Es hat mich ein wenig stutzig gemacht, nachdem mir heute aufgefallen ist, dass wir scheinbar kein Wort dafür haben.  

Ich suche eine kürze Art folgenden Satz auszudrücken:

> Räume [alles was auf dem Tisch] ist, in die Kiste. 

Umgekehrt könnte ich sagen:

>Räume den Kisteninhalt auf den Tisch

Ein naive Formulierung wäre

>Räume den Tischaufhalt in die Kiste

mit seinen offensichtlichen Problemen.