3

Duden says that gehören is a weak verb. Therefore its past participle should be formed by adding “ge” to the onset and (e)t to the end of the verbal stem. Following this rule, I expected the past participle to be *gegehört; but it is gehört.

What has happened here? Is there a rule that erases one of the “ge”s when we have repeated ge?

Thanks very much!

2 Answers 2

3

Duden says that gehören is a weak verb. Therefore its past participle should be formed by adding “ge” to the onset.

NO. Someone taught you a wrong rule. Forget it immediately.

The correct rule is that verbs with an inseparable prefix don't get a ge- in their Partizip II. This rule applies to both weak and strong verbs. Compare for example strong laufen:

  • laufen, es läuft, es lief, es ist gelaufen
  • einlaufen, es läuft ein, es lief ein, es ist eingelaufen
  • verlaufen, es verläuft, es verlief, es ist verlaufen

and weak kaufen:

  • kaufen, es kauft, es kaufte, es hat gekauft
  • einkaufen, es kauft ein, es kaufte ein, es hat eingekauft
  • verkaufen, es verkauft, es verkaufte, es hat verkauft

And this is the same for gehören, as ge- is also an inseparable prefix.

  • gehören, es gehört, es gehörte, es hat gehört

Don't confuse the ge- and gegen- prefixes though:

  • gegensteuern, es steuert gegen, es steuerte gegen, es hat gegengesteuert

Please note there's another class “loan verbs on -ieren” that is special as well:

  • aktivieren, es aktiviert, es aktivierte, es hat aktiviert
  • rasieren, es rasiert, es rasierte, es hat rasiert
  • musizieren, es musiziert, es musizierte, es hat musiziert
  • abmontieren, es montiert ab, es montierte ab, es hat abmontiert
  • … (tons more)

Those verbs feature no ge- in their Partizip II regardless whether there is a prefix or not.

Oh, and to drive you nuts there are some native Germanic verbs on -ieren. Those follow the general prefix rule:

  • frieren, es friert, es fror, es hat gefroren
  • schmieren, es schmiert, es schmierte, es hat geschmiert
  • abschmieren, es schmiert ab, es schmierte ab, es hat abgeschmiert
  • stieren, es stiert, es stierte, es hat gestiert
  • verlieren, es verliert, es verlor, es hat verloren
  • … (some more)
2
  • Thank you very much for your clarifying response. Now I see. Thanks. Commented Feb 4 at 19:36
  • 1
    There is even a play on words: "Ö1 [a radio station] gehört gehört", meaning "should be listened to".
    – bakunin
    Commented Feb 5 at 14:04
2

Let's assume a rule like the following.

Past participles of weak verbs are formed with ge- and -(e)t.

The thing that is specific to weak verbs is the ending -(e)t. Strong verbs also get the prefix ge-. The rule is correct, but leaves out that ge- does only appear in front of stressed syllables.

First syllable stressed:

'suchen − ge'sucht
'zieren - ge'ziert
'halten − ge'halten
'bieten − ge'boten

First syllable unstressed:

ver'suchen − ver'sucht
spa'zieren − spa'ziert
ver'halten − ver'halten
ge'bieten − ge'boten

As the examples show, it's not about the repetition of ge-, it's that ge- is unstressed.

Examples for unstressed prefixes are be-, ent-, ge-, er-, ver-, zer-.

1
  • Thank you very much for your interesting point. It was interesting indeed to see the interplay between Phonology and Morphology. Thanks! Commented Feb 4 at 19:37

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.