New answers tagged


I have found another one: die Waldung. Regarding its etymology, Wiktionary and Grimm's dictionary claim that Waldung is a collective formation of Wald before the 17th century, which, however, cannot be proven. Grimm's also reveals that it may have been formed by similarity to the earlier word feldung. Interestingly, Feldung would be a candidate word, too, ...


Another, less common, word that might fit your criteria (and that was not found by the script) is die Innung (the guild). Although it seems that originally there was the verb innen in middle-high German, it is not the case in contemporary German.


I wrote a little Python script (see below) to find candidate words. It takes a dictionary and yields all uppercase words that end on ung unless: there exists a corresponding lowercase word ending on en, eln, or ern. For example bergen → Bergung, kapseln → Kapselung, mitteln → Mittlung, weigern → Weigerung. The presumed verb must at least have five letters ...


I think that die Zeitung fulfills the criteria.


1. Nein Ein Kopula ist ein Verb, das ein Satzglied an ein anderes bindet. Beispiel 1: Walter ist Lehrer. Hier bindet das Kopula »ist« das Wort »Lehrer« an »Walter«. Somit ist »Lehrer« etwas, das »Walter« beschreibt. (Das Wort »Lehrer« beschreibt nicht das Wort »ist«!) Beispiel 2: Walter ist müde. Walter ist gut. Wie oben. Wo im Beispiel 1 ein ...


This is a contraction of “wird es”. It would have been better to spell it “wird’s”.


"Beschreiben" ist meines Wissens mehr nüchtern, sachlich, objektiv, während "Schildern" mehr bewegt, bilderreich, subjektiv ist. Letzteres leitet sich dann ursprünglich auch ab von mittelhochdeutsch "schiltære", ein Wappen bemalen.

Top 50 recent answers are included