Questions tagged [punctuation]

Zeichensetzung - Questions on punctuation in written language, such as period or comma.

Filter by
Sorted by
Tagged with
1 vote
2 answers
105 views

Beistrich bei mehreren Verben / "und" im Nebensatz?

Ist die Beistrichsetzung in diesem Satz korrekt oder muss man nach "was Wert hat" einen Beistrich setzen? Bewahren, was Wert hat und Nutzen stiftet. Dass man vor Beginn des Nebensatzes ein ...
ramenjunkie's user avatar
0 votes
1 answer
51 views

Komma nach und vor Strich

Welche Variante ist korrekt? Das Schnabeltier, das ich gesehen habe, als ich in den Wald gegangen war, – ich glaube aber, das könnte ein Biber gewesen sein, – hat nicht versucht, mich anzugreifen, ...
Teerseife mögender Mr. Kater's user avatar
3 votes
2 answers
157 views

Double "derjenige" and punctuation

Here is a sentence of my own making. I would like to know whether the punctuation is correct here. (…), ein bitterer Kampf zwischen denjenigen, die überfüttert werden, und denjenigen, die zu kurz ...
Dr.Doom's user avatar
  • 1,047
1 vote
1 answer
114 views

Punctuation inside or outside quotes

My question is in regards to how to deal with punctuation and quotes. For instance: „Hallo,“ sagte sie. „Hallo“, sagte sie. Which one is correct? „Hallo?“ sagte sie. „Hallo?“, sagte sie. Which ...
Jim Clay's user avatar
1 vote
2 answers
159 views

Ein schwieriges Komma

Könnten Sie mir sagen bitte, ob dieses Komma richtig oder unrichtig ist? Welche Variante ist korrekt? Was er schon getan hat , kann nicht rückgängig gemacht werden. Was er schon getan hat kann nicht ...
user55689's user avatar
  • 131
2 votes
1 answer
102 views

Ein Punkt, an dem ich ernst zweifle

Könnten Sie mir sagen, ob dieser Punkt notwendig und verbindlich ist oder ob er sogar inkorrekt ist? Ich meine das Folgende: Können Sie mir sagen, welcher Satz richtig ist? Mein Opa sagte: "Wo ...
user55689's user avatar
  • 131
0 votes
1 answer
77 views

comma use in a definition

The following is a definition of the verb "schaffen." I'm wondering if the comma means something like "oder." I'm curious about whether this is a feature of definitions or prose in ...
Apollyon's user avatar
  • 167
-1 votes
1 answer
99 views

Mit einem Messer angegriffen, bin ich nach Hause gegangen (Kommas)

Können Sie mir bitte sagen, ob man diese Kommas setzen soll oder nicht? Mit einem Messer angegriffen, bin ich nach Hause gegangen. Von mir geschnitten, sind die Wassermelonenstücke von meinen ...
user55689's user avatar
  • 131
0 votes
2 answers
65 views

Can you combine a declarative and an interrogative sentence?

Ich mag Äpfel und du? Ich mag Äpfel, und du? Ich mag Äpfel, du? Is it correct to chain two main clauses that are of different modes? Or should it be: Ich mag Äpfel. Und du? Ich mag Äpfel. Du? For ...
EagleFliesBanana's user avatar
1 vote
4 answers
98 views

Einschub zwischen Komma und Gedankenstrich

Noch ein Abschnitt aus Parfum von Patrick Süskind: Dann stellte er sich hinter Baldini, der noch immer mit bedächtiger Pedanterie seine Milchgefäße arrangierte, dieses Glas ein wenig dahin rückte, ...
cruthers's user avatar
  • 1,073
0 votes
2 answers
218 views

Begründung für Komma

Mit einem Arbeitskollegen habe ich heute eine Einladung verfasst. In zwei Fällen waren wir uns bei Kommas uneinig: Fall 1 Wie zuvor abgesprochen, findet dieser Kurs [...]1 in Berlin statt. Fall 2 ...
mike's user avatar
  • 275
3 votes
2 answers
353 views

Does German have a vocative comma?

Should one use a vocative comma in phrases like "Alles gut, Hans?" or (to open an email) "Hallo, Maria"?
Zweifler's user avatar
  • 187
0 votes
1 answer
120 views

Welche Implementierung des Harvard-Zitationsstils bzgl. Punktsetzung harmoniert mit den grammatischen und orthographischen Regeln des Duden am besten

Natürlich ist klar, dass es verschiedene Varianten des Harvard-Zitationsstils gibt, die auf Konvention beruhen. Dennoch habe ich mich gefragt, ob hier nicht bestimmte Varianten Elemente einführen, die ...
Horstfuchs's user avatar
1 vote
1 answer
243 views

Why is there no comma in "Manches sollte manches nicht" in the lyrics of Rammsteins "Zeit"?

The official lyrics of Rammsteins "Zeit" (YT) begin with Manches sollte manches nicht (see video description). This surprised me. As this seems to be an enumeration, I would have assumed ...
Brotcrunsher's user avatar
1 vote
1 answer
115 views

Kommasetzung bei Nebensätzen bzw. ab wann gilt ein Satz eigentlich als Nebensatz?

Ich habe eine Frage zur Kommasetzung bei Nebensätzen. Folgende Sätze: "Ich bin auf der Suche nach einer geeigneten Stelle und hoffe sehr, dass sich meine große Hoffnung erfüllt, in diesem ...
Diger's user avatar
  • 121
8 votes
4 answers
5k views

How do Germans use the exclamation point?

I mean this punctuation mark: ! I've been puzzled recently by the use of the exclamation point in German. I recently received a message from a work colleague using a couple of exclamation points at ...
Kyralessa's user avatar
  • 972
2 votes
1 answer
1k views

Fehlendes Komma nach "Angenommen"? [closed]

Angenommen es wird auf die Zeichenfolge „ABCDEB“ der reguläre Ausdruck A.*+B angewendet, so fände er keine Übereinstimmung. Können wir annehmen, dass nach angenommen das Komma fehlt?
Aditya's user avatar
  • 169
3 votes
1 answer
321 views

Kommasetzung "Künstler ebenso wie eine Geschäftsfrau oder Eltern brauchen, Kreativität bei ihrer täglichen Arbeit."

In einem Lehrwerk gibt es eine Aufgabe zur Korrektur der Kommasetzung. Folgender Satz: Künstler ebenso wie eine Geschäftsfrau oder Eltern brauchen, Kreativität bei ihrer täglichen Arbeit. Das Komma ...
Serena's user avatar
  • 1,945
2 votes
2 answers
118 views

Komma vor „und“

Ich habe folgenden Satz gesehen: Diese Zeitung hat immer ein interessantes Thema, und ich habe nun auch ein Thema gefunden, das ich gern diskutieren würde. Ist das Komma vor und richtig? Wenn die ...
Özgür Arslan's user avatar
0 votes
2 answers
106 views

die schöne alte Stadt und die schöne, alte Stadt -- semantischer Unterschied oder einfach falsche Kommasetzung?

Ein Komma soll zwischen gleichrangigen Adjektiven gesetzt werden, die einen aufzählenden Charakter haben, jedoch nicht zwischen Adjektiven, bei denen eine "feste" Verbindung zwischen ...
choXer's user avatar
  • 3,352
1 vote
2 answers
8k views

Satzzeichen: "vielen Dank für Ihre Nachricht!" oder "vielen Dank für Ihre Nachricht."

Sehr geehrter Herr Müller, herzlichen Dank für Ihre freundliche Einladung ... vielen Dank für Ihre Nachricht ... vielen Dank für die Rückmeldung Gelten die oben genannten Sätze als Ausrufesätze? ...
Serena's user avatar
  • 1,945
1 vote
1 answer
58 views

Komma bei Umordnung eines Satzes; Commata in Reordered Sentence

Sind die Kommata in folgendem Satz richtig? Eine Annahme, im Hauptsatz, fehlte. Der Satz ist im Prinzip eine Umordnung des folgenden Satzes: Im Hauptsatz fehlte eine Annahme. Und dieser hat ...
StefanH's user avatar
  • 145
2 votes
2 answers
180 views

Komma- und Semikolonzeichensetzung

Wie müssen das Komma und das Semikolon benutzt werden? Ich suche täglich Wörter im DUDEN Wörterbuch. Ab und zu finde ich eine Bedeutungsangabe mit Semikolon. Außerdem finde ich Kommata, die nicht ...
birdman's user avatar
  • 473
10 votes
3 answers
1k views

Should there be a comma in front of "und" in the following sentence?

Consider the sentence: Einerseits, weil es halt einfach so ist , und andererseits, weil es auf Wikipedia steht. Should one put the second comma? On one hand I often hear that there shouldn't be a ...
user avatar
1 vote
1 answer
500 views

Wie durchkoppeln bei Abkürzungen/Akronymen in Klammern? – How to link through abbreviations/acronyms with brackets?

(Deutsche Version unten) Background I do use LaTeX to write a document and use the acro package, which provides a way to define acronyms/abbrevations in your document, to specify acronyms there. It e....
rugk's user avatar
  • 242
2 votes
2 answers
105 views

Interpunktion bei "und so weiter" vs. "und andere mehr"

Warum wird mit Hinblick auf die Interpunktion und so weiter mit usw. abgekürzt, dagegen jedoch unter anderem mehr mit u.a.m.?
moosehead42's user avatar
6 votes
2 answers
252 views

Anführungszeichen als Ironie-Indikator bei geteiltem Verb

Um hervorzuheben, dass ein Wort euphemistisch gebraucht wird oder, dass es eigentlich nicht ganz seinen normalerweise zugedachten Inhalt widerspiegelt, kann man Anführungszeichen nutzen: Hans "...
infinitezero's user avatar
  • 18.4k
2 votes
1 answer
129 views

Upper or lowercase following an equals sign "="?

I am aware of the rules regarding "Doppelpunkt" but I am not sure how exactly this applies to capitalization after = instead of : An example: "Mehr Glück" = "Mehr Spaß!" Or "Mehr Glück = ...
Kata Woo's user avatar
4 votes
2 answers
376 views

Immer Komma bei impliziertem "dass"?

Es sei der folgende Satz: Ich weiß, dass das hier richtig geschrieben ist. Nun kann ich diesen Satz umformulieren in: Ich weiß(,) das hier ist richtig geschrieben. Sätze wie den zweiten ...
akuzminykh's user avatar
5 votes
1 answer
1k views

+++ Verwendung und Ursprung dreier Plus-Zeichen +++

Ist die dreier-Plus Klammer im Titel im ganzen DACH-Gebiet verwendet? Ist deren Verwendung auf Eilmeldungen beschränkt? Auf wichtige Nachrichten bzw. Schlagzeilen? Und was ist deren Ursprung?
c.p.'s user avatar
  • 30.7k
0 votes
2 answers
76 views

Eine Feier, auf die ich mich gefreut habe, wurde abgesagt. Grammatik und Zeichensetzung

Eine Geburtstagsfeier, auf die ich mich gefreut habe, wurde abgesagt. Ist die Zeichensetzung korrekt? Wie nennt man den Satzteil auf die ich mich gefreut habe?
Behe's user avatar
  • 103
5 votes
3 answers
5k views

Schreibweisen von "siehe oben", besonders in Klammern

Wie schreibt man "siehe oben", wenn es nach einem Satzende steht? Es geht mir hier um Groß-/Kleinschreibung, Leerzeichen und das Setzen des Punktes. Beispiel: Hier ist oben. … Hier ist ...
user1511417's user avatar
3 votes
2 answers
291 views

Kein öffnendes Anführungszeichen, nur schliessendes. Geht das?

Ich habe einen Zeitungsartikel mit der folgenden (für mich verwirrenden) Struktur gefunden: Titel Untertitel [Zitat]“ [Neuer Satz, der den Autor des Zitats nennt.] (...) Das heißt, ...
c.p.'s user avatar
  • 30.7k
8 votes
1 answer
105 views

"Er ist ein Kick-, Beat- und Boxer"

Bei Aufzählungen kann man ja einen Bindestrich verwenden, wenn das Grundwort gleich ist. z.B Er ist Kick- und Beatboxer. Aber darf man das auch, wenn beim letzten Aufzählungselement das Grundwort ...
A.Ima's user avatar
  • 145
4 votes
3 answers
12k views

In Germany, commas are used as decimal separators in numbers. So what character is used when two different numbers have to be separated?

For instance, 326.35 is written 326,35 in the German system. So if I had two numbers say 326.35 and 723.98, in the regular decimal system, I would write 326.35, 723.98 But that cannot be used in ...
Paddy's user avatar
  • 179
3 votes
3 answers
205 views

geschachtelte Klammern: gepaarter Schrägstrich zulässig?

Im Falle geschachtelter Klammern empfiehlt der Duden, [...] innerhalb von (...) zu nutzen. Beispiel: Mit dem Wort Bankrott (vom italienischen „banca rotta“ [zusammengebrochene Bank]) bezeichnet man ...
user avatar
1 vote
1 answer
364 views

Komma zwischen Adjektiven/ Adverbien

Durch das Fördern neuer kleiner Lebenskreise, Mehrgenerationenfamilien, Nachbarschaften, Stadtteile, Hilfsgruppen aller Art werden die großen, häufig ineffizienten staatlichen Sozialbürokratien ...
user26646's user avatar
  • 507
7 votes
2 answers
172 views

Ausrufezeichen nach Einzelwörtern - Ruf- oder Sonderfunktion?

Bei alten handschriftlichen Beschriftungen von Aktenordnern ( ~1960, die Beschriftenden waren *1900-1920) finde ich häufig, aber nicht immer, Ausrufezeichen hinter Worten, z.B. "Bank!", " Privat!", "...
bukwyrm's user avatar
  • 739
2 votes
1 answer
377 views

Auslassungspunkte, Semikolon, Strichpunkt und Leerzeichen in einer Aufzählung

Betrachten wir folgendes Beispiel einer Aufzählung: Wir betrachten folgende Darstellungen der natürlichen Zahlen: Ordinalzahlen: ∅, {∅}, {∅,{∅}} … ; Dezimalzahlen: 0, 1, 2 … ; römische ...
user avatar
2 votes
4 answers
781 views

Kommas, Semikola und Konjunktionen bei kolumnenartigen Aufzählungen

Betrachten wir folgende zwei Beispiele: Eine Küche erhalten Sie bei uns in folgenden Schritten: ein Beratungstermin, am besten telefonisch vereinbart mehrere Entwürfe bei/nach dem Termin ...
user avatar
14 votes
2 answers
5k views

Is a comma splice (becoming) acceptable in German?

I have always thought that one aspect of writing in German that causes less angst than writing in English is inner-sentential punctuation. The number of questions about punctuation on StackExchange's ...
Shoe's user avatar
  • 625
6 votes
4 answers
372 views

Leerzeichen und Strich in »Zusammenhang Sex – Liebe«

Angenommen, man will "Zusammenhang zwischen Sex und Liebe" zu drei Wörtern abkürzen: "Zusammenhang", "Sex" und "Liebe", mit irgendeinem Strich zwischen "Sex" und "Liebe". Welche Zeichensetzung ist ...
user avatar
6 votes
1 answer
2k views

Direct speech punctuation [duplicate]

Please help me, what is the right punctuation for this dialog (direct speech) in German? "I am John," he said. "Who are you?" "Ich bin John", sagte er. "Wer bist du?...
New translator's user avatar
1 vote
2 answers
712 views

Wann kann man Einwortsätze schriftlich verwenden?

Wann ist es erlaubt, Sätze mit nur einem Wort zu verwenden? (In schriftlicher Form) Ich meine keine Ausrufe (z.B. “Verschwinde!“) oder Begrüßungen, z.B. “Hallo“.,“Servus“ etc. Paar Beispiele: ...
Squareoot's user avatar
  • 429
4 votes
0 answers
85 views

Wo gehört das Fragezeichen hin, wenn ein unvollständiger Satz nach der Frage folgt? [duplicate]

In einer Mailkonversation hat jemand mir geschrieben: "Gratulation zum Neuerwerb!" Meine Antwort war, seitdem ich nicht wusste was er genau meinte, eine Frage: Danke! Aber welchen meinst du? ...
Beta's user avatar
  • 4,767
1 vote
4 answers
162 views

Frage zur grammatikalischen Beziehung zweier Wortgruppen und deren Bedeutung

Gegeben sind folgende zwei Formulierungsvarianten derselben Aussage, welche der zurzeit vom Rat für deutsche Rechtschreibung forcierten Grammatik entsprechen. 1. Es werden verschiedene das Design ...
ikadfoanhfda's user avatar
5 votes
2 answers
331 views

Anführungszeichen in Verbindung mit dem Verb »bezeichnen«

Ich schreibe gerade eine wissenschaftliche Arbeit und muss dabei hin und wieder Fachbegriffe kurz erläutern. Eine typische Konstruktion dafür geht so: Bei diesem Ansatz geht man zunächst von der ...
Joe's user avatar
  • 195
0 votes
3 answers
201 views

Zeichensetzung bei Klammern

Guten Tag Es geht um folgenden Text (Information auf Kassenbon): Vielen Dank für Ihren Einkauf! Umtausch von ungetragener Ware mit Kassenbon und Etikette innerhalb von 30 Tagen möglich. (...
Text Kassenbon's user avatar
7 votes
1 answer
6k views

"Zum einen, weil" korrekt interpungieren

Wieder einmal schlug heute meine Interpunktionsschwäche zu, als ich folgenden Satz interpungieren musste: Den unansehnlichen Yang Chengfang (阳成方) ehelicht sie zum einen, weil sie keine Jungfrau ist,...
Ludi's user avatar
  • 6,752
2 votes
1 answer
230 views

Kommata bei Wortgruppe vor Substantiv?

Ich bin mir aktuell bei einem Beispielsatz sehr unsicher, was die Kommasetzung angeht. Möglichkeit a) Es werden verschiedene das Design betreffende Entscheidungen diskutiert. Möglichkeit b) ...
Alex's user avatar
  • 123