hier im südhessischen ländlichen Dorf, wo ich inzwischen -ähm- besonderes Deutsch gewohnt bin, begegnete mir gerade ein Text, von dem ich sofort meinte, er sei falsch, mir aber nach Diskussionen doch nicht mehr so sicher bin:
Beim Schränkchen öffnen sah ich das [Foto]
Meiner Meinung nach müsste man Schränkchenöffnen (wie auch "das Türöffnen") zusammen schreiben, da der Artikel davor sich ja auf den Vorgang als ganzes bezieht. Andernfalls, also um es getrennt zu schreiben, müsste man -so denke ich- "Beim Öffnen des Schränkchens" schreiben. Ich denke bei meiner Annahme an die Substantivierung. Trifft das zu?
Und vorallem: was ist denn nun richtig? "Beim Schränkchenöffnen" oder "Beim Schränkchen öffnen"?
