New answers tagged dialect
2
votes
〈ü〉 vs 〈ue〉 in German, particularly names
One aspect that has not been mentioned is that <ue> can stand for /u/. Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands (DFD) states with regard to the name Hueber:
Benennung nach Beruf, siehe ...
- 26.5k
8
votes
〈ü〉 vs 〈ue〉 in German, particularly names
In short: No. Umlauts and their vocal transcriptions arent exactly identical (just have a look at the German word "Quelle" and it's obvious).
Names are always names. And the holder decides ...
- 65.7k
6
votes
Accepted
〈ü〉 vs 〈ue〉 in German, particularly names
ü and ue are not 100% equivalent.
Normally it is totally acceptable to replace an "ü" with "ue" in every text because often the Umlaut is still not supported by the underlying ...
- 9,683
0
votes
"des" und "das" im Wienerischen
Die Antwort von bakunin ist zwar größtenteils richtig, ich muss ihm aber in einem Punkt widersprechen: Die Version [doːs] hört man zwar tatsächlich in seltenen Situationen, viel häufiger sind aber [...
- 125k
3
votes
"des" und "das" im Wienerischen
Der Artikel "das" wird immer als "des" ausgesprochen. Anders übrigens als "daß" (oder "damit"), welches zu "doss" oder "dass" wird. Für ...
- 10.5k
Top 50 recent answers are included