Beides ist sowohl moeglichmöglich als auch richtig!
Es gibt allerdings einen kleinen Bedeutungsunterschied:
Wenn du "dorthin gehen" benutzt, dann betonst du das gehen und setzt ines mit z.B. fahrenfahren oder rennenrennen in Kontrast.
Die Benuztung von "dort hingehen" klingt (meiner Meinung nach) natuerlichernatürlicher. Das dort gibt den Ort an und das hin bezieht das gehen auf eben diesen Ort.
Kleiner Tipp am Rande: Ein weiteres Beispiel waerewäre vielleicht "dahin gehen" und "da hingehen". Das darf natuerlichnatürlich auf keinen Fall mit "dahingehen" verglichen werden, was eine voelligvöllig andere Bedeutung hat.
PS: (Waere nett, wenn jemand meine Umschreibungen (ae, oe, ue) durch Umlaute austauschen wuerde!)