Skip to main content
3 events
when toggle format what by license comment
Feb 5, 2016 at 23:01 comment added Hubert Schölnast @userunknown: Der erste Satz ist ein völlig korrekter hochdeutscher Satz, daher gibt es ihn überall wo Deutsch gesprochen wird. (Ob er überall häufig ausgesprochen wird, ist etwas anderes, wurde von dir aber nicht postuliert.) Der Satz »Mir san mir« ist hingegen ein Satz in einem Dialekt, also so etwas wie einer anderen Sprache. Den gibt es dort, wo dieser Dialekt gesprochen wird. Da aber ein Dreiwortsatz allein noch keinen Dialekt definiert, ist es kein Wunder, dass man den Satz »Mir san mir« auch außerhalb Bayerns antrifft, unter anderem auch in meiner Heimat Österreich.
Feb 5, 2016 at 21:30 comment added user unknown Den ersten Satz gibt es aber nur in Bayern, und da wird er meist lokal eingefärbt zu 'Mir san mir!' :) .
Feb 4, 2016 at 22:04 history answered Hubert Schölnast CC BY-SA 3.0