Unanswered Questions
12 questions with no upvoted or accepted answers
6
votes
0answers
121 views
Wiktionary claims 'dessen' cannot be followed by a noun in the genitive. Is this true?
In the wiktionary article of 'dessen', it says:
Another common mistake is a double-genitive construction such as the
following: Nach dem Tod seines Vaters wurde er Leiter dessen
Betriebes. — “...
5
votes
2answers
115 views
Regeln für adjektivische Verwendung von Vornamen
Mit beispielsweise dem viktorianischen und dem wilhelminischen Zeitalter (nach Königin Viktoria bzw. Wilhelm II.) und dem julianischen und gregorianischen Kalender (nach Julius Cäsar bzw. Gregor XIII.)...
5
votes
2answers
315 views
Etymology of “tüdeln”
tüdeln - fummeln, binden; Tüdeldraht" - Draht der etwas einfach befestigt; betüdeln - umsorgen.
Einträge finden sich weder bei Grimm noch Pfeiffer, DWDS zeigt ansteigende Nutzung seit den 90er Jahren....
3
votes
2answers
142 views
How much formality or informality is in this locution?
In this question I asked about an aspect of a passage from a novel, quoted below.
A young man, perhaps about 18 years old, has approached a bureaucratic organization with a request that is important ...
2
votes
0answers
68 views
Entfällt der Artikel, wenn wir eine Zahl hinter einem Nomen haben?
Wir betrachten die folgenden Sätze:
Der Zug nach Hamburg fährt von Gleis 3.
In einem Hauptsatz steht das Verb auf Position 2.
In beiden Sätzen entfallen die Artikel der Nomen, denen eine Zahl ...
2
votes
1answer
77 views
Ist “Stundenansatz des Auftragnehmern” korrekt?
Ich habe meine Abschlussarbeit von einem Experten korrigieren lassen.
Original war der Text:
a = Stundenansatz des Auftragnehmers
Der Experte hat den Text umgeändert in:
a = Stundenansatz ...
2
votes
0answers
80 views
Literatur zum Thema Musiktext-Analyse
Für eine Forschungsarbeit suche ich aktuell Literatur, die sich mit der systematischen Analyse von Songtexten beschäftigt, vor allem von deutschen Songtexten. Ich möchte untersuchen, ob sich Songtexte ...
1
vote
2answers
51 views
verbs with preposition construction with object and sentence as object?
when it comes to verbs with prepositions I get confused.
for example hoffen comes with auf.
which combinations are correct?
1- ich hoffe ein gutes Jahr.
2- ich hoffe auf ein gutes Jahr.
3- ich ...
1
vote
0answers
55 views
Student books like English “Round-up” but for teaching/learning German language
I'm looking for the books like English "Round-up" to teach children German. I'm 100% sure that books like these exist but I just don't know about them. Could you help, please?
More concrete: I need ...
1
vote
5answers
174 views
“Im Konflikt sein” vs “im Konflikt stehen”
Wann sagt man "im Konflikt sein" und wann "im Konflikt stehen"? Beispiele aus dem Netz:
Kann man mit einer ganzen Gruppe im Konflikt sein?
Kann man im Konflikt mit jemanden sein, der nicht in ...
0
votes
2answers
211 views
How to say “he is a postdoc researcher in philosophy” in German?
Er ist ein postdoc Forscher in/für Philosophie.
Does it require "ein"? Should it be Postdoc-Forscher or separate? And should I use in or für?
-1
votes
1answer
21 views
Book Recommendations
Can someone recommend me some books which a person with a German level B2 and trying to get to C1 could read. I bought a thriller novel from S. Fitzek last month, which is too advanced for me at the ...
