User JGallardo

3

votes

4

answers

278

views

Translating American time zones to German

Oct 30 '18 at 15:24 Frank from Frankfurt 3,767

1

9

votes

10

answers

4k

views

German equivalent for the verb “trigger” meaning to cause something to happen?

translation english-to-german

Oct 12 '18 at 9:16 PaRoK 11

1

vote

1

answer

138

views

German language equivalent for “beta” software?

translation english-to-german

Oct 9 '18 at 4:36 user unknown 21.6k

1

2

votes

4

answers

268

views

UTC - German equivalent

translation english-to-german

Oct 5 '18 at 12:57 Community♦ 1

1

5

votes

2

answers

212

views

Translations for “Site” in the context of a location?

translation english-to-german

Oct 5 '18 at 16:35 Takkat 69k

8

votes

8

answers

2k

views

Best words to notify that something is being sent in a web form [duplicate]

translation english-to-german

Sep 20 '18 at 16:28 Community♦ 1

1

vote

3

answers

173

views

Variations of “equals” and “does not equal” in programming context

translation english-to-german

Sep 18 '18 at 11:52 Community♦ 1

2

votes

3

answers

145

views

German equivalents for “logs” in context to software or record keeping

english-to-german

Sep 13 '18 at 6:42 Logfile Wizard 31

11

votes

4

answers

4k

views

German words suitable for “Submit” on buttons for web forms?

english-to-german

Aug 5 '19 at 15:30 guidot♦ 20.8k

1

28

votes

5

answers

6k

views

German equivalents to the prefix “re”?

translation english-to-german prefixes

Aug 30 '18 at 11:20 Community♦ 1

2

votes

1

answer

114

views

Words based on context for “logout” on websites?

translation

Aug 21 '18 at 6:40 tallistroan 1,094

4

8

votes

4

answers

11k

views

Comparison of German words describing various degrees of a romantic relationship

english-to-german german-to-english

Jan 20 '20 at 8:00 Raphael 2,171

3

votes

4

answers

1k

views

German word equivalents for 'prison' in a metaphorical sense

english-to-german german-to-english

Mar 21 '14 at 21:25 Community♦ 1

1

5

votes

3

answers

550

views

The Germans words for “resolve” that carry the context of resolving conflict in social interactions

english-to-german

Mar 19 '14 at 17:11 Zane 360

1

6

votes

4

answers

1k

views

Comparing German words for different contexts of “commute” to mean traveling to work?

english-to-german

Mar 17 '14 at 17:22 Carsten S 16.8k

-2

votes

2

answers

542

views

How is the verb “singen” used in different tenses?

english-to-german prepositions tenses

Nov 28 '19 at 8:58 Glorfindel 1,293

1

3

votes

3

answers

601

views

What are the different variations of the word “workplace” in German and what is their most appropriate context?

english-to-german

Mar 2 '14 at 20:26 Robert 8,915

3

votes

1

answer

117

views

Difference between “Wechselwirkungen” and “Interaktion” in the context of social interactions

english-to-german

Feb 28 '14 at 16:54 collapsar 1,915

3

votes

2

answers

207

views

Would “Seiten” be common on German websites to communicate the available web pages?

english-to-german

Feb 25 '14 at 23:55 Community♦ 1

1

8

votes

3

answers

8k

views

Comparison between equivalent words meaning “home” in German if used on websites

english-to-german

Feb 26 '14 at 0:13 unor 3,079

1

4

votes

2

answers

3k

views

German words options for English equivalent of “workout” such as “Übung”

english-to-german

Feb 26 '14 at 10:20 elena 11.6k

6

votes

3

answers

6k

views

Accurate words to communicate the concept of “dating”

english-to-german differences

Feb 24 '14 at 5:04 Ingmar 18.3k

1

vote

3

answers

10k

views

How to say “ask someone out” in context of dating in German

english-to-german

Feb 25 '14 at 15:24 c.p. 29.8k

1

4

votes

4

answers

582

views

Differences in words for simplicity, such as “Einfachheit” and “Anspruchslosigkeit”

english-to-german differences

Feb 24 '14 at 18:03 Vogel612 4,164

5

votes

1

answer

903

views

Difference between “Notizen” and “Aufzeichnungen” to mean notes

english-to-german differences

Feb 18 '14 at 1:33 JGallardo 1,698

6

votes

2

answers

2k

views

Difference between “heute”, “heutig”, and “heutigen”?

english-to-german differences german-to-english

Feb 18 '14 at 17:29 Community♦ 1

3

votes

2

answers

189

views

“suchen” vs. “schnellsuche” for a search feature on a website

english-to-german differences

Dec 23 '14 at 19:16 Community♦ 1

4

votes

2

answers

276

views

“Empfehlungen” vs “testimonial”

differences german-to-english

Jan 17 '14 at 7:39 Takkat 69k

7

votes

2

answers

2k

views

“Kontakt” vs. “Impressum”

english-to-german differences

Jun 18 '14 at 7:43 Thorsten Dittmar 15.6k

-3

votes

1

answer

604

views

How would you translate “Please enter the security code” into German? [closed]

english-to-german

Jan 14 '14 at 17:48 Community♦ 1

Stack Exchange Network

current community

your communities

more stack exchange communities

Next privilege

Next badge

30 Questions

Translating American time zones to German

German equivalent for the verb “trigger” meaning to cause something to happen?

German language equivalent for “beta” software?

UTC - German equivalent

Translations for “Site” in the context of a location?

Best words to notify that something is being sent in a web form [duplicate]

Variations of “equals” and “does not equal” in programming context

German equivalents for “logs” in context to software or record keeping

German words suitable for “Submit” on buttons for web forms?

German equivalents to the prefix “re”?

Words based on context for “logout” on websites?

Comparison of German words describing various degrees of a romantic relationship

German word equivalents for 'prison' in a metaphorical sense

The Germans words for “resolve” that carry the context of resolving conflict in social interactions

Comparing German words for different contexts of “commute” to mean traveling to work?

How is the verb “singen” used in different tenses?

What are the different variations of the word “workplace” in German and what is their most appropriate context?

Difference between “Wechselwirkungen” and “Interaktion” in the context of social interactions

Would “Seiten” be common on German websites to communicate the available web pages?

Comparison between equivalent words meaning “home” in German if used on websites

German words options for English equivalent of “workout” such as “Übung”

Accurate words to communicate the concept of “dating”

How to say “ask someone out” in context of dating in German

Differences in words for simplicity, such as “Einfachheit” and “Anspruchslosigkeit”

Difference between “Notizen” and “Aufzeichnungen” to mean notes

Difference between “heute”, “heutig”, and “heutigen”?

“suchen” vs. “schnellsuche” for a search feature on a website

“Empfehlungen” vs “testimonial”

“Kontakt” vs. “Impressum”

How would you translate “Please enter the security code” into German? [closed]