Skip to main content

Questions tagged [transcription]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
1 vote
1 answer

Transcription of Kurrent Text from 1917

The following historical photograph on Wikimedia Commons has some obvious mistakes regarding the Transcription (at least i assume) , but i'm not able to decipher it completely and correctly. Since I ...
tohuwawohu's user avatar
  • 13.8k
4 votes
2 answers

What is the lady saying between 0:45 and 0:47 in this radio episode by SRF?

I am trying to transcribe the following radio episode, but cannot understand what is said by the host between 0:45 and 0:47. Starting at 0:37, I have the following: Also haben wir uns gesagt machen ...
Naitik Mundra's user avatar
14 votes
2 answers

Unknown word "Beuelch" on title page of 16th century German hymnal

The Christmas hymn "Es ist ein Ros entsprungen", which is of unknown origin, first appeared in print in a hymnal for the diocese of Speyer that was printed in Cologne in 1599, the so called ...
njuffa's user avatar
  • 243
2 votes
1 answer

Transcribing a German song sung by a Turkish singer

Here is a German song called Anatol which was performed by a female Turkish singer called Nilüfer in 1975. I've transcribed the main parts of the lyrics but there are still many sections which need to ...
Terry's user avatar
  • 145
0 votes
1 answer

Can someone fill in some missing letters?

What I think this says: Friedrich Adel Ferdinand Torsten Graf Posadowsky-Wehner, Freiherr v. Postelwitz Kgl. Preuss Oberst und Kommandeur des (2 Oster.) Gren Rgt. 13 geb. am 12 Aug. 1864 u Rinkowken ...
WGroleau's user avatar
  • 265