Looking for a generic term for denial of service attacks?
Maybe
- Botnetze verursachen Serverdienstblockaden
- Botnetze lancieren Überlast[ungs]angriffe [auf Server] / Dienstblockadeangriffe
- Botnetze realisieren Überlast[ungs]attacken [auf Server]
After reading your comments I have other proposals:
- Botnetze werden eingesetzt, um den Betrieb von Webseiten zu beeinträchtigen.
- Botnetze werden eingesetzt, um den Betrieb von Webseiten zu verunmöglichen.
- Botnetze werden eingesetzt, um Webseiten lahmzulegen.
- Botnetze werden eingesetzt, um Webseiten in die Knie zu zwingen.
You may replace »Webseiten« by »Webdienste[n]«.
- Botnetze werden eingesetzt, um Webdienste unbrauchbar zu machen.
Botnetze werden eingesetzt, um Webdienste unbrauchbar zu machen.
- Botnetze werden eingesetzt, um Webdienste unbenutzbar zu machen.
Botnetze werden eingesetzt, um Webdienste unbenutzbar zu machen.
- Botnetze werden eingesetzt, um Webdienste unverwendbar zu machen.
Botnetze werden eingesetzt, um Webdienste unverwendbar zu machen.