HalvarF's user avatar
HalvarF's user avatar
HalvarF's user avatar
HalvarF
  • Member for 3 years, 7 months
  • Last seen this week
60 votes
Accepted

A joke in German that I don't understand. Is it a language difference or is it that I just don't get it?

30 votes
Accepted

Translating programming language terms: Talking about python libraries should I really translate them as "Bibliotheken"?

27 votes
Accepted

Help translating the old German word hewrigenn

26 votes

Why is the Passive voice of "einladen" used with "sein" and not werden?

25 votes
Accepted

How to pronounce "Gröbner"?

25 votes

Is "befriedet" correctly translated to "pacified" here?

25 votes
Accepted

What is the meaning of "und sich"?

25 votes
Accepted

How to pronounce "=" in mathematics or in related disciplines?

24 votes
Accepted

Note on 1549 Narrenschiff woodcut

23 votes

How do Germans use the exclamation point?

23 votes
Accepted

Odd use(s) of "bauen"

22 votes

The Passive Voice

20 votes

When should I use the different types of why and because in German?

19 votes
Accepted

What is the meaning and use of "zu sollen"?

19 votes

Should I use the "Sie" form or the "du" form for a thank you note to a customer?

19 votes
Accepted

Does "Natel" mean the same thing as "Handy" (cell phone) in German?

18 votes
Accepted

In the sentence "Ich begegnete einem alten Freund in Berlin", why the dative einem instead of the accusative einen?

18 votes

German proper name or funny paraphrase for a slightly stupid dragon (Zmey Gorynych)

17 votes
Accepted

hz abbreviation in "7,5 t hz Gesamtmasse"

16 votes

Is German a VO language or an OV language?

15 votes

Stellen as a question to ask?

14 votes

"mittlerweile" = now / nowadays?

14 votes

Meaning of "Abfahrt" in German slang

14 votes

Wird "Beginnerin" oft genutzt?

13 votes
Accepted

"Diesen Winter" together with the verb "sein"

13 votes
Accepted

What is the verb in this sentence?

13 votes

When using the spelling alphabet, is it OK (or even preferable) to spell letters separately in cases where a combination of letters has its own word?

13 votes
Accepted

zero-ending attributive adjective before a language name

13 votes
Accepted

Sollte man Artikel im Akkusativ auf eine Einkaufsliste schreiben?

12 votes
Accepted

What is the plural of 'Beton'? Is there one?

1
2 3 4 5
18