Skip to main content
added 340 characters in body
Source Link
splattne
  • 39.3k
  • 19
  • 151
  • 236

vielleicht doch: jaWas dagegen spricht:

Besagtes Wort gab es wohl immer nur als Eigenschaftswort, sodass das Konstrukt 'untergeben sein' wiederum ein Verb-Komplex bildet.

('untergeben' ist allerdings analog zu Verben in der 2. Vergangenheit gebildet - wie etwa 'unterbrochen'.)

Wenn Person A des B Untergebener ist, dann ist A dem B untergeben.

Was dafür spricht:

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter;
R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

vielleicht doch: ja.

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter;
R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

Was dagegen spricht:

Besagtes Wort gab es wohl immer nur als Eigenschaftswort, sodass das Konstrukt 'untergeben sein' wiederum ein Verb-Komplex bildet.

('untergeben' ist allerdings analog zu Verben in der 2. Vergangenheit gebildet - wie etwa 'unterbrochen'.)

Wenn Person A des B Untergebener ist, dann ist A dem B untergeben.

Was dafür spricht:

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter;
R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

deleted 19 characters in body
Source Link
splattne
  • 39.3k
  • 19
  • 151
  • 236

vielleicht doch: ja.

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter; 
R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

(Euer ARCANVS)

vielleicht doch: ja.

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter; R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

(Euer ARCANVS)

vielleicht doch: ja.

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter; 
R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

Source Link

vielleicht doch: ja.

Wenn der König K den Ritter R dem Herzog H 'untergibt', dann ist R ein von K dem H untergebener Ritter; R ist dem H untergeben (worden).

'untergeben' = 'jemanden einem anderen unterstellen'.

(Euer ARCANVS)