New answers tagged

0 votes

"Kugel des Glücks". What is it?

»Kugel des Glücks« dürfte für das Glück stehen, das sich auf der Erde abspielt, unter Umständen auch für die Erde selbst, wie haxor789 es schon andeutet. Denn wer stirbt, verlässt die Erde und ist ...
user avatar
  • 14.8k
1 vote

"Kugel des Glücks". What is it?

Yes as others have pointed out you're following the stream of consciousness of a dying person for whom reality begins to fade away. So the fact that it's a confusing mess that doesn't really have a ...
user avatar
  • 335
2 votes

"Kugel des Glücks". What is it?

In den Gedanken des sterbenden Soldaten mischen sich Realität ud Traumbilder. Hier einige Zitate: Wir marschieren bei Tag. Wir marschieren bei Nacht. Wir schlafen in der Nacht. Wir schlafen am Tag. ...
user avatar
  • 8,621
2 votes

"Kugel des Glücks". What is it?

1.) Der ganze Text ist stark bewusstseinsströmend (Ist das ein Wort? Stream of consciousness). Ohne weitere Anhaltspunkte kann man nur raten. Es muss jedenfalls etwas sein, dass für den Soldaten in ...
user avatar
  • 19.1k

Top 50 recent answers are included