Skip to main content
Removed list of possible expressions collected from answers (this is after all the question); some formatting/language fixes; added tag
Source Link
chirlu
  • 19.8k
  • 2
  • 54
  • 80

How do you say "geek"“geek”/"IT guy"“IT guy” in German?

How do you call the kind of people who either work in IT or spendingspend a lot of time with this kind of stuff?

The only word I'veI’ve found is StreberStreber but it seems to have a negative connotation (like "nerd"nerd).

upd:

  • Geek
  • Computer Checker
  • Computer-Guru
  • Computer-Profi
  • Computer-Spezi
  • EDV-Spezi
  • EDVler
  • Informatiker
  • ITler
  • IT-Mensch
  • IT Mokel
  • Progger

How do you say "geek"/"IT guy" in German?

How do you call the kind of people who either work in IT or spending a lot of time with this kind of stuff?

The only word I've found is Streber but it seems to have a negative connotation (like "nerd").

upd:

  • Geek
  • Computer Checker
  • Computer-Guru
  • Computer-Profi
  • Computer-Spezi
  • EDV-Spezi
  • EDVler
  • Informatiker
  • ITler
  • IT-Mensch
  • IT Mokel
  • Progger

How do you say “geek”/“IT guy” in German?

How do you call the kind of people who either work in IT or spend a lot of time with this kind of stuff?

The only word I’ve found is Streber but it seems to have a negative connotation (like nerd).

added 177 characters in body
Source Link
optim1st
  • 1.5k
  • 5
  • 16
  • 25

How do you call the kind of people who either work in IT or spending a lot of time with this kind of stuff?

The only word I've found is Streber but it seems to have a negative connotation (like "nerd").

upd:

  • Geek
  • Computer Checker
  • Computer-Guru
  • Computer-Profi
  • Computer-Spezi
  • EDV-Spezi
  • EDVler
  • Informatiker
  • ITler
  • IT-Mensch
  • IT Mokel
  • Progger

How do you call the kind of people who either work in IT or spending a lot of time with this kind of stuff?

The only word I've found is Streber but it seems to have a negative connotation (like "nerd").

How do you call the kind of people who either work in IT or spending a lot of time with this kind of stuff?

The only word I've found is Streber but it seems to have a negative connotation (like "nerd").

upd:

  • Geek
  • Computer Checker
  • Computer-Guru
  • Computer-Profi
  • Computer-Spezi
  • EDV-Spezi
  • EDVler
  • Informatiker
  • ITler
  • IT-Mensch
  • IT Mokel
  • Progger
Question Protected by chirlu
Tweeted twitter.com/#!/StackGerman/status/621815651825524736
Source Link
optim1st
  • 1.5k
  • 5
  • 16
  • 25

How do you say "geek"/"IT guy" in German?

How do you call the kind of people who either work in IT or spending a lot of time with this kind of stuff?

The only word I've found is Streber but it seems to have a negative connotation (like "nerd").