Timeline for Wie antwortet man auf "Ich wünsche dir was" und was genau bedeutet die Aussage?
Current License: CC BY-SA 3.0
8 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Mar 22, 2018 at 8:27 | comment | added | Igor O. | @Pollitzer.: Ich traue mich oft nicht Phrasen oder Wörter zu verwenden, deren Bedeutung ich nicht genau weiß, ist aber zugegeben eine schlaue Taktik :) Vielen Dank auch für die Tipps! | |
Mar 21, 2018 at 12:24 | comment | added | Pollitzer | @IgorO.: Noch ein Tipp: Komme deiner Nachbarin beim nächsten Mal einfach zuvor. Sage ihr »Ich wünsch dir was!« und höre dir an, was sie erwidert. Das kannst du dann übernehmen. | |
Mar 21, 2018 at 12:03 | comment | added | Pollitzer | @IgorO.: Wer sich bedankt und dann auch noch freundlich dazu lächelt, dürfte kaum als unhöflich angesehen werden. »Danke, ebenso!« ist eine häufige Antwort auf »Einen schönen Tag noch!«; als Antwort auf »Ich wünsch dir was!« käme mir das etwas komisch vor. | |
Mar 21, 2018 at 11:25 | comment | added | Igor O. | Danke auch für diese Antwort! Ist es übrigens unhöflich, wenn man seinem Gegenüber nicht auch etwas wünscht, gerade wenn ich einfach nur "Danke! Tschau!" sagen würde? | |
Mar 19, 2018 at 21:43 | comment | added | πάντα ῥεῖ | @Devon Die Antwort beleuchtet die "subtile" Bedeutung schon ziemlich gut finde ich, und trifft den Punkt ziemlich genau. Die Unsicherheit was "was" in dieser Allgemein eher positiv verwendeten/konnotierten Phrase bedeutet ist hier besser dargestellt. Mein Upvote daher. | |
Mar 19, 2018 at 9:15 | comment | added | Devon | Auch wenn ich deine Antwort unterhaltsamer fand (die sprachliche Qualität muss man auch mal loben), beleuchtet Lykanions Antwort, meiner Meinung nach, die Thematik ein wenig besser. | |
Mar 19, 2018 at 8:10 | history | edited | Pollitzer | CC BY-SA 3.0 |
added 9 characters in body
|
Mar 19, 2018 at 7:50 | history | answered | Pollitzer | CC BY-SA 3.0 |