Skip to main content
24 events
when toggle format what by license comment
Jul 27, 2019 at 13:08 vote accept Arsak
Jul 27, 2019 at 7:52 answer added somniatrix timeline score: 2
Jul 11, 2019 at 16:42 comment added vectory Das Argument für Irreführende spell-checkers gilt ebenso für den menschlichen Checker. Soll heißen: Die lautliche Nähe zu Anfang würde ein Missverständnis zwar nicht begünstigen, der Kontrast zu Abgang aber schon, obwohl dies sonst im Kontrast zu Aufgang steht. eingangs wäre zudem gleichbedeutend. Ein Zwischenschritt von dessen Wurzel via etwa Friesisch und zurück wäre denkbar? Falls Fränkisch im Spiel sein könnte vgl. En. engage? Zudem ist angehen, "anfangen, angreifen" gemein Deutsch. Vgl. ferner entgegen, gegen [Zeit], "vor, zu", bspw. "gegen Mittag" ~ "Vormittag".
Sep 28, 2018 at 0:47 answer added Javatasse timeline score: 0
Sep 27, 2018 at 10:57 history edited Arsak CC BY-SA 4.0
removed example that belongs to the 2nd meaning of "Angang"
Sep 27, 2018 at 10:07 history edited Arsak CC BY-SA 4.0
typo
Sep 27, 2018 at 9:59 comment added Arsak @Takkat Ich hatte auch für einen Moment gehofft, über die Herkunft der Zeitungen eine Idee zur regionalen Verteilung zu bekommen - aber hilfreich wäre wohl eher, die Herkunft der jeweiligen Redakteure/Journalisten zu kennen. Wir sind ja heute alle flexibel, mobil und ziehen gern der Arbeit hinterher :)
Sep 27, 2018 at 9:54 history edited Arsak CC BY-SA 4.0
added examples
Sep 27, 2018 at 9:26 comment added Takkat @tofro: ich meinte mit Wörterbuch eigentlich nicht die redaktionellen Spellchecker sondern Duden, DWDS etc.
Sep 27, 2018 at 9:02 comment added tofro @Takkat Gar nicht. Der grosse Umfang eines Spellchecker-Wörterbuches ist oftmals mehr Fluch als Segen, wenn das Ding volkommen abstruse Wörter als "richtig" erkennt. In den Beispielen kommt "Angang April" und "Angang Mai" vor - das ist sehr sicher falsch.
Sep 27, 2018 at 8:13 comment added Takkat @tofro OCR-Fehler schließe ich bei den ganzen Online-Artikeln aus, zumal g und f gut unterscheidbar sind. Eher noch wäre ein Tippfehler der Redakteure anzunehmen (g liegt neben f), aber dann hätte ein häufiger Tippfehler zu einem Eintrag ins Wörterbuch geführt - gewagte These!
Sep 27, 2018 at 8:01 comment added tofro @Takkat Grade in den Pressekorpora vermute ich Einiges an OCR-Fehlern und misstraue denen ein bißchen. Angang Mai ist ziemlich sicher einer.
Sep 27, 2018 at 7:40 comment added IQV Reicht nicht für eine Antwort, deshalb nur als Kommentar: es gibt ein niederländisches Wort "aangang", das "Ansatz, Annäherung" bedeutet. Das führt zur Idee, dass es ein friesisches oder plattdeutsches Wort sein könnte. Man findet es auch in einem plattdeutschen Wörterbuch, dort bedeutet es aber auf hochdeutsch "Mühe". Irgendwie eine Sackgasse...
Sep 27, 2018 at 7:32 comment added Takkat Die Zeitungskorpora des DWDS zeigen, dass es in überregionalen Zeitungen auch heute noch verwendet wird: dwds.de/…. Dort sind auch viele Beispielsätze zu finden!
Sep 27, 2018 at 7:14 comment added tofro Ich finde im Grimm praktisch dasselbe, allerdings dort nicht als regional bezeichnet. Ich denke, das sollte eher archaisch heißen. Wenn überhaupt noch, dann könnte Angang überall dort verwendet werden, wo man noch geh' mir's an sagt.
Sep 27, 2018 at 6:36 answer added Hubert Schölnast timeline score: 3
Sep 26, 2018 at 21:02 history tweeted twitter.com/StackGerman/status/1045055969837879306
Sep 26, 2018 at 19:19 history edited Arsak CC BY-SA 4.0
added 29 characters in body
Sep 26, 2018 at 17:38 comment added Arsak @BjörnFriedrich Darauf wäre ich nun wieder nicht gekommen :) Ich habe Gebiete mal mit Landstriche ersetzt, in der Hoffnung, dass es jetzt weniger irreführend ist.
Sep 26, 2018 at 17:37 history edited Arsak CC BY-SA 4.0
added 4 characters in body
Sep 26, 2018 at 17:35 comment added Björn Friedrich Ich habe Gebiete im Sinne von Sach- oder Fachgebieten fehlinterpretiert. Ich hätte aber auch durch das Wort landschaftlich darauf kommen können, dass du Regionen meinst.
Sep 26, 2018 at 17:32 comment added Arsak @BjörnFriedrich Es geht mir nicht um die Bedeutung, sondern darum, WO das verwendet wird. Oh, oder war das ein Witz?
Sep 26, 2018 at 17:30 comment added Björn Friedrich Ich stelle mal eine Vermutung an: Der Angang eines Motors ist ein Vorgang, bei dem ein Motor angeht. :-)
Sep 26, 2018 at 17:11 history asked Arsak CC BY-SA 4.0