Ich lerne schon ziemlich lange Deutsch und wohne zurzeit in Hannover. Kürzlich bin ich auf das Adverb „rundweg“ gestoßen, dessen Übersetzung einfach war, aber ich verstehe nicht wirklich, in welchen Sprachstilen es normalerweise verwendet wird. DWDS sagt uns, dass es umgangssprachlich sei (Duden nicht), aber sein Korpus der gesprochenen Sprache hat absolut keine Einträge mit diesem Wort, während der allgemeine Gegenwartskorpus 854 Einträge hat. Was denkt ihr, würdet ihr im Alltag so etwas wie „er hat es rundweg abgelehnt“ sagen oder ist es eher etwas, was einem in Büchern/formeller Rede begegnet? Über Meinungen dazu würde ich mich sehr freuen!
