Hier ein paar Ausdrücke, die du im Alltag gut verwenden kannst:
Aufhängen
Ich kann
die Wäsche aufhängen
Weihnachtsschmuck aufhängen
ein Bild aufhängen
das Telefon aufhängen
(etwas altertümlich für den Hörer auflegen)
einen zum Tode Verurteilten aufhängen
(nicht wünschenswert), gleichbedeutend mit dem etwas förmlicheren Ausdruck jemanden hängen
mich daran aufhängen, dass...
(im Sinne von: mich daran stören dass xyz, und dies zum Thema einer kontroversen Diskussion machen. Das ist aber nur umgangssprachlich so zu gebrauchen.)
Anhängen
Ich kann weiterhin
den Ladewagen an den Bulldog anhängen
dir etwas anhängen
(dich einer Sache bezichtigen, die du nicht gemacht hast)
mir jede Menge Schmuck anhängen
(das würde ich aber typischerweise eher machen, wenn ich ein Mädchen wäre)
einer Sache anhängen, zum Beispiel dem Fußballspiel
(das heißt, ich bin ein Fan davon, oder eben ein Anhänger)
Weitere Wörter aus dieser Familie
Ich kann zum Beispiel auch
einer verlorenen Liebe nachhängen
oder jemandem sagen, der darunter leidet:
Lass Dir das nicht so nachhängen!
Geht es mir dabei (vorübergehend) schlecht, kann ich sagen
Ich habe einen Durchhänger.
Abends treffe ich mich mit meinen Freunden.
Zusammen können wir schön abhängen
im Sinne von "entspannen", allerdings vor allem, wenn wir Jugendliche sind. Für ältere Leute ist der Ausdruck nicht so passend. Dies ist eine übertragene Bedeutung von abhängen. Ansonsten kann man noch
die Wäsche, den Weihnachtsschmuck und das Bild abhängen
sie also von der Leine, vom Fenster oder von der Wand nehmen, oder
den Wagen abhängen
und dann mit dem Traktor ohne Anhänger weiterfahren, und zwar möglichst schnell, denn damit kann man gegebenenfalls
einen Verfolger abhängen
ihm also durch höhere Geschwindigkeit oder geschicktes Manövrieren entwischen. Bin ich dann entwischt und jemand sucht mich, kann er einen Aushang machen. Zum Beispiel kann er
den Aushang am Schwarzen Brett aufhängen
oder auch
den Aushang ans Schwarze Brett hängen.
(Ich möchte ehrlich gesagt nicht Deutsch lernen müssen...)
