139 views

Gehört nach einem eingeschobenen Nebensatz ein Komma?

So stellen die Leute sicher, dass ihr Auto nicht geklaut wird, und sie immer einen Parkplatz haben. Soweit ich das beurteilen kann, gehört nach dem wird ein Komma. Stimmt das?
10
votes
3answers
262 views

Does German use parenthetical pluralization?

Question In English, we sometimes enclose in parentheses the plural of a word to indicate that the possibility exists that a subject could also be plural. An example is below: The location(s) must ...
3
votes
3answers
153 views

Zeichensetzung bei „zu“-Nebensätzen nach „dass“

Ich bin mir nicht sicher, wie/ob ich die Kommata in Sätzen wie dem folgenden setzen soll: Ich selbst wäre niemals auf die Idee gekommen, dass, sich vollständig aufrichten zu können, ein Luxus sein ...
5
votes
2answers
159 views

Doppelpunktstellung nach Adverb im Nebensatz

Warum ist die Stellung des Doppelpunktes in folgendem Satz richtig? "Es ist immer offensichtlicher, dass die unkontrollierte klandestine Immigration, besser: die organisierte Invasion, nichts Gutes ...
2
votes
1answer
124 views

Braucht es ein Komma in „es erfreut mich jemanden gefunden zu haben”?

Ich habe in einem anderen Forum etwas gepostet und jemand hat mir in gehobenem Deutsch zurückgeschrieben, meine Wortwahl entspreche nicht den deutschen Regeln und Vorschriften. Jedoch sehe ich bei ...
3
votes
1answer
245 views

Correct way to write sequence of compound words with same ending

I have multiple compound words with the same ending word: Listeneinträge, Gruppeneinträge, Inventareinträge, Verlaufseinträge When I put them all in a sequence, is this the correct way to write? ...
7
votes
1answer
90 views

„Ebenfalls ein Argument für die Notengebung(,) ist der […] Ansporn …“

In dem folgenden Satz: Ebenfalls ein Argument für die Notengebung ist der daraus resultierende Ansporn, sich näher mit den Themen des jeweiligen Fachs auseinanderzusetzen. Wird hier ein Komma ...
0
votes
3answers
79 views

Die Verwendung von “obwohl nachdem” [closed]

Obwohl nachdem er über den neuen Audi seines Bruders erfahren hat, er ihren Eltern darüber nicht mitteilte. Kann man ein Komma nach der Konjunktion obwohl setzen, um den Satz besser lesen zu können?...
4
votes
1answer
83 views

Wörtliches Zitieren und Quellenangabe nach Anführungsstrichen

Ich möchte folgenden Satz numerisch ([9]) zitieren: Das Zeitalter der erneuerbaren Energien so schnell wie möglich erreichen und gleichzeitig den Preis für Strom bezahlbar halten. Wie mache ich ...
4
votes
3answers
229 views

Der Füllausdruck »Weißt du?« – mit oder ohne Fragezeichen?

Das nächste Beispiel bestimmt, glaube ich, 100-prozentig die Frage: Sollte man schreiben Weißt du? Ich bin noch sehr neugierig auf … oder ist der Ausdruck so geläufig und kurz genug, dass ...
4
votes
1answer
419 views

Komma in „aus dem, was du sagst“

In einer Antwort von heute heißt es: Du lernst eine Sprache, mit dem Ziel, dass diejenigen, die diese Sprache schon gut beherrschen, aus dem was du sagst rekonstruieren können, was du damit meinst. ...
3
votes
1answer
1k views

“Dies gilt es zu tun” – tricky punctuation with Infinitivgruppen

Kommasetzung bei erweiterten Infinitiven ist gemäß irgendwelchen Reformen optional. Trotzdem setze ich da gerne Kommata. Kopfschmerzen bereitet mir dabei aber das Beispiel (A) Dies gilt es zu tun. ...
4
votes
2answers
118 views

Is it required to set a period after the paragraph title?

My question is whether this Konvertierung in JavaScript-Objekte.  Als erster Schritt wird in der Applika- tion die CSV-Datei in JavaScript-Objekte umgewandelt. Das Laden und Parsing der ...
11
votes
4answers
5k views

Satzzeichen am Ende von Einträgen auf Stichpunktlisten, die ganze Sätze enthalten?

Ich habe eine Praktikumsstellenausschreibung geschrieben, die die zugehörigen Anforderungen als ganze Sätze formuliert, diese dann aber in Form einer Liste strukturiert, welche man normalerweise für ...
5
votes
1answer
6k views

Komma oder kein Komma in „Du weißt was das bedeutet?“

Du weißt was das bedeutet? Ich habe das Gefühl, dass ich diesen Satz so ohne Komma schreiben kann, aber sobald vor dem was etwas mehr steht, würde ich ein Komma setzen. Nun bin ich Muttersprachler (...
1
vote
1answer
169 views

Punctuation when two coordinated clauses become subordinate to a third

I understand that a coordinating conjunction does not require a comma before it. For example: Hänsel ist arm und Gretel ist reich. Hänsel ist arm denn Gretel ist reich. The question is on ...
5
votes
2answers
396 views

»Folgende xxx zeigt …« Punkt oder Doppelpunkt am Satzende?

Setzt man im folgenden Beispiel einen Punkt oder einen Doppelpunkt am Satzende? Folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse: x | foo | bar ---+-----+----- 1 | a | b 2 | c | d Tabelle 1: ...
4
votes
1answer
83 views

Worauf kann sich ein Relativsatz beziehen, wenn er auf eine Apposition mit „darunter“ folgt?

(a) London beherbergt viele Sehenswürdigkeiten, darunter Weltklassemuseen, die jedes Jahr von Millionen Touristen besichtigt werden. (b) London beherbergt viele Sehenswürdigkeiten – darunter ...
4
votes
1answer
65 views

“Eltern” als Bezugswort für eine enge Apposition

Laut canoo.net können Personennamen als Appositionen zu Verwandschaftsbezeichnungen verwendet werden: der Gemüsegarten meines Onkels Anton Ich sehe keinen Grund, warum das nicht auch im Plural ...
6
votes
1answer
107 views

Kommasetzung: “Der fünfte Teil der Reihe(,) Skyrim(,) …”

Ich bin beim Schreiben über folgenden Satz gestolpert: Der fünfte Teil der Elder Scrolls-Reihe, Skyrim, ist ... Den Namen "Skyrim" habe ich intuitiv durch Kommata abgegrenzt. Ich bin mir nicht ...
6
votes
1answer
204 views

Should one put a comma after an explaining phrase?

Ich habe eine Frage, die den Gott, den Grund für alles betrifft. I hope that this sentence may be translated as: I have a question that concerns the God, the reason of everything. The phrase den ...
6
votes
2answers
407 views

Kommaregeln bei doppeldeutigen Sätzen

Seit ich in meinen drei Fremdsprachen bis zu den Kommaregeln durchgedrungen bin, vermische ich die Regeln in unterschiedlichen Sprachen, sodass ich mich kaum traue ein Komma zu setzen. Die übelste ...