Skip to main content
German Language
Beta's user avatar
Beta's user avatar
Beta's user avatar
Beta
  • Member for 8 years, 2 months
  • Last seen more than 1 year ago
  • Sweden
Profile Activity

61 Answers

Score Activity Newest
41 votes
Accepted

Why the switch from “ihr” to “Sie” in the following speech from Band of Brothers?

14 votes

Can an umlaut be written as a line in handwriting?

10 votes
Accepted

Herkunft von »bis in die Puppen«

9 votes
Accepted

»Bitte wegtreten zu dürfen«

8 votes
Accepted

Woher kommt das umgangssprachliche S am Ende von »sagts«, »machts« usw. (2. Person Plural)?

8 votes

Deciphering old handwriting from a 1850 church record

7 votes

Is this meme accurate in the use of Mein and Meine?

7 votes
Accepted

Wie soll man in Bergmans "Szenen einer Ehe" den Ausdruck "Man denke" verstehen?

7 votes
Accepted

Usage of 'stilsicher' in context of language proficiency?

7 votes

»Wie ist« oder »Wie seid Ihr Name«?

6 votes
Accepted

Case of "die Heimat" in "Expedition in die Heimat"

6 votes
Accepted

More literary translation of “Lass bitte bald was von dir hören”

6 votes

Can "14te Jahrhundert" mean "1400s"?

6 votes

Can weil and wegen interchangeably be used?

5 votes
Accepted

Why the need to say "Haufen Langweiler" instead of "Haufen Langweilern"?

5 votes
Accepted

Can "einer" mean "you"? If so, in what context?

5 votes

Have been trying to translate this.. hoping it some info of a great grandfather

5 votes

Old Pennsylvania German headstone translation needed

5 votes
Accepted

Can anyone translate the handwriting on the front and back of this postcard?

4 votes

Why is the adjective ending of the accusative case used in this sentence after »als«?

4 votes
Accepted

Why the need to say "solch" instead of "solche"?

4 votes

verbal tense ("ermordet worden waren")

4 votes
Accepted

Etymology of “gerinnen”

4 votes
Accepted

If "eng mit" means "closely related," why would it be necessary to add the verb "zusammenhängen?"

4 votes

Why did they look stupid? And who are »they«?

4 votes
Accepted

»Assistenten« oder »Assistent« im Akkusativ?

4 votes

Herkunft von »vermöbeln«

3 votes

Great grandmother's gravestone

3 votes

gestunken flucht

3 votes

Difference between zuerst and erste

1
2 3