New answers tagged infinitive
1
vote
das gesagt zu haben
Ich kann mich nicht erinnern, das gesagt zu haben.
I can't remember having said that.
Yes, the sentence is correct and the two sentences are adequate translations of each other.
Having said that, ...
1
vote
das gesagt zu haben
Yes, this is a correct sentence. But it doesn't express "Having said that".
It's more like when you're pretty sure, but you want to phrase it carefully because your memory can deceive you. ...
Top 50 recent answers are included
Related Tags
infinitive × 151sentence-structure × 22
grammar × 20
verb × 19
grammar-identification × 10
modal-verb × 10
grammaticality × 9
english-to-german × 8
verb-usage × 8
subordinate-clause × 8
translation × 7
comma × 7
word-order × 6
reflexive × 6
word-usage × 5
past-participle × 5
nominalization × 5
preposition × 5
passive × 4
gerund × 4
conjunction × 4
relative-clause × 4
phrase × 3
pronoun × 3
noun × 3