Questions tagged [subordinate-clause]

Nebensätze – Questions regarding subordinate clauses.

Filter by
Sorted by
Tagged with
0
votes
1answer
4k views

Weil + Perfekt (+nicht)

I have a question regarding the use of nicht in a sentence with weil and perfekt. Which one of the two sentences is correct? Ich habe die Prüfung nicht bestanden, weil ich nicht studiert habe. ...
1
vote
2answers
163 views

Strange verb position in text from 1800

While reading an old shortstory by ETA Hoffman, I found the following text: Seine Brust wollte zerspringen vor Freude und Seligkeit, kaum konnte er sich aufrecht erhalten als er von der Leiter ...
3
votes
2answers
212 views

Wortstellung im Nebensatz — eine Ausnahme?

Sofern ich weiß ist die Reihenfolge im Nebensatz immer Bindewort - Subjekt - andere Satzteile - Prädikat. Z.B.: "Ich weiß, dass du gestern mit dem Auto gefahren bist." In diesem Nebensatz ist "dass" ...
2
votes
1answer
396 views

When using weil or da, where does “gern” go to?

When using the word “gern” (or for that matter, nicht gern, am liebstem, sehr gern etc...), it hugs the verb. For example, ‘Gern esse ich Pommes.’ However, when using a word, such as “weil” or “da”, ...
0
votes
1answer
143 views

Konjunktiv II in negative contexts

I have recently read that when subordinate clauses have a 'negative element', the subjunctive can be used to represent this. For example: 'es gibt nichts, was schwieriger wäre, als der Gebrauch des ...
3
votes
2answers
116 views

Apposition mit Gedankenstrichen zwischen Verbteilen

Doch dann stellte sich – nach einer aufwendigen Entwirrung der Beteiligungsstrukturen – heraus, dass FGC zu 100 Prozent vom chinesischen Staat kontrolliert wird.* Im obigen Beispiel befindet sich die ...
4
votes
1answer
120 views

Kommasetzung in Objektivsätzen

Wie viele Socken Sie in den Koffer packen, bestimmen Sie selbst. Für mich fühlt sich das Komma falsch an. Darf es dort stehen?
6
votes
1answer
586 views

Haupt- und Nebensatz “Ich weiß, dass…” Definition?

Ich habe ein Problem mit der Definition des Hauptsatzes: "Der Hauptsatz kann alleine stehen". Im Satz "Ich glaube, sie ist Zuhause", ist der Hauptsatz: "sie ist Zuhause" und der Nebensatz "Ich ...
0
votes
1answer
128 views

What is the German term for contrary words like “aber”, “jedoch”, “dennoch”

What is - if there is - the German term for words that indicate a contrary "Nebensatz"?
5
votes
4answers
144 views

“Wie” vs “Dass” in subordinate clauses?

Is there any difference between the following two sentences? Ich hörte, wie sie Alice’ Probleme besprachen. Ich hörte, dass sie Alice’ Probleme besprachen. Is is the simple difference between: I ...
0
votes
2answers
447 views

Position of sich in a subordinate clause

I have come across the following subordinate clause: dass sich in deutschen Landen Alles um das Essen dreht. I was wondering how this sentence should be had it been a main clause. Since "dass" ...
2
votes
2answers
59 views

Wird hier bei diesem Nebensatz ein Beistrich benötigt?

Wird hier bei folgendem Nebensatz der zweite Beistrich "(,)" benötigt, oder ist dieser optional? Ich finde es interessant, dass viele die sich gegen Deutschkurse äußern(,) selbst Rechtschreibfehler ...
2
votes
2answers
164 views

Role of “es” in the syntax of a sentence

What is the role of "es" in the syntax of this news article sentence: Er behauptet, dass es Polizeigewalt gegen Schwarze schon immer gegeben hat. I can write the Nebensatz without the "es" as a ...
4
votes
1answer
133 views

Why can the article “die” lead a clause in this sentence?

In this article I got stuck by this sentence: Die Echos bekommen Musiker, die mit ihren Liedern besonders erfolgreich sind. If I am correct I can translate it (with the help of Google ...
1
vote
2answers
741 views

Position of subordinate clause with “obwohl” and “da”

In written German, is it acceptable to place the subordinate clause after the main clause when you use obwohl and da? Ich komme heute Abend, obwohl ich krank bin. (vs Obwohl ich krank bin, komme ...
3
votes
1answer
69 views

Nebensätze als Einschübe - auch nach dem Verb möglich?

Ich lese gerade eine Masterarbeit Korrektur, dabei stieß ich auf folgenden Satz: Der Wert statistischer Datenbestände wird beispielsweise bei der Betrachtung der Arbeitsweise des statistischen ...
3
votes
1answer
566 views

Konzessive Satzverbindung: Unterschied von “aber” und “trotzdem”

Ich habe folgende Sätze in einer Übung, wobei man zwischen a) und b) wählen muss. 1) Alain sieht alle Spiele von seiner Mannschaft St. Pauli an, a) trotzdem gewinnt sie nicht oft. b) aber leider ...
1
vote
4answers
493 views

Is this an if-clause without “wenn”?

Erleidet einer meiner Leute Schaden, werde ich ... I wonder if this amounts to saying: Wenn einer meiner Leute Schaden erleidet, werde ich ... If so, is this omission of wenn commonly seen?
4
votes
1answer
138 views

Is it acceptable to express this sentence without using the “dass” or “als ob” clause?

Sie können es nicht, ohne das Gefühl zu haben, ihnen würden die Flügel gestutzt. Or does the expression "das Gefühl haben" always need to be followed by the "dass" or "als ob&...
1
vote
2answers
1k views

Can I use ‘obwohl’ after ‘dass’

Can I use obwohl after dass in the following sentence? Ich finde besonders interessant an dieser Statistik, dass obwohl Deutsch die am meisten gesprochene Sprache in Europa ist, Englisch die am ...
3
votes
2answers
120 views

Shouldn’t the subject be first in a subordinate clause with “dass”?

Could someone explain to me why in the following sentence die unpassend gelegenen Ländereien does not follow immediately after dass? Theoretically, it should, correct? Has the 19th century author ...
2
votes
2answers
85 views

Wird eine genauere Spezifizerung von »das« mit Kommas abgetrennt?

Werden im folgenden Satz die eingeklammerten Kommas gesetzt? Das(,) was man in der Schule lernt(,) ist durchaus sinnvoll.
4
votes
2answers
781 views

Where to put the negation particle in a subordinate clause?

If I want to convey something like we shouldn’t go to the library with him, because he would not read Should I write the dependent clause as: …, weil er nicht lesen würde. Or is the following ...
11
votes
2answers
3k views

Kommasetzung bei dass-dass-Sätzen (wenn diese überhaupt grammatikalisch korrekt sind)

Man betrachte folgenden Satz, von dem ich überzeugt bin, dass er grammatikalisch korrekt ist: Ich denke, dass der Fakt, dass wir uns in diesem Punkt einig sind, schon einmal ein guter Ausgangspunkt ...
2
votes
1answer
319 views

Wie bildet man “etwas sein wollen”

Jemand hat zu mir gesagt […], weil ich will sein eine Übersetzerin. In dem Versuch zu erklären, dass das „weil ich eine Übersetzerin sein will“ heißen würde, ist mir aufgefallen, dass ich ...
1
vote
3answers
242 views

Can “vorschlagen” be used with a dass-Nebensatz?

Intuitively I would use a dass-Nebensatz (among other possibilities) as the object of vorschlagen. In English (as well as in my native language), this is a common construction: I suggest that you ...
2
votes
1answer
196 views

Gehört nach einem eingeschobenen Nebensatz ein Komma?

So stellen die Leute sicher, dass ihr Auto nicht geklaut wird, und sie immer einen Parkplatz haben. Soweit ich das beurteilen kann, gehört nach dem wird ein Komma. Stimmt das?
1
vote
2answers
678 views

Word order of subordinate clauses starting with “welche”

What should be the word order after forms of welcher? Should I put the verb at the end of the sentence or is its correct as shown below? Ich möchte gern wissen, welche Bedingungen soll man erfüllen....
2
votes
1answer
217 views

Usage of “solch*” as an introductory word to subordinate clause

Can the pronoun "solch*" (not as an adjective) be used to introduce a subordinate clause describing certain characteristics? For example: Diese Menschen sind solche, die ich nicht gern treffe. ...
3
votes
3answers
189 views

Stimmt es, dass in Nebensätzen das Hilfs- oder Modalverb immer an letzter Stelle steht?

Ich habe beobachtet, dass in Sätzen wie Sie hat am Gymnasium weiter Deutsch gelernt, weil ihr Deutsch Spaß gemacht hat. das Modal- oder Hilfsverb nach dem Hauptverb an letzter Stelle steht. Ist ...
3
votes
3answers
245 views

Zeichensetzung bei „zu“-Nebensätzen nach „dass“

Ich bin mir nicht sicher, wie/ob ich die Kommata in Sätzen wie dem folgenden setzen soll: Ich selbst wäre niemals auf die Idee gekommen, dass, sich vollständig aufrichten zu können, ein Luxus sein ...
2
votes
1answer
816 views

Wie kann ein Nebensatz an Präpositionalverben angehängt werden?

Es gibt Verben mit Präpositionen, wie: abhängen von + Dativ achten auf + Akkusativ ärgern über + Akkusativ Es gibt auch Nebensätze wie viele Aufgaben ich habe was du mir gesagt hast was von oben ...
9
votes
1answer
5k views

Word order with “daher?”

I wrote the sentence: Ich bin ein Vegetarier, daher ich esse kein Fleisch. One person corrected it to: Ich bin ein Vegetarier, daher esse ich kein Fleisch. Another person (not native German) ...
2
votes
2answers
402 views

Sentence with two infinitives — “no right to try to change”

I would like to translate this sentence into German: You have no right to try to change him. In English, I have to use two infinitives in this sentence. Since it is ich versuche, etw. zu ...
3
votes
1answer
108 views

Nebensatz mit einer Frage?

Wie kann man eine Frage in einem Nebensatz erkennen, wenn die Frage nicht am Anfang steht? Wenn es um das schriftliche Deutsch geht, dann ist es leicht zu unterscheiden (zwischen 1 und 2) (HS,NS) ...
2
votes
1answer
125 views

How much autonomy does one have in changing word-order in German in relation to parenthetical modifiers?

I have just come across this sentence which does sound a bit awkward and heavy to my mind. Die Schüler sind nicht verpflichtet, eine Schuluniform zu tragen. Sie können sich kleiden, wie sie möchten....
5
votes
2answers
214 views

Doppelpunktstellung nach Adverb im Nebensatz

Warum ist die Stellung des Doppelpunktes in folgendem Satz richtig? "Es ist immer offensichtlicher, dass die unkontrollierte klandestine Immigration, besser: die organisierte Invasion, nichts ...
2
votes
2answers
306 views

Welche Verbform muss in einem Dass-Satz stehen?

Ist dieser Satz richtig und welche Konjugation von mitbringen ist korrekt? Ich habe vergessen, dass meine Brille mitbringen/mitbringe/mitgebracht
6
votes
2answers
97 views

“Das, ob …, weiß ich nicht”

Angenommen, man wird gefragt, ob der Bus schon losgefahren ist. Wenn man darauf nicht antworten kann, dann kann man sagen: Ob der Bus schon losgefahren ist, weiß ich nicht. Man könnte auch sagen: Das ...
0
votes
0answers
52 views

Komma vor „derart“ in bestimmten Sätzen [duplicate]

Man betrachte folgenden Satz: Es gibt ein x derart, dass … In diesem Satz wird vor derart kein Komma gesetzt. Nun betrachte man aber Sätze der folgenden Form: Es gilt …, falls es ein x gibt, ...
2
votes
2answers
125 views

Verb order in a sentence

I’m currently studying German and ran across this sentence: Wer nicht zu Fuß gehen will, nimmt die U-Bahn. It had been brought to my attention many many times that the verb should always be the ...
4
votes
2answers
144 views

Trouble understanding “Ist eine Gruppe tot, ist sie auch gefangen.”

I’m having trouble understanding this sentence, the first part in particular, which is “Ist …, ist …” The full sentence is: Ist eine Gruppe tot, ist sie auch gefangen und zählt am Ende Punkte für ...
3
votes
2answers
150 views

»Das war’s« in einem Nebensatz

Was ist richtig? Keine der Möglichkeiten hört sich für mich gut an … Das war’s! Ich weiß, dass … … das es war. … es das war. … das war’s. Verhält es sich ähnlich wie bei es gibt? Was sagen die ...
8
votes
2answers
6k views

„Das ist der Grund, warum/weshalb …“

Ich habe in einem ähnlichen Beitrag gesehen, dass „der Grund, warum/weshalb“ falsch sei. Allerdings habe ich als Muttersprachler mein ganzen Leben lang vorwiegend warum verwendet und auch fast ...
5
votes
2answers
109 views

Tensed verb preceding infinitive verb in modal relative clauses?

In the recent Ohrwurm "Geiles Leben" by Glasperlenspiel, the following verses can be heard (at 0:24): Was du heute kannst besorgen Das schiebst du ganz entspannt auf morgen (cf. songtexte....
6
votes
4answers
2k views

“To not know if…” construct in German

I know that to say things such as “I know that you dance well”, one can use the form “Ich weiß, dass…”. In this case, I believe the sentence could be translated as “Ich weiß, dass tanzt du gut”. How ...
4
votes
3answers
196 views

Is “dass” correct in this sentence?

Regarding this sentence: Du hast immer Fragen gestellt und darauf bestanden, dass ich antworte. I’m really confused because intuitively I would say that dass is right, but it doesn’t really ...
8
votes
1answer
201 views

Use of “es” to anticipate a following clause

I’m working my way through Hammer’s Practicing German grammar workbook (second edition) using the German grammar and usage textbook (fourth edition). I’m in chapter three and everything is going great,...
6
votes
2answers
120 views

Bevor mit und ohne Verneinung

Vorhin wurde diese Frage gestellt, die folgenden Beispielsatz enthielt: Ich kann nicht ins Bett gehen, bevor ich nicht allen helfe. Meine spontane Reaktion war, dass da ein nicht reinmuss. Ich hab ...
3
votes
1answer
105 views

When using ‘bevor’ in a conditional sense, is a double negation required?

Today I saw the sentence: I cannot go to bed before I help everyone. Being translated into German will that sentence contain nicht in the part with bevor? Ich kann nicht ins Bett gehen, bevor ...