All Questions
Tagged with grammatical-case preposition
109 questions
1
vote
1
answer
70
views
„viele dieser" vs „viele von diesen"?
Ich habe mal einen Aufsatz geschrieben, in dem ich die Phrase
viele von diesen
verwendet habe. Die Phrase wurde bis auf
viele dieser
korrigiert. Also wurde „von" mit dem Genitiv ersetzt. ...
- 1,203
2
votes
3
answers
112
views
Auf dem Gesicht landen/auf das Gesicht landen: korrekte Wechselpräposition bei einem Verb der Bewegung
Ich habe heute einen Muttersprachler gehört, der sagte
Eine Fliege ist auf meinem Gesicht gelandet.
Ich hätte gedacht, dass das richtige
Eine Fliege ist auf mein Gesicht gelandet.
wäre, wenn auch ...
- 1,203
-1
votes
2
answers
159
views
Laut einer Umfrage - Usage of 'einer' vs 'eine'
I came across this sentence YouTube at 3:28s
Laut einer aktuellen Umfrage des Statistischen Bundesamtes sind besonders Alleinerziehende von Armut bedroht.
Please clarify why 'einer' is being used in ...
- 107
9
votes
2
answers
1k
views
Can I use two prepositions with the same noun when one takes the dative and the other the accusative?
I am translating something which in English includes the following:
The plot takes place in and around a small town.
In German I want to say
Die Handlung findet in und um eine Kleinstadt statt.
...
- 1,420
4
votes
1
answer
322
views
Prepositional Phrases as Arguments
Could the arguments of German verbs be in the form of prepositional phrases? In other words, can prepositional phrases serve as arguments of the verbs, or do they always play adverbial roles and are ...
- 157
1
vote
2
answers
272
views
Why do we use accusative case after the preposition "über"?
In this sentence
Es gibt eine Brücke über den Fluss.
den is used after the preposition über. Why is it in accusative case and not dative case? In other words, why don't we say über dem Fluss?
- 87
2
votes
1
answer
176
views
Rektion der Verben bei Präpositional-Ergänzungen: gibt's einen Weg zu bestimmen, ob man den Akkusativ oder Dativ benutzt?
In diesem Moment wiederhole ich die Präpositional-Ergänzungen:
Verlass dich nicht auf dein Glück, sondern lern! --> sich verlassen auf + Akkusativ
An den Kosten der Party haben sich alle Gäste ...
- 1,203
2
votes
2
answers
428
views
"Gehen Sie an dem roten Haus vorbei...": warum benutzt man den Dativ?
EDIT: Es scheint, dass das Problem war, das ich "Bewegung" mit "Richtung" verwechselte.
Im Buch "Präpositionen" von Hueber, gibt es folgendes Beispiel für "an":
...
- 1,203
0
votes
3
answers
110
views
Does case induced by prepositions follow the direct/indirect/subject pattern?
Suppose we take dative case, a common definition given in early German teachings is:
Case used to express direction towards an indirect object, the receiver, and is generally indicated in English by ...
- 2,709
3
votes
2
answers
127
views
"An einem heißem, aber glücklichem Dienstag"-is this correct? [duplicate]
So I'm making my first tentative steps with German output and thus, have been trying to generate sentences of my own. Here is one
An einem heißem, aber glücklichem Dienstag während des Sommers stieg ...
- 1,057
1
vote
2
answers
1k
views
"auf den" or "auf dem" Weg?
Translating this sentence from Asimov's I, Robot:
And as they plunged into the ruined substation on the way back to the tunnels, Donovan said grimly:
I could not decide on either "auf den Weg&...
- 4,636
0
votes
2
answers
105
views
Is this sentence from the Duden Grammatik saying that "von" always conveys a direction?
On page 62 of Die Duden Grammatik, it says:
Während der Dativ, wenn er eine Opposition zum Akkusativ bildet, für
die Bezeichnung der Ruhelage verwendet wird, kennzeichnen
einige Präpositionen, die ...
- 301
1
vote
3
answers
503
views
When to use prepositions in German?
Consider the following two sentences, I have shown them to a native German speaker and both make sense to them:
Ich gebe dem Hund den Ball.
Ich gebe den Ball dem Hund.
The cases make it clear that ...
- 111
0
votes
0
answers
224
views
Why is it "Ich warte auf dich" and not "Ich warte auf dir"? [duplicate]
All the German rules I know for picking dative vs. accusative don't seem to apply to "Ich warte auf dich.". There's no movement or change in state so I think it should be Dative: "Ich ...
- 101
3
votes
2
answers
513
views
Why do we say "Gehen Sie an der Ampel links'' and not "Gehen Sie an die Ampel link"?
I found this in the "Richtungen: nach dem Weg fragen" course.
"An" is two case prepositions right and here we are using orientation so the question is "wohin" and not &...
- 41
1
vote
2
answers
4k
views
Auf der Straße oder auf die Straße? [duplicate]
Was ist richtig auf Deutsch?
Wir fahren mit dem Auto auf die Straße.
Wir fahren mit dem Auto auf der Straße.
Benutzt man hier Akkusativ oder Dativ?
- 11
0
votes
1
answer
144
views
Why the dative "der" and not the accusative "die"?
In the following sentence, I understand that we use the dative "der" because of the preposition "in". But I think I also remember reading that the case can also depend on the verb. ...
user49002
0
votes
1
answer
108
views
weil der Begriff, ähnlich einer Markenbezeichnung, überall verstanden wird
Here's the original text:
Wie einzgartig die unterschiedlich gewürzten Fleischprodukte aus deutschen Landen sind, zeigt unter anderem die Tatsache, dass beispielsweise beim Wort "Bratwurst" ...
- 321
0
votes
2
answers
666
views
Does the word "in" always take the dative case?
I am considering that "in" would often accompany an indirect object in a sentence but perhaps it could be a subject, such as, "In Schweden ist es schön."
Does "in" always ...
- 301
5
votes
2
answers
194
views
Präpositionen und Kasus: Etymologie
Gibt es eine, möglicherweise etymologische, Erklärung, warum einige Präpositionen (z.B. mit) immer Dativ und andere (z.B. ohne) immer Akkusativ regieren ?
- 51
0
votes
2
answers
69
views
"von den/der zwei reichen Leuten": genitive or dative?
In nthuleen, it is given that
Die kleinen Kinder von den zwei reichen Leuten gehen in diese teure Schule
However, shouldn't "von den zwei reichen Leuten" be like "von der zwei reichen ...
- 287
4
votes
1
answer
260
views
Von welchem Fall wird die Präposition "bis" begleitet?
Ich habe in meinem Handbuch und im Internet folgendes gelesen betreffend die Präposition "bis":
wenn auf "bis" eine Nominalphrase folgt, soll diese dem Akkusativ entsprechend ...
1
vote
2
answers
538
views
Worin, darin, in dem
Sometimes I get confused, as to when to use wo-clauses, da-clauses and präpositions + D.
I know this isn't the best example, but it's the only simple one i can think of at the moment.
But can anyone ...
- 33
2
votes
2
answers
296
views
Welcher Fall soll in diesem Satz nach „als“ stehen?
Heute morgen bin ich folgendem Satz begegnet:
Im eher als schönen Sprache geltenden Italienisch nutzt man vor allem Vokale und nur wenige exotische Laute.*
Meine Frage bezieht sich auf die durch im ...
- 23
1
vote
3
answers
215
views
«(...) Wirkung auf das Wohlbefinden.» Why not «(...) Wirkung auf dem Wohlbefinden.»?
To the question «Worauf haben Haustiere eine positive Wirkung?», the answer in the book is «Die Haustiere haben eine positive Wirkung auf das Wohlbefinden.».
I thought in the case of "Wo", ...
0
votes
2
answers
154
views
„Man kann über das Gebäude sehen.“ oder „Man kann über dem Gebäude sehen.“
Man kann über das Gebäude sehen.
or
Man kann über dem Gebäude sehen.
I'm not sure if „über“ is accusative or dative in this sentence, please help and please explain why it is dative/accusative. ...
4
votes
2
answers
470
views
Why is the dative case used here?
… meine Mutter richtete mir das Bett auf dem Balkon.
auf + dative → It is on the table.
auf + accusative → I put it onto the table.
In the example, I thought, the latter would be apt. But why isn't ...
- 187
7
votes
1
answer
150
views
"Infolge Chinas Verbot" - warum nicht "Verbots"?
Warum hat "Verbot" kein -s?
Wenn wir "Chinas" entfernen, wäre "infolge des Verbots" richtig?
Der Satz lautet:
Die Recycling-Krise infolge Chinas Verbot könnte jedoch ...
- 147
2
votes
0
answers
643
views
How come they use gehen + dative preposition? [closed]
Ich gehe zur Arbeit
Ich gehe zur Schule
Ich gehe zum Strand
Ich gehe in die Kirche
Ich gehe ins Einkaufszentrum
Ich gehe in die Berge
Ich gehe ins Büro
I thought that for verbs of movement like gehen, ...
- 397
0
votes
2
answers
448
views
does the "um" in "um zu" trigger the accusative case?
If I was writing a text for a company trying to recruit employees, which of the sentences would be grammatically correct? I'm asking here because I'm confused as to whether the word "um" in ...
- 1,469
1
vote
0
answers
150
views
"In welcher Situation" versus "In welche Situation" [closed]
For example:
In welcher Situation benuzt man Dativ?
In welche Situation benutzt man Akkusativ?
What is the correct form of welch- here and when do we use it with which case?
The issue is with the ...
1
vote
2
answers
396
views
Welcher Kasus ist in dem folgenden Satz richtig? Dativ oder Genitiv?
Im geschriebenen Deutsch nimmt die Präposition wegen den Genitiv.
Welche Sätze sind korrekt?
Der Patient kommt zu uns wegen seit einer Woche bestehenden rezidivierenden bohrenden Rückenschmerzen.
......
- 1,319
3
votes
2
answers
568
views
etwas in dem Park bestellen vs etwas in den Park bestellen
Lass uns doch eine Pizza in den Park bestellen.
Why did we use the accusative case in this example instead of the dative? Shouldn't it be im Park bestellen because we are in the park already?
Or is ...
2
votes
2
answers
156
views
If I encounter a verb in the Duden, how can I tell which grammatical cases and prepositions to use with that verb?
If I encounter a verb in the Duden, how can I tell which grammatical cases and prepositions to use with that verb?
For instance, I know the following verb usages are correct:
Ich erreiche dich. (Use ...
- 289
1
vote
2
answers
2k
views
Why do we say" im Deutschen" instead of "in Deutsch"?
When we want to say in German, I noticed some say im Deutschen instead of in Deutsch. I'm confused as to why Deutschen has an n at the end and why it is a name and not an adjective.
- 411
3
votes
1
answer
145
views
Wie groß ist der Wirkungsbereich der Präpositionen auf den Kasus der dahinter stehenden Nomen?
Wir betrachten die folgenden Sätze:
Ich muss ab nächster Woche wieder arbeiten.
Ich muss ab nächster Woche Montag wieder arbeiten.
Ich muss ab nächster Woche Montag dem 1.7. wieder arbeiten.
Ändern ...
- 656
1
vote
1
answer
92
views
Translation of "according to a recent study"
While reading this Wikipedia article on the German language, I came across the following sentence:
Die deutsche Gegenwartssprache umfasst einer neueren Untersuchung nach mehr als fünf Millionen ...
- 23
14
votes
4
answers
660
views
Dual preposition should be dative not accusative
It is correct to say, “Ich warte auf ihn“. “Auf“ is a dual preposition. However, no change of place or direction is expressed by the verb.
Why is “ihm“ not correct?
- 151
3
votes
1
answer
376
views
"mitten in" or "mitten auf"?
To say "in the middle of (something)" - when should one use "mitten IN" and when should one use "mitten AUF" ?
Also, is this always used with dative or is it different sometimes ?
For instance:
1) ...
- 635
8
votes
2
answers
326
views
Case question regarding some text from Brahms' "Ein deutsches Requiem"
I am a choral singer who is slowly trying to learn German. I have a question about why the dative case is being used in some text from Johannes Brahms' Ein deutsches Requiem.
In particular, there ...
- 259
4
votes
3
answers
2k
views
The two-way preposition "auf" in the accusative and dative case
I'm struggling to decide as to choose between accusative and dative case while using auf. When I think dative should be used, it's accusative and vice versa. I know that with two-way preposition you ...
- 586
4
votes
4
answers
1k
views
Why using of Dativ when specifying movement towards something?
Why is it used with Dativ here:
"Wir gehen zusammen aus dem Haus."
but not
"Wir gehen zusammen aus das Haus"?
Just like we should use Akkusativ in "Wir gehen in die Schule"(movement) and ...
- 139
1
vote
2
answers
276
views
die Post - it is no more "das Amt"?
I would like to aks about the word "die Post".
I would write:
Ich bin auf der Post.
Ich komme von der Post.
Because I thought, dass this is an institution.
But now I have heared from one ...
- 71
3
votes
3
answers
280
views
Warum verlangt "über" hier den Akkusativ?
Verschiedene Stoffe aus unserer Umgebung werden über die Haut in den Körper aufgenommen.
Ich glaube, dass es nicht mit Bewegung zu tun hat, und deswegen kann ich das nicht begreifen, warum hier über ...
- 754
0
votes
2
answers
2k
views
Preposition Bis in accusative case
Bis zu ihrem Abschluss in Psychologie möchte Andrea nicht umziehen.
Why ihrem after akkusative bis?
- 103
-1
votes
2
answers
74
views
How to translate: I will send to Mr/Ms [closed]
I would like to write: "Will you get my CV or should I send it to Ms Smith?"
In German :
Ich soll CV Frau Smith schicken
or
Ich soll CV zu Frau Smith schicken
1
vote
2
answers
206
views
Dative case in Two way preposition
Ich muss es vorm Wochenende machen [DAT]
Two way prepositions are either Dative or Accusative. When they are in dative they express only location or answers the question "where".
The example given ...
- 141
3
votes
1
answer
803
views
Basic temporal and local prepositions questions
I'm doing my homework and there are some parts that I don't understand. Could anyone help me with the following questions on prepositions and case? The homework is attached below. Thanks.
Why "in ...
- 131
5
votes
2
answers
2k
views
Muss man hier "den" oder "dem" schreiben?
Ich bin letztens auf einen Satz gestoßen, der meiner Meinung nach richtig war. Meine muttersprachliche Freundin meinte aber, dass er nicht ganz richtig ist.
Der Satz, Quelle unter dem Link:
Zur ...
- 388
3
votes
1
answer
4k
views
(etwas) wird (an jmdn.) übergeben oder übergegeben? Warum?
Das Verb »geben« macht mich ein bisschen verrückt. In der Vergangenheitsform sagt man:
Ich habe ihm etwas gegeben
Die Versuche haben wir endlich aufgegeben.
Aber was ist mit »übergeben«?
Warum ...
- 1,059