New answers tagged

9 votes
Accepted

Das Präteritum vs Perfekt bei der mündlichen Alltagssprache

Die deutsche Sprache (und, vor allem, die deutsche Umgangssprache) ist i.A. sehr lässig – meiner Ansicht nach lässiger als andere Sprachen in Mitteleuropa – im Umgang mit den Zeitformen: In der ...
tofro's user avatar
  • 64k
3 votes

Das Präteritum vs Perfekt bei der mündlichen Alltagssprache

Süddeutsche benutzen praktisch nie Präteritum als Ersatz für Perfekt. Norddeutsche benutzen Präteritum als Ersatz für Perfekt nur für die Hilfsverben, die Modalverben, und ein paar sehr gebräuchliche ...
Janka's user avatar
  • 59k
8 votes
Accepted

What is the "proper" Hochdeutsch for this sentence using "war" in a ", dass" subordinate clause?

German is by far not as picky as English when it comes to proper grammatical anteriority (As long as the context makes it clear what happened in what order, and often even if it doesn't). So, in your ...
tofro's user avatar
  • 64k

Top 50 recent answers are included