Questions tagged [verb]
Verben – Questions on the grammar and usage of verbs IN GENERAL. Do not use this for questions on the meaning, etymology, translation or similar of specific verbs.
827
questions
0
votes
1
answer
66
views
What is the difference between bringen, nehmen, holen and bekommen? [closed]
Could somebody please clarify the difference between "bringen, nehmen, holen and bekommen". As a Turkish native speaker, it is very hard for me to get the difference between these words.
3
votes
0
answers
59
views
Wie lernt man die Kollokationen zwischen Präpositionen und anderen Wortarten am besten, auf höherem Niveau (C1/C2)?
Mir hat mein Deutschlehrer ein Blatt gegeben, wo die fehlenden Präpositionen auszufüllen sind. Es ist auf höherem Niveau (C2), und ich habe bemerkt, dass es manchmal wirklich schwierig ist, die ...
- 409
8
votes
1
answer
1k
views
Seemingly incorrectly used -e endings for verbs in a DW article
I've just read a DW article, and it uses a lot of -e endings for verbs in various cases. And I'm struggling to understand why those usages are indeed correct.
In particular I don't understand why it's ...
2
votes
2
answers
91
views
Unusual word order: Passive mit Modalverben im Plusquamperfekt
My German textbook gives the following solution to an exercise where correct verb forms need to be filled in:
Nachdem das Ziel hatte erreicht werden können, sollen die Sieger gefeiert werden.
I have ...
- 143
1
vote
3
answers
226
views
Position of German verbs in a sentence
Normally the verbs take first position, the second or last position in sentences but here in the sentence below, the verbs hast and kannst are positioned next to each other separated with a comma, so ...
- 123
5
votes
2
answers
114
views
sich verstecken
Why would you say, "Das Risiko für die israelischen Truppen ist dennoch sehr hoch, weil sie nicht genau wissen, wo Kämpfer versteckt, wo die Waffendepots sind, wo sich die Geiseln befinden. Die ...
- 658
-1
votes
1
answer
84
views
Benimm/verhalte dich (gut) [closed]
Welcher Satz ist gebräuchlich?
Verhalte dich!
Verhalte dich gut!
Benimm dich!
Benimm dich gut!
0
votes
1
answer
74
views
Ab Heute arbeite ich von München aus, is it correct [duplicate]
I like to say "From today I am working from Munich."
Bit of context, we are remote company and we have more locations, I want to let my co workers know that from today I will be working from ...
- 291
1
vote
3
answers
171
views
Zu + Infinitiv + Modalverb und das Ganze in Vergangenheit
Ich bin in meinen Gedanken aufs folgende Problem gestoßen: Ich will sagen, dass es z.B. eine Person gibt, die nicht in der Lage war, eine Aufgabe zu lösen. Die Frage ist, wie es eigentlich richtig ...
- 11
2
votes
1
answer
61
views
"hatte wiederaufgenommen" or "war wiederaufgenommen worden"?
In conversation with 2 native German speakers, I said
Arbeit im Hyperstandort hatte wiederaufgenommen.
and they corrected me with
Arbeit im Hyperstandort war wiederaufgenommen worden.
But in DWDS ...
- 4,352
0
votes
2
answers
103
views
Warum müssen transitive Verben im Passiv nicht ergänzt werden?
Ein transitives Verb im Aktiv muss ergänzt werden, sonst ist der Satz ungrammatikalisch, z.B. ist "er schlug" grammatikalisch falsch. "Er schlug jemanden" oder "er schlug um ...
4
votes
1
answer
130
views
Does "Er schlenderte auf das Boot zu" contain a "separable verb?
The text says:'Er schlenderte auf das Boot zu, als sei nichts geschehen'. The question asks: 'In welche Richtung ist der Junge schließlich gegangen?' If the short answer is 'Auf das Boot zu', is the ...
- 134
2
votes
1
answer
84
views
"...,denn von Einbildungskraft Welt er normalerweise gar nichts"-no action verb
Here is a sentence taken from a book:
"Er hoffte, sich diese Dinge nur einzubilden, und das war neu für ihn, denn von Einbildungskraft Welt er normalerweise gar nichts."
I'm curious as to ...
- 945
3
votes
5
answers
99
views
Is there a simpler alternative to the idea of "separable" and "inseparable" verbs
Some local U3A German groups have been told to forget "separable" and "inseparable" and to focus on Verb Particles/Modifiers as independent words; they occupy the end position (or ...
- 134
3
votes
3
answers
1k
views
Why is the verb in the first position here?
Normally the verb comes first only when a question is being asked. Why is the verb in the first position in this phrase, even though it's not a question?
Laufen ist eine gute Aktivität.
- 123
0
votes
1
answer
41
views
"Bei einem zweiteiligen Verb steht der zweite Teil - ob Partikel, Partizip oder Infinitiv - am Ende": stimmt das?
Im Nebensatz wohl nicht ganz am Ende, aber auch wenn "das Ende", oder vielleicht besser 'die rechte Satzklammer', aus mehreren Elementen besteht, scheint sich dieser Grundsatz zu bewähren:
...
- 134
0
votes
2
answers
112
views
Was (genau) ist trennbar und wie soll es (englisch) heißen?
Beim Verb „anerkennen“ ist höchstens der Teil „an“ abtrennbar bzw. separable. Das Wort „anerkennen“ als „trennbares Verb“ (englisch: separable verb) zu bezeichnen ist also nicht besonders sinnvoll bzw....
- 134
1
vote
2
answers
72
views
How to use herangehen in a sentence
Today I lernt this new word ‘herangehen’ which means ‘to approach’. I would like to use it in a sentence.
Is the following usage correct please:
Ich habe an ihn herangegangen
Also, I would like to ...
- 117
-1
votes
1
answer
81
views
What kind of German verb tense is this?
I found a weird verb tense in the following sentence:
Am Ende hat fehlte nach 24 Stunden im Renntempo weniger als eine halbe Minute zum ganz großen Triumph........
What does hat fehlte mean here?
As ...
1
vote
2
answers
86
views
"In ihrer Straße"-the use of case
Here is a sentence:
Was würden bloß die Nachbarn sagen, sollten die Potters eines Tages in ihrer Straße aufkreuzen?
My question is why is the "in" associated with the Dative case rather ...
- 945
0
votes
2
answers
68
views
Separable verb zuhören
Why did the separable verb " zuhören " not separate here?
Obwohl ich gut zuhörte, verstand ich es nicht.
Is it also correct to say the following?
Obwohl ich hörte gut zu, verstand ich es ...
0
votes
1
answer
76
views
Differential usage of Präsens and Perfekt [closed]
So I've been trying to make sense of the differential usage of Präsens and Perfekt for cases which correspond to the English Present Perfect tenses (the regular one and the progressive one). As per my ...
- 945
1
vote
2
answers
163
views
"Es gehört schon große Frechheit dazu,..."-meaning of "gehört"
I was studying this verb "gehören" and inter alia found the following meaning - "sth. is necessary for sth., i.e. it takes something to do something". Here is an example for ...
- 945
0
votes
1
answer
42
views
Rules for keine+subject+verb
I have a question regarding the correct sentence structure, if I want to use the kombination of "kein/e <>" + verb, eg
Keine Tauben kommen.
According to some German speakers this ...
- 1
0
votes
3
answers
120
views
about "informieren"
Is "informieren" always a transitive verb? According to whatever dictionary I can find, that seems to be the case. However, consider the following definition:
ein Lexikon, das über alles ...
- 167
0
votes
1
answer
113
views
Hilfsverb von transitiven Verben
Ich bin kein deutscher Muttersprachler und habe lange gedacht, dass kein transitives Verb im Deutschen sein Perfekt mit dem Hilfsverb "sein" bilden kann. Heute habe ich aber diese Seite ...
- 315
0
votes
1
answer
91
views
Proper reflexive verbs (echte reflexive Verben)
I have a question concerning the reflexive use of verbs. While I do understand that there's no such thing as "reflexive verbs", only verbs that may or may not be used reflexively depending ...
- 945
2
votes
2
answers
119
views
"... entschuldigen Sie mich bei Herrn Krause."-is this correct?
Here is a sentence taken from one of the Goethe Zertifikat mock tests:
Bitte entschuldigen Sie mich bei Herrn Krause.
Given that "entschuldigen" is a reflexive verb and the fact that a ...
- 945
0
votes
2
answers
84
views
How to say "I am being X" in german
How would you say "I am being X" in german. For example, how would I translate this:
"What is Bruce Wayne doing?"
"He is being Batman"
So far, one translation would be:
&...
0
votes
2
answers
55
views
What is omitted before the conjugated verb in this message? Can you use "Verbindung" without the article here?
This message caught my attention because I saw the verb apparently in the first position in a Hauptsatz, it's an error message that is displayed when you lose connection to a game.
I know the ...
- 317
1
vote
3
answers
94
views
Use of empfehlen in the context given
Here is a sentence:
Es empfiehlt sich zuzustimmen.
DeepL translates it as
It is recommended to agree.
I guess I don't quite get the grammar behind "empfiehlt" being tantamount to "...
- 945
4
votes
3
answers
291
views
Why is it "Was fehlt Ihnen?" and not "Was fehlen Ihnen?"
When using the formal form of you, "Sie", we conjugate the verb in the third person plural, regardless if the "Sie" refers to a singular or plural subject. "Ihnen" is the ...
- 43
0
votes
2
answers
138
views
Complex meaning of separable verbs in German
I'm just starting out with German, and this may sound dumb, but here it goes. So, here is a sentence:
Kann ich meinen Hund mitnehmen?
This translates to
Can I take my dog with me?
in English. The ...
- 945
0
votes
2
answers
85
views
Separable verbs and phrases with verbs-difference
So I'm currently studying the basics of verbs in German. I'm aware of the so called "Trennbare Verben" (separable verbs) in German and how they're the closest to an equivalent of phrasal ...
- 945
1
vote
2
answers
128
views
Having trouble translating a sentence
Found this example sentence in one of the videos teaching Deutsch to beginners:
"Findest du das Baby süß?"
The translation given was:
"Do you think this baby is cute?".
But ...
- 945
0
votes
2
answers
144
views
Numerus des Verbs bei Aufzählungen im Prädikativ
Ich habe folgende Frage: Welchen Numerus würde ich für das Verb wählen bei folgendem Beispielsatz:
Erleben ist/sind unser Denken, unsere Gefühle.
Kommt es hier nur auf das Gefühl an, oder gibt es bei ...
5
votes
7
answers
658
views
Unterschied zwischen "beschimpfen" und "beleidigen"
Wie seht Ihr den Unterschied zwischen "beschimpfen" und "beleidigen", wenn es überhaupt einen gibt? Duden sagt, dass "beschimpfen" "mit groben Worten schmähen, ...
- 315
2
votes
1
answer
189
views
Bedeutung von "austragen"
Als ich auf das Wort „austragen“ gestoßen bin, habe ich herausgefunden, dass ich die Bedeutung nicht ganz verstehe, in der es in Ausdrücken wie "einen Streit, Konflikt, Kampf austragen" ...
- 315
1
vote
2
answers
134
views
"In Gerichten einsetzen" oder "für Gerichte einsetzen"?
Es gibt einen Satz: In diesem Restaurant werden fast alle Teile von Tieren in Gerichten eingesetzt. Meine Deutschlehrerin (Muttersprachlerin aus Hannover) hat gesagt, dass hier für Gerichte statt in ...
- 315
1
vote
2
answers
204
views
When can verbs be omitted in German sentences?
I see in some of Paul Tillich's texts that he omits certain verbs, usually the verb sein or to be. However, when I searched on Google, I was unable to find any entries on this feature of German. What ...
- 39
0
votes
2
answers
93
views
About the conjugated verb
In this sentence I can't figure out why it's "lass" not "lassen":
Lass uns am Samstagabend ausgehen.
Also, if the subject is "uns" why it's not in the nominative case?
- 21
0
votes
2
answers
68
views
Adverb-Position vor Reflexivpronomen?
Wieso nutzen wir Adverbiale eher nach (rechts) dem Reflexivpronomen, und vermeiden die Stellung davor?
Ich wasche mein Auto oft.
Ist ebenso natürlich wie
Ich wasche oft mein Auto.
Nutzen wir aber ...
- 3,320
0
votes
0
answers
26
views
Are there guidelines to know when to create a past participle with "t" and when with "en" [duplicate]
I have trouble knowing whether to form a participle with a final "t" or a final "en". For example, eingepackt versus eingepacken. (This particular one I know because I just now ...
- 45
0
votes
2
answers
144
views
Use of "haben and sein" - Perfect Tense
In my book there are sentences;
Von 1982 bis 1990 ___ Steffi mit Jens und Kevin in die Thomas Schule gegangen.
Ihr Abitur ___ sie 1990 gemacht.
Im Studium ___ sie ihren Traumman Markus getroffen.
...
1
vote
2
answers
91
views
Verb fahren uses
Es fahren viele Leute mit dem Bus.
Here in this example, why is verb fahren not conjugated? It should be Es fährt viele Leute mit dem Bus.
Please guide me, why verb here in infinitive form and not in ...
1
vote
2
answers
109
views
Komm mit zum Surfen oder Komm zum Surfen mit?
Komm mit zum Surfen!
Komm zum Surfen mit!
I figured out that we either write them in the Mittelfeld or the Nachfeld, and the Particle stays in the Rechte Klammer. Are these two just options you have, ...
- 3,320
2
votes
2
answers
88
views
Schicke das zu mir! und/oder Schicke mir das zu!
Für das Verb zuschicken ist angeblich die richtige Satzordnung
Schicke das mir zu!
Ich wunderte mich aber ob
Schicke das zu mir!
auch eine richtige Reihenfolge ist. Ist die Bedeutung nun gleich ...
- 21
0
votes
1
answer
61
views
To change from something to something / wechseln/umwechseln
If I want to change a Versandservice from one to another, do I use wechseln? And with which preposition?
Ich möchte den Versandservice von Economy auf/in/zu (oder irgendandere Präposition) Priority ...
- 39
2
votes
1
answer
315
views
The Verb »stoßen«
Ich habe mir den Kopf gestoßen. (gegen/an)
Ich habe mir den Kopf angestoßen. (gegen/an)
Ich habe mit dem Kopf an der Tischkante geschlagen.
Ich habe mit dem Kopf auf der Tischkante aufgeschlagen.
Is ...
- 39
0
votes
1
answer
77
views
Gebrauch von Plusquamperfekt in einem Passivsatz mit "seit"
Warum benutzt der Autor dieses Artikels das Plusquamperfekt anstatt des Perfekts (oder Präteritums) im folgenden Satz?
Seit Anfang August war aus dem deutsch-polnischen Grenzfluss
tonnenweise toter ...
- 1,019