They are two totally separate verbs. _Steigen_ means to rise, clim, ascend, soar, etc. whereas _steige**r**n_ means to raise, boost, augment etc.