Prinzipiell ist "Dieses Feature wird nicht unterstützt" oder "Diese Funktion wird nicht unterstützt" korrekt. Auch für Software, es ist eigentlich immer gleich zu support(ed).
Wenn du mir den genauen Kontext zeigst, kann ich dir noch genau erklären welches der beiden am besten geeignet ist.