3

When do you use zu and als ?

Die Relativpronomen werden zur Bezeichnung entweder feminin, maskulin verwendet, oder neutrum.

Can I use als instead of zu in this context ?

Here's another example :

Dieses Auto hier ist zum Fahren

oder

Dieses Auto hier ist für das Fahren.

In this context one cannot use als

Are there rules when to use als and zu ?

3
  • 3
    Als Kommunikationsmittel zum Kommunizieren
    – Em1
    Commented Dec 29, 2013 at 3:04
  • Nicht ' als Kommunizierung' ? Commented Dec 29, 2013 at 3:21
  • 1
    Nein, weil es das Wort "Kommunizierung" nicht gibt. Das heist "Kommunikation". "Kommunizieren" ist das zugehörige Verb.
    – PMF
    Commented Dec 29, 2013 at 10:32

2 Answers 2

3

Kommunizierung is in any case incorrect, Kommunikation being the form you would be looking for. Kommunizieren is regarded as a 'little less incorrect', but it is not good German.

Das Internet wird für die Kommunikation verwendet.

Als specifically denotes a relationship in which something is used as something else. For instance,

Manchmal benutze ich ein Buch als Hammer.

...meaning that sometimes, I use a book as a hammer. In other words, the hammer is not the ultimate function but the kind of tool into which I have turned the book.

0

Als (in that use) means in function/role of. Hence it is feasable for nouns.

Als Lehrer/Hammer/Bezeichung/Blumenvase...

Zu (in that use) for the doing. It works for actions that are phrased as the generic noun that is like das Verben.

Zum Arbeiten/Schlafen/Kommunizieren...

Kommunikation is a thing. Das Kommunizieren is an activity that is just made a noun grammatically.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.