Skip to main content
17 events
when toggle format what by license comment
Mar 17 at 22:11 history edited bakunin
edited tags
Aug 22, 2021 at 12:56 vote accept nmd_07
Aug 18, 2021 at 13:47 answer added Peter - Reinstate Monica timeline score: 6
Aug 18, 2021 at 13:06 comment added Peter - Reinstate Monica Also a classic "I have a date with your chef!" (for a job interview)
Aug 18, 2021 at 13:05 comment added Peter - Reinstate Monica preservative ≠ Präservativ :-)
Aug 18, 2021 at 11:12 comment added htmlcoderexe @HubertSchölnast a German teacher I had at high school loved to tell the apocryphal story of a German tourist requesting to "become a shrimp" in a restaurant abroad...
Aug 18, 2021 at 11:10 answer added Marc Vaisband timeline score: 1
Aug 18, 2021 at 9:56 answer added Maurice Legoland timeline score: 0
Aug 18, 2021 at 8:19 comment added user2508 Note that being "asozial" was a crime in national socialism (and I think under socialist rule in the GDR), specifically the crime of rubbing national socialists somehow the wrong way. This was enough to get you murdered in a concentration camp. I know that some people use the word very casually (in the sense that they mean exactly the same thing as the Nazis, but would not go out of their way to have them murdered themselves), but I still would suggest you avoid the word.
Aug 17, 2021 at 21:00 history tweeted twitter.com/StackGerman/status/1427737016033230849
Aug 17, 2021 at 11:58 answer added Bxblx timeline score: 3
Aug 17, 2021 at 11:46 comment added Hubert Schölnast @gnasher729: prägnant ≠ pregnant, ich will ≠ I will, bekommen ≠ become
Aug 17, 2021 at 7:35 comment added gnasher729 Example of a "false friend" - something that looks similar to a word in another language, but totally different meaning. Sensibel ≠ sensible. Pathetisch ≠ pathetic. And many others.
Aug 17, 2021 at 6:08 answer added bakunin timeline score: 13
Aug 17, 2021 at 2:52 history became hot network question
Aug 16, 2021 at 21:03 answer added Hubert Schölnast timeline score: 21
Aug 16, 2021 at 18:49 history asked nmd_07 CC BY-SA 4.0