Ich habe zwar den Ausdruck noch nie gehört, aber es spricht einiges dafür, dass er früher scherzhaft für Spülmaschine verwendet wurde.
"Minna"Minna nannte man früher die Hausmädchen wohlhabender Familien. Es gibt eine Redewendung, die heute noch verwendet wird: jemanden zur Minna machen. Das bedeutet, jemanden mit starken Worten zurechtzuweisen oder zu beschimpfen.
Es gibt ein Buch von einem gewissen Dr. Freimund Pfeiffer aus dem Jahr 1835, das ein Gedicht mit dem Titel "Minna"Minna enthält. Das Gedicht enthält die Zeilen
Aus des Nordes wildem Tosen
Minna! mir entgegenschallt.
Vielleicht ist das bloß ein Zufall; es könnte allerdings auch der Urspung des Wortspiels "tosende Minna"tosende Minna sein.