Bsp.:
Im Versuch wurde eine Messung durchgeführt, worin das Gewicht gemessen wurde.
und
Im Versuch wurde eine Messung durchgeführt, in der das Gewicht gemessen wurde.
Which one is right? or we can use both of them?
If you are referring back to a particular noun in the first part of the sentence you should use the preposition with the relevant part of 'der', so:
Im Versuch wurde eine Messung durchgeführt, in der das Gewicht gemessen wurde.
Worin can is primarily used to refer back to a whole clause
Worin (and generally wo- constructions) are also used to refer back to neuter indefinites (words like alles, etwas, manches, nichts) or after a neuter adjective referring to something indefinite.