User Steffen Roller - German Language Stack Exchange

Steffen Roller

Member for 11 years, 9 months
Last seen more than a month ago

Twitter
GitHub
Kitchener, ON

18 Answers

Score Activity Newest

13 votes

Accepted

Translation of "grammar Nazi"

answered Feb 29, 2016 at 22:15

8 votes

Are there any German nonsense poems (Jabberwocky)?

answered May 20, 2019 at 20:03

6 votes

How do you translate "bless his (little) heart?"

answered May 5, 2014 at 21:16

5 votes

Wie schreibt man Umlaute und scharfes S auf nichtdeutschen Tastaturen?

answered May 27, 2013 at 18:59

2 votes

Modal verbs: correspondence German - English

answered Jul 22, 2013 at 18:09

2 votes

How would you translate "mind you" in German

answered May 5, 2014 at 21:23

2 votes

Namen und Vornamen mit definitem Artikel

answered Apr 30, 2013 at 19:37

2 votes

Gab es einen deutschen "posh accent"?

answered Jan 2, 2018 at 3:41

2 votes

Gibt es ein deutsches Äquivalent zu "quid" und "buck"?

answered Nov 17, 2014 at 19:08

2 votes

Accepted

Why in some places instead of "ja" they say "nu"?

answered Jan 26, 2015 at 20:57

1 vote

"Ich wurde geboren" vs "Ich bin geboren"?

answered Aug 4, 2015 at 1:27

1 vote

What does VB stand for?

answered Aug 12, 2019 at 17:09

1 vote

What should be a formal greeting when you meet someone in a toilet?

answered Feb 3, 2014 at 21:01

1 vote

What is the difference between "Dom", "Kathedrale" and "Münster"

answered Apr 23, 2013 at 3:35

0 votes

How do you say "The Swiss do it better"

answered Feb 12, 2013 at 20:02

0 votes

Bach und Ache, sind sie verwandt?

answered Sep 29, 2014 at 21:49

0 votes

"Reality shift" auf Deutsch

answered Nov 3, 2014 at 22:44

0 votes

Conway's law translation - festgelegt, eingeschränkt

answered Oct 15, 2018 at 20:56