Skip to main content

Questions tagged [transcription]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
1 vote
1 answer
148 views

Transcription of Kurrent Text from 1917

The following historical photograph on Wikimedia Commons has some obvious mistakes regarding the Transcription (at least i assume) , but i'm not able to decipher it completely and correctly. Since I ...
tohuwawohu's user avatar
  • 13.8k
4 votes
2 answers
1k views

What is the lady saying between 0:45 and 0:47 in this radio episode by SRF?

I am trying to transcribe the following radio episode, but cannot understand what is said by the host between 0:45 and 0:47. Starting at 0:37, I have the following: Also haben wir uns gesagt machen ...
Naitik Mundra's user avatar
14 votes
2 answers
2k views

Unknown word "Beuelch" on title page of 16th century German hymnal

The Christmas hymn "Es ist ein Ros entsprungen", which is of unknown origin, first appeared in print in a hymnal for the diocese of Speyer that was printed in Cologne in 1599, the so called ...
njuffa's user avatar
  • 243
2 votes
1 answer
389 views

Transcribing a German song sung by a Turkish singer

Here is a German song called Anatol which was performed by a female Turkish singer called Nilüfer in 1975. I've transcribed the main parts of the lyrics but there are still many sections which need to ...
Terry's user avatar
  • 145
0 votes
1 answer
169 views

Can someone fill in some missing letters?

What I think this says: Friedrich Adel Ferdinand Torsten Graf Posadowsky-Wehner, Freiherr v. Postelwitz Kgl. Preuss Oberst und Kommandeur des (2 Oster.) Gren Rgt. 13 geb. am 12 Aug. 1864 u Rinkowken ...
WGroleau's user avatar
  • 265