Skip to main content
13 events
when toggle format what by license comment
Jan 18, 2014 at 18:21 vote accept Hagen von Eitzen
Jan 13, 2014 at 16:59 comment added Emanuel @Toscho... ok, ich muss es ändern zu "Verben die ihr Perfekt mit haben bilden und die nicht passivierbar sind"... denn dann lässt sich kein Satz bilden "Subjekt - Kopulaverb (sein, werden) - Partizip 2." Ein Beispiel ist "stattfinden". Ein anderes ist "jammern"... Das gejammerte Lied"... das geht nur, wenn man "Das Lied wird gejammert" auch akzeptiert. Verstehst du was ich meine?
Jan 13, 2014 at 16:54 history edited Emanuel CC BY-SA 3.0
added 1 characters in body
Jan 13, 2014 at 16:52 comment added Emanuel @HagenvonEitzen... also das zweite "stattgefundenen" kann und sollte definitiv gestrichen werden, da es bereits etabliert wurde. Ein "jenes/dieses Abendessen" sollte reichen. Was das erste angeht... da kann man "stattfindenden" sagen, da es ja regelmässig passiert und es eh eine zeitfreie Beschreibung des Hauses ist.. Wie ist das Haus so? Naja, groß, und da finden regelmässig Abendessen statt.
Jan 13, 2014 at 15:35 comment added Uwe Das erste "stattgefundenen" würde ich (wenn inhaltlich zutreffend) durch "veranstalteten" ersetzen. Auch das zweite klingt nicht gut - geht "dieses" statt "das stattgefundene", oder wäre das mißverständlich?
Jan 13, 2014 at 8:40 comment added Toscho Ich bin hier im hochsprachlichen Gebrauch nicht sicher, aber umgangssprachlich ist das stattgefundene Ereignis völlig in Ordnung. Könntest du die (nicht vorhandene) Passivfähigkeit und deren Zusammenhang zur adjektivischen Verwendung noch mal kurz Erläutern?
Jan 13, 2014 at 7:19 comment added Hagen von Eitzen Ja, ok, "Ereignis" war hier auch eine Abstraktion: "Vorbild für die Einladung waren wohl eher die in der Vergangenheit im Hause regelmäßig stattgefundenen Abendessen [...]" und kurz darauf "Jedenfalls beherrschte das stattgefundene Abendessen tagelang die Schlagzeilen [...]"
S Jan 12, 2014 at 23:15 history suggested fifaltra CC BY-SA 3.0
fixed typos, clarified sentence, made formatting consistent
Jan 12, 2014 at 23:12 review Suggested edits
S Jan 12, 2014 at 23:15
Jan 12, 2014 at 22:53 comment added Emanuel Also als Lektor würde ich sagen "Ereignisse werden nicht veranstaltet"... höchstens Großereignisse. Es geht, aber es klingt dahingezimmert und nicht rund. Wie ist denn der geaue Kontext? Vielleicht hab' ich eine Idee
Jan 12, 2014 at 22:49 comment added Hagen von Eitzen Danke für die Tipps. In meinem konkreten Fall (bzw. das taucht im Original leider zweimal recht kurz hintereinander auf) ist es wohl vertretbar, das eine mit "veranstaltet" statt "stattgefunden" zu beschreiben und das andere mal möglicherweise mit "besagt"
Jan 12, 2014 at 22:39 history edited Emanuel CC BY-SA 3.0
added 114 characters in body
Jan 12, 2014 at 22:32 history answered Emanuel CC BY-SA 3.0